Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Bunirangi Simonie (26 años), jugador del Kyuden Voltex de la segunda división de la Liga Japonesa de Rugby, fue trasladado al hospital tras presentar síntomas de golpe de calor inmediatamente después del entrenamiento y finalmente falleció.
El club Kyuden Voltex anunció el día 8 a través de su sitio web oficial: "El jugador Bunirangi Simonie falleció en un hospital de la ciudad de Fukuoka la mañana del día 7. Expresamos nuestras más profundas condolencias".
Según el club, Simonie mostró síntomas de golpe de calor después de terminar el entrenamiento del equipo el día 3 y fue trasladado inmediatamente a un centro médico para recibir tratamiento; sin embargo, lamentablemente se determinó que falleció en el hospital cuatro días después. La dirección del club declaró: "Ante esta noticia repentina, el jugador, el personal y todos los relacionados con el equipo están atónitos". Añadió: "El jugador Bunirangi, quien se unió al equipo este temporada por primera vez, aunque fue solo un breve periodo desde su incorporación, sus potentes actuaciones habían generado grandes expectativas para su participación en la nueva temporada. Lamentamos profundamente su fallecimiento y expresamos nuestras más sinceras condolencias a su familia". Además, pidió encarecidamente que se abstuvieran de realizar coberturas o solicitudes de entrevistas directas, considerando los sentimientos de la familia.
Según informes locales, Simonie, originario de Fiyi, es un jugador con unas condiciones físicas excepcionales: mide 196 cm y pesa 117 kg. Hasta la temporada anterior jugaba en el equipo de primera división Tokyo Sungoliath y en julio se trasladó de forma sorpresiva al Kyuden Voltex.
El calor fue letal. El día del accidente, el 3, la temperatura en las instalaciones de entrenamiento de Fukuoka alcanzó los 36,9 grados Celsius. Se sabe que durante un programa centrado en carreras de aproximadamente 50 minutos se le otorgaron varias pausas para hidratarse.
La repentina noticia dejó también muy impactados a los entrenadores en Japón. Ryuichi Yonezawa, meteorólogo japonés, señaló: "El día del accidente, en la prefectura de Fukuoka estaba vigente una alerta por golpe de calor. La temperatura máxima alcanzó los 36,9 grados, el segundo nivel más alto registrado este año". Añadió: "El índice de temperatura de bulbo húmedo y globo negro (WBGT), que indica el nivel de riesgo, superó la fase de mayor peligro (31 o superior) y se situó por encima de 34. Considerando las características del campo con una temperatura percibida mucho más alta, es necesario ajustar los manuales de entrenamiento y tomar medidas".
Los internautas locales también expresaron: "Es un impacto enorme que incluso un jugador profesional de rugby robusto y con gran resistencia haya fallecido por golpe de calor. Esto nos recuerda nuevamente lo letales que pueden ser las actividades al aire libre en pleno verano", "El entrenamiento al aire libre bajo el calor extremo es casi un acto suicida. En una ola de calor infernal, es necesario tomar la decisión de suspender los entrenamientos o trasladarlos a recintos cubiertos", "Incluso las clases de natación en piscinas escolares se suspenden cuando la temperatura es alta; en el ámbito deportivo también debemos reforzar significativamente los criterios para celebrar partidos y entrenamientos en verano con el fin de proteger la vida de jugadores juveniles y adultos", manifestando una fuerte conciencia del riesgo y críticas.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original






![[Entrevista en el lugar] De aficionado a profesional, Jeong Seong-jo ahora toma el micrófono de comentarista... A los jugadores que se enfrentan a su "segunda oportunidad", les dice: "Les deseo un buen resultado"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111515340066232_1.jpg)

![«Objetivo: 25 bases robadas. Quiero jugar al béisbol como mi senior Lee Jong-beom» Hong Ju-yong, de Whimungo, que se marchó tras la doble corona de Deoksugog, desafía la estirpe de Park Min-woo → Lee Jung-hoo → Kim Min-seok [Entrevista]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111609420859161_1.jpg)


![[Aviso de fallecimiento] Fallecimiento de Jeon Dae-young (exjugador de los Binggrae Eagles)](https://menu.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/starnews24/static/images/default_article.png)
