Este contenido ha sido traducido por IA.


Lee Jae-hyun (23), un jugador clave del equipo interior de los Samsung Lions y miembro de la 'Selección Nacional de Béisbol para los Juegos Asiáticos de Nagoya-Aichi 2026', cayó tras un golpe peligroso en el pecho. Afortunadamente, evitó la peor de las situaciones y abandonó el estadio con una expresión serena, aunque tanto el equipo nacional como su club perteneciente mantienen una vigilancia extrema.
Lee Jae-hyun se alineó como titular en la posición de jardinero derecho y noveno bateador en el partido de visitante contra los LG Twins, disputado el día 6 en el estadio Jamsil de Seúl, dentro del marco de la 'Liga KBO Shinhan SOL 2026'.
El momento que hizo a todos contener la respiración llegó cuando Samsung llevaba 8-4 en la parte alta del séptimo inning con un out y las bases llenas. Lee Jae-hyun, frente al relevista derecho Woo Kang-hoon, ni siquiera tuvo tiempo de swingar el bate con el primer lanzamiento. Una bola rápida que alcanzó los 149 km/h se clavó bruscamente en la zona interna del cuerpo, golpeando directamente el codo izquierdo de Lee Jae-hyun.
El jugador Lee Jae-hyun, tras ser golpeado por la pelota, emitió un grito de "ay" y se desplomó en el plato de bateo mientras expresaba un dolor extremo. Todo el estadio Jamsil contuvo la respiración; tanto el cuerpo técnico como los compañeros del dugout lo observaron con rostros rígidos. Aunque el corredor de tercera base, Ryu Ji-hyuk, anotó gracias a una bola intencional que empujó las bases, marcando 9-4, el ambiente no era de celebración. Tras la revisión inmediata por parte del entrenador, se determinó que Lee Jae-hyun no podía continuar; apenas pisó la primera base, fue sustituido por el corredor de relevo Park Gye-beom.
En esta temporada, Lee Jae-hyun participó en 70 partidos de la liga regular, registrando un promedio de bateo de 0.232 (211 turnos al bate, 49 hits), 15 jonrones, 37 carreras impulsadas, 41 carreras anotadas y un OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) de 0.817, manteniéndose como el eje central del ataque del equipo y la defensa en el centro del campo. Aunque su promedio de bateo se mantuvo en el rango de los dos décimos iniciales, demostró una potencia de un solo golpe con 15 jonrones gracias al equilibrio entre su porcentaje de base (0.343) y su porcentaje de slugging (0.474). A pesar de no alcanzar la cuota mínima de turnos al bate debido a lesiones, fue reconocido por su capacidad destructiva al conectar jonrones de dos cifras desde la posición de campo corto, lo que le valió un lugar en el equipo nacional para los Juegos Asiáticos (AG). Esta es la razón por la cual incluso los responsables del equipo Gong E (CEO) no pudieron evitar sentirse preocupados.
Poco después del relevo, un representante de Samsung declaró que "Lee Jae-hyun, quien recibió una bola en la zona del codo izquierdo, será sometido a aplicación de hielo inmediatamente y su estado será monitoreado". Tampoco se ha decidido aún si se realizará un examen médico detallado en el hospital.
Sin embargo, tras finalizar el partido, Lee Jae-hyun se despidió de sus compañeros con una expresión radiante y abandonó el estadio Jamsil con pasos relativamente ligeros. Oh Ji-hwan (36) y Park Hae-min (36), veteranos del LG, acudieron personalmente a buscar a Lee Jae-hyun para preguntarle preocupados por su estado físico, y Moon Jeong-bin, su compañero de la universidad en Seúl, también se acercó a preguntar por él. Afortunadamente, los funcionarios de Samsung suspiraron aliviados al ver la sonrisa de Lee Jae-hyun.
Sin embargo, es prematuro relajarse. Los moretones causados por un lanzamiento de alta velocidad pueden experimentar un aumento real del dolor y la hinchazón al despertar al día siguiente, en lugar de ese mismo día. Solo cuando la hinchazón disminuya podrá determinarse con claridad si existen daños microscópicos en los huesos o ligamentos. En este momento de intensa lucha por el primer puesto y a las puertas de unirse al equipo nacional, es por eso que la atención de Samsung y del equipo nacional se centra en el estado del codo de Lee Jae-hyun hoy (7).


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.



!['1º Samsung, la potencia es increíble': '0:4→5:4→10:4' ¡Samsung mostró su autoridad al frente con una victoria ante LG! [Resumen del partido en Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090613291560925_2.jpg)
!['Dimisión' en el centro de la polémica: el entrenador Yoo Byung-hoon confiesa por primera vez sus verdaderos sentimientos: "Sentí un amor demasiado grande por Anyang... Lamento haberles causado preocupación" [En el lugar de Anyang]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090617435913957_2.jpg)
![[Entrevista en el lugar] De 15 en el primer partido a otros 15 en el segundo, con el goleador que también rebota... Yoo Jun-seok: «El hermano Lee Hyun-joong me es demasiado agradecido»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090613141598548_1.jpg)






