“An Woo-jin aún no está al 100%”: finalmente, el estratega emitió un diagnóstico frío.

Este contenido ha sido traducido por IA.

El estratega ha diagnosticado que An Woo-jin (27 años, Kiwoom Heroes), el ace que representa al béisbol coreano, aún no se encuentra al 100% de su estado físico. Esto significa que podrá ser aún más fuerte en la próxima temporada.

An Woo-jin ha participado en 19 partidos esta temporada, con un récord de 3 victorias y 7 derrotas, una efectividad (ERA) de 3.70. En total, ha lanzado 90 entradas, permitiendo 83 hits (7 jonrones), concediendo 30 bases por bolas y registrando 106 ponches. Ha permitido 39 carreras (37 limpias), con una tasa de salida a base por entrada (WHIP) de 1.26 y un promedio de bateo permitido de 0.239. Ha logrado cinco lanzamientos de calidad (6 entradas o más como abridor permitiendo 3 carreras limpias o menos).

An Woo-jin se presentó como lanzador abridor en el partido contra los Doosan Bears celebrado el día 29 en el estadio de Jamsil, registrando 5 entradas con 7 hits permitidos (1 jonrón), 3 bases por bolas, 5 ponches y 5 carreras limpias (5 carreras limpias), mostrando un mal rendimiento y asumiendo la derrota. El partido, que enfrentó a otro de los lanzadores estrella que representan al béisbol coreano, Kwak Bin, generó aún más interés, pero An no logró mostrar una actuación que dominara al rival.

¿Cómo lo vio el estratega? El entrenador de Kiwoom, Seol Jong-jin, al ser preguntado sobre An Woo-jin antes del partido del día 30, señaló: "Lanzó bien hasta la cuarta entrada, pero al recibir un jonrón en la quinta, hubo una parte donde su equilibrio se vio algo alterado. Además, permitió dos bases por bolas, lo cual fue lamentable".

Tal como señaló el entrenador Seol, An Woo-jin lanzó con solidez hasta la cuarta entrada, permitiendo solo una carrera. Sin embargo, de repente comenzó a tambalearse en la quinta entrada con dos outs. Tras permitir un doble golpe al centro del campo por Park Chan-ho, recibió un jonrón de dos carreras que le dio la vuelta al marcador de An Jae-seok en el siguiente turno. Posteriormente, permitió un hit a Park Jun-soon y concedió bases por bolas consecutivas a Yang Eui-ji y Kim Min-seok, lo que llevó a una situación de bases llenas, para finalmente recibir un doble golpe con carreras impulsadas desde la izquierda del campo por Severino.

Finalmente, el lanzamiento de An Woo-jin duró hasta la quinta entrada. Aunque no llegó a los 78 lanzamientos, el estratega decidió retirarlo desde la sexta entrada y en su lugar incorporó a Lee Kang-jun.

El entrenador Seol declaró: "En la quinta entrada, mi control con el lanzamiento rápido de cuatro costuras falló y se permitió un golpe en el cuerpo. Además, se permitió un hit. Sin duda, cuando el equilibrio no se mantiene, el control se vuelve inestable de repente. Por lo tanto, pensé en lanzar solo hasta la quinta entrada y realicé el cambio para prepararme para lo siguiente".

An Woo-jin estaba previsto que se reincorporara al equipo tras ser dado de baja del servicio social en septiembre del año pasado. Sin embargo, sufrió una lesión en el hombro durante un proceso de entrenamiento adicional después de haber lanzado en el partido interno de equipos blancos y azules del equipo de la Liga Futures en agosto, un mes antes de lo previsto, y finalmente se sometió a una cirugía para reparar los ligamentos del hombro derecho en septiembre. Tras dedicarse por completo a su rehabilitación, An Woo-jin ha participado con regularidad en partidos desde que lanzó una entrada contra Lotte Giants el 12 de abril de esta temporada. No obstante, cabe considerar que la presente temporada es un periodo enfocado más en la adaptación y la recuperación que en los resultados inmediatos.

Al ser preguntado sobre las islas, declaró: «Actualmente, él mismo dice que todo está perfecto, pero en mi opinión aún no lo es del todo. Dado que hay momentos en los que el equilibrio no es óptimo, no puedo afirmar que sea al 100%. Por ello, también en el partido del día 29, al ver que salir al montículo en la sexta entrada con ese mismo equilibrio tras finalizar la quinta podría no ser lo mejor, decidí retirarlo del montículo».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.