Este contenido ha sido traducido por IA.


El lanzador extranjero de los LG Twins, Carlos Kara-sco (39), oriundo de la Liga Mayor con 112 victorias, que había dominado en las dos primeras jornadas de la Liga KBO, sufrió un golpe inesperado.
KARA Sco se presentó como abridor en el partido de local contra los SSG Landers celebrado el día 16 en el estadio Jamsil de Seúl, pero colapsó tras ser golpeado repetidamente por la alineación ofensiva de SSG tanto en la quinta como en la sexta entrada. Fue retirado del montículo del pitcher sin completar la sexta entrada, habiendo permitido cinco carreras limpias.
De hecho, KARA S-co gozaba de un ritmo abrumador antes de esta aparición. En los dos partidos anteriores había logrado una victoria sin derrotas, con una efectividad (ERA) de 1.38. En particular, el pasado día 1, en el partido contra Doosan en Jamsil, mostró una actuación impactante de siete entradas perfectas, y el día 11, en el encuentro contra Kiwoom en Gocheok, logró un inicio de calidad con seis entradas y dos carreras permitidas, convirtiéndose en el lanzador ganador.
Sin embargo, la concentración del bateo de SSG ese día hizo añicos la perfecta labor de KARA-sco. KARA-sco, que había mantenido el marcador sin carreras hasta el cuarto inning, se tambaleó repentinamente en la parte baja del quinto.
En la parte superior de la quinta entrada, KARA concedió una base por bolas al primer bateador Madris y cayó en una situación crítica con dos outs y corredores en segunda y tercera base tras recibir un doble hacia el jardín izquierdo de Jo Hyung-woo. Aunque logró sacar a Hongdae-in mediante un ponche, permitió un doblete central con carreras impulsoras (RBI) de Jung Jun-jae que lo dejó con dos carreras impulsadas. Parecía haber superado la tensión al hacer salir a Choi Ji-hoon en un vuelo, pero volvió a recibir un doblete central con una carrera impulsada de Park Sung-han, sumando tres carreras limpias solo en la quinta entrada.
La pesadilla continuó en la parte baja del sexto inning. Aunque atrapó un fly ball de Yeon-ui-san en el jardín izquierdo, permitió un jonrón solitario de gran distancia (135 metros) al centro tras recibir el segundo lanzamiento lanzado a Han Yu-seom. Un tiro de dos costillas a 141,8 km/h fue directo al corazón del bateador. Este fue el segundo jonrón de Han Yu-seom en la temporada y su segundo jonrón en partidos consecutivos.
El lanzador de KARA, Heo Seong-won, permitió un jonrón solitario que superó la pared a 120 metros en el cuarto lanzamiento (cambio de velocidad de 134,8 km/h) al siguiente bateador, Madris, cediendo así dos jonrones consecutivos. El jonrón de Madris no fue producto de un error de lanzamiento, pero la pelota logró cruzar la valla. Este fue el cuarto jonrón de Madris en la temporada.
Tras recibir dos jonrones consecutivos y permitir su quinta carrera limpia, KARA Sco fue relevado del montículo con la cabeza gacha justo antes de que se presentara el bateador Jo Hyung-woo, cediendo el relevo al lanzador relevista Kim Young-woo. KARA Sco lanzó 87 lanzamientos, alcanzando una velocidad máxima de 148 km/h en su recta. Aunque mezcló la recta con curvas, sliders, cambios, cortas y dos-filos, terminó permitiendo cinco carreras limpias ante los bateadores de SSG.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.










![“Quise mucho vengarme en Incheon”: el entrenador Kim Seung-jin de Gimcheon está satisfecho a pesar del empate 1-1 [En el lugar de Incheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081616553195168_1.jpg)
![¡Prueba de depredador natural! Bucheon vuelve a vencer a Jeonbuk... '3-0 a 3-2' victoria emocionante, ahuyentó la persecución que dejó a todos con el corazón en un puño [Reseña desde el lugar de Bucheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081618290277922_1.jpg)
!['Gol anulado por falta de contacto' Incheon y Gyeongnam empatan 1-1... ambos mantienen racha de cinco partidos sin derrotas [Reseña desde Incheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081616552653016_2.jpg)