Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original


Fue designado como capitán y campo corto titular para el próximo año en un equipo fuerte que ganó la doble corona en los torneos nacionales. Sin embargo, se trasladó de institución de forma repentina antes de su última temporada en la escuela secundaria. Esta es la historia de Hong Ju-yong (17 años, Whimungo), evaluado como uno de los candidatos al primer pick global del draft de novatos de la KBO 2028.
Hong Ju-yong, quien se reunió recientemente con StarNews en el equipo de béisbol del instituto Whimungo en Seúl, confesó: «No había estado pensando en transferirme desde hace mucho tiempo. Terminé mi último torneo (Copa Fenghuang) en Deoksugog y me tomé unas vacaciones de aproximadamente una semana. Mientras descansaba, sentí que era demasiado deficiente. Pensé que no podía quedarme así y que necesitaba algún tipo de cambio».
Hong Ju-yong fue uno de los protagonistas que contribuyó a la doble corona de Deoksugog en los torneos nacionales este año. Deoksugog derrotó a Yatapgog por 12-6 para ganar la Copa Shinsegae E-Mart en abril pasado, y luego venció a Yushingog por 7-4 tras un desempate en la décima entrada en la Copa del Presidente en julio. Fue su primer título de la Copa del Presidente en 17 años y la decimotercera victoria consecutiva en finales de torneos nacionales bajo el mando del director Jeong Yun-jin (55 años).
Hong Ju-yong estuvo en el centro de ello. Anotó 10 carreras impulsadas en la Copa E-Mart este año y recibió el premio al bateador con más carreras impulsadas del torneo. Con esto, volvió a demostrar su talento para el bateo, tras haber recibido el premio al bateo en la segunda mitad de la Liga Fin de Semana de Béisbol Escolar (División B de Seúl) el año pasado.
Es un jugador de cuadro interior, lanzador diestro y bateador zurdo, de 183 cm de estatura, cuya velocidad de piernas y amplio rango defensivo son altamente valorados. Un scout de la KBO comentó alrededor del tiempo de la Copa Fenghuang: «Entre los estudiantes de segundo año de Deoksugog, Hong Ju-yong destaca claramente. Es un campo corto de un tipo diferente al de Eom Jun-sang. Si el punto fuerte de Eom Jun-sang era su poder de bateo explosivo, Hong Ju-yong es un campo corto cuya fortaleza es su velocidad de piernas».

El director Jeong Yun-jin también designó a Hong Ju-yong como el próximo capitán y campo corto que sucedería a Eom Jun-sang (18 años, Arizona Diamondbacks) en agosto pasado, elogió: «Hong Ju-yong tiene una velocidad de piernas rápida y un brazo fuerte. Su defensa es sólida y su mentalidad es buena, por lo que lo considero un jugador de cinco herramientas».
Sin embargo, la situación cambió en menos de un mes. A finales de agosto pasado, Hong Ju-yong decidió transferirse a Whimungo. Este otoño, se produjo una inusual cadena de movimientos de jugadores prometedores en el béisbol escolar. Primero, el lanzador zurdo Lee Hwi-young (17 años) de Deoksugog se dirigió a Seulgog. A continuación, el lanzador diestro Jeong Ju-young (17 años) y el jardinero Jo Won-bin (17 años) se fueron a Gyeonggisanggog. Hong Ju-yong también vistió el uniforme de Whimungo. Después, el campo corto Lee Hong-seok (17 años) de Seggog se unió a Deoksugog, donde había estado Hong Ju-yong, y recientemente, el lanzador zurdo Jo Seong-jun (17 años) del Instituto Chungam también se transfirió a Whimungo.
No es infrecuente cambiar de escuela por oportunidades de juego y crecimiento, pero no es común que los candidatos a ser seleccionados en las primeras rondas del draft de novatos se trasladen uno tras otro justo antes de ingresar al tercer año de la escuela secundaria. Los scouts de la KBO también observaron con interés esta tendencia.
¿Por qué Whimungo? Hong Ju-yong declaró: «La razón más grande es que quería jugar al béisbol como me gustaría. Creo que mi velocidad de piernas es mi fortaleza y quería aprovecharla más». Y añadió: «Aunque no alcanzo mucho a mi senior Lee Jong-beom, quiero jugar al béisbol como él».
Continuó: «Los jonrones y los hits largos también son importantes, pero quiero abrirme camino entre el jardín central derecho e izquierdo para avanzar una base más cada vez y desestabilizar al lanzador rival. En la defensa, quiero ser estable mientras amplio mi rango defensivo para ayudar mucho a los lanzadores. También quiero liderar al equipo para llegar a un lugar alto».

La tradición de la escuela también influyó en su elección de Whimungo. Hong Ju-yong, que creció como fan de los Hanwha Eagles y se convirtió de bateador diestro a zurdo admirando a Jeong Eun-won (26 años), también quedó profundamente impresionado por el estilo de juego de jugadores lanzadores diestros y bateadores zurdos como Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants), Park Min-woo (33 años, NC Dinos) y Kim Min-seok (22 años, Doosan Bears).
Hong Ju-yong dijo: «En Whimungo hay muchos buenos seniors y existe una estirpe de jugadores lanzadores diestros y bateadores zurdos. Eso me atrajo. También tenía el objetivo de convertirme en alguien como los jugadores que admiraba y respetaba».
El objetivo que más cambió es la base robada. Hong Ju-yong, quien registró 5 bases robadas en juegos oficiales este año, respondió cuando se le preguntó por su objetivo para el próximo año: «De hecho, es un objetivo un poco excesivo, pero me gustaría intentar hacer unas 25».
Considerando el número de juegos en los torneos nacionales, no es una cifra fácil. Hong Ju-yong también dudó brevemente y luego dijo riendo: «Si asumimos que ganamos muchos campeonatos y jugamos muchos partidos, podría ser posible, pero 25 parecen muchas. ¿20...? No, lo haré con 25. Son 25 en juegos oficiales».
El nuevo director del equipo, el director de Whimungo Oh Tae-geun (48 años), también espera un juego agresivo de base de Hong Ju-yong. El director Oh dijo: «En nuestra escuela, decimos que si quieres correr, corre. No pasa nada si te ponches. En cambio, hablemos entre nosotros sobre por qué te poncharon». Y añadió: «Al final, quien juega al béisbol en el campo es el jugador. Creo que debemos entrenarlo de manera que pueda hacerlo también cuando llegue a las ligas profesionales», revelando su filosofía de entrenamiento.

Dicho esto, no ha descartado lo que aprendió en Deoksugog. De hecho, el mayor activo que Hong Ju-yong busca continuar en Whimungo es el liderazgo aprendido de Eom Jun-sang. Hong Ju-yong dijo: «He aprendido mucho de (Eom) Jun-sang-hyung. Especialmente, el liderazgo es lo más grande». Y añadió: «Cuando jugué sin Jun-sang-hyung, noté que las palabras de los jugadores en el campo disminuyeron drásticamente. Al sentir eso, pensé que debía hablar más, incluso si era forzado, para levantar el ambiente del equipo».
El director Oh Tae-geun también valoró altamente esa actitud de Hong Ju-yong. Dijo: «En los juegos de práctica, veo que dice 'procesémoslo rápido' cuando el bateador corredor es rápido, y 'tengamos calma' cuando es lento. No solo eleva la voz, sino que sabe hablar a sus compañeros según la situación del juego», elogió.
El proceso de adaptación a la nueva escuela también va bien. Conoce a Ju Yun-seong (17 años), quien juega en la misma posición de campo corto, desde el campamento KBO Next Level. El director Oh considera actualmente a Hong Ju-yong como el candidato más fuerte para ser el campo corto titular, pero también lo está haciendo experimentar diversas posiciones como segunda y tercera base. También utiliza a Ju Yun-seong como campo corto y espera que ambos conversen mucho y generen un efecto sinérgico positivo.
Hong Ju-yong dijo: «Ahora que estamos en el mismo equipo con (Ju) Yun-seong, debo ser más cercano con él». Y añadió: «En el bateo y la defensa, no ha cambiado mucho desde que estaba en Deoksugog. En cambio, quiero mostrar más lo que puedo hacer bien, como las bases robadas y los toques de sacrificio».
Los planes para aprovechar sus fortalezas también están avanzando paso a paso. Hong Ju-yong explicó: «Creo que he aumentado mi peso hasta cierto punto según el objetivo. En invierno, me centraré más en el entrenamiento de pesas y la carrera que en el entrenamiento técnico».
Finalmente, Hong Ju-yong afirmó su determinación: «El próximo año, definitivamente quiero ganar el campeonato con Whimungo. Creo que los jugadores de mi curso son mejores que el año pasado». Y añadió: «Me prepararé diligentemente para cerrar mi último año en la escuela secundaria de manera magnífica».
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original








![«Tres subcampeonatos consecutivos»: el director técnico Choi Won-ho afirma que «los jóvenes lanzadores coreanos han confirmado su competitividad en torneos internacionales» [APBC]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111523234932942_1.jpg)

![[Entrevista en el lugar] "Cuando caí en el draft, me di cuenta de cuánto amo el baloncesto": la segunda oportunidad de Lee Ju-min... "Si me eligen, creo que lloraré"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111515333794551_1.jpg)

