* Translated by AI

Starnews

De repente, se ha convertido en un bateador de primer nivel: "Con un promedio de bateo de 0.361", Ku Ja-wook dijo: "Cada punto fue precioso; agradezco a los fans que nos apoyaron".

Publicado:

잠실=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.

El tercer bateador de Samsung, Ku Ja-wook, celebra tras alcanzar la base con un doble golpe que impulsó dos carreras en el inicio del quinto inning, con un out y corredores en segunda y tercera base, durante el partido entre los Samsung Lions y los LG Twins de la Liga KBO 2026, celebrado el día 6 en el estadio Jamsil. 2026.09.06. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El tercer bateador de Samsung, Ku Ja-wook, celebra tras alcanzar la base con un doble golpe que impulsó dos carreras en el inicio del quinto inning, con un out y corredores en segunda y tercera base, durante el partido entre los Samsung Lions y los LG Twins de la Liga KBO 2026, celebrado el día 6 en el estadio Jamsil. 2026.09.06. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El tercer bateador de los Samsung Lions, Ku Ja-wook, logra llegar a base con un hit en la parte superior del primer inning del partido entre los Samsung Lions y los LG Twins disputado el día 6 en el estadio Jamsil. 2026.09.04. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El tercer bateador de los Samsung Lions, Ku Ja-wook, logra llegar a base con un hit en la parte superior del primer inning del partido entre los Samsung Lions y los LG Twins disputado el día 6 en el estadio Jamsil. 2026.09.04. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

El 'capitán' de los Samsung Lions, Ku Ja-wook (33), se destacó tanto en ataque como en defensa y lideró a su equipo hacia una emocionante victoria por diferencia de cuatro carreras. En particular, con un bateo caliente que alcanzó un promedio de 0.417 en sus últimos 10 partidos, consolidó firmemente su posición como líder solitario del promedio de bateo en la Liga KBO esta temporada.

Koo Ja-wook, quien se desempeñó como tercera posición en el orden de bateo y jardinero izquierdo, tuvo una actuación perfecta con 3 hits en 4 turnos al bate, 2 carreras impulsadas, 1 base por bolas y 2 carreras anotadas en el partido de visitante contra LG Twins disputado el día 6 en el estadio Jamsil, ubicado en el distrito Songpa-gu de Seúl, dentro del marco de la 'Liga KBO Shinhan SOL 2026'.

El día de hoy, con tres hits consecutivos de Ku Ja-wook, su promedio de bateo para la temporada subió verticalmente de 0.357 a 0.361 (382 turnos al bate y 138 hits). Gracias a esto, superó exactamente por una décima de punto a Victor Reyes, el jardinero extranjero del Lotte Giants que mantenía una intensa competencia por el título de campeón de bateo (promedio de 0.351), consolidando aún más su posición como líder de la liga en promedio de bateo. Reyes permaneció en silencio con cero hits en cuatro turnos al bate durante el partido contra los Hanwha Eagles el día 6.

En este partido, el bate de Koo Ja-wook giró sin piedad desde los primeros momentos del juego. Tras un sencillo al centro-izquierda en su primera entrada en el primer inning, completó rápidamente un doble hit con otro sencillo limpio al izquierdo contra el lanzador abridor de LG, Im Chan-kyu, en su segunda entrada en el cuarto inning.

En el tercer turno al bate del inicio de la quinta entrada, que fue el momento decisivo, brilló su instinto como solucionador. En una situación con un out y corredores en segunda y tercera base, cuando Samsung iba perdiendo 2-4 y encendía las llamas de la persecución, Koo Ja-wook, al entrar al plato, conectó técnicamente el cambio de velocidad de 126 km/h del segundo lanzamiento de Im Chan-kyu, logrando un hit con carrera impulsora que empató el marcador a 4-4 y devolvió el juego al punto de partida. La actuación de Koo Ja-wook continuó también en las bases. En una situación posterior con dos outs y corredor en primera base, cuando Rwin Diaz conectó un doble, Koo avanzó sin vacilación hasta home para anotar la carrera que dio la victoria a su equipo.

Koo Ja-wook salvó al equipo no solo con su bate sino también con su guante. En la parte baja del séptimo inning, con un out y corredor en primera base, cuando Samsung tomó la ventaja, Koo atrapó con una jugada deslizante (sliding catch) un batazo afilado de Shin Min-jae, convirtiendo el estadio Jamsil en un hervidero de entusiasmo y frustrando por completo la última voluntad de persecución de LG.

Con la destacada actuación de Koo Ja-wook, el equipo de bateo de Samsung se encendió con fuerza. Aunque comenzó de manera insegura al conceder cuatro carreras en la parte baja del primer inning, Samsung recuperó dos carreras en la parte alta del cuarto gracias a que su lanzador abridor Ariel Harado no permitió más anotaciones, y luego dio vuelta al partido con tres carreras en la parte alta del quinto. Posteriormente, añadió dos carreras más en las partes altas del sexto y séptimo, ampliando la ventaja, y completó el gran revés de 10-4 con un jonrón solitario de remate de Kim Young-woong en la parte alta del noveno.

De hecho, el ritmo reciente de Ku Ja-wook es asombroso. Ha desarrollado una concentración aún más feroz al entrar en la segunda mitad de la temporada. Aunque su promedio de bateo mensual de junio fue ligeramente inferior con 0.287, ha registrado un rendimiento abrumador en los 43 partidos jugados desde julio: 167 turnos al bate, 67 hits, un promedio de 0.401, 7 jonrones, 43 carreras impulsadas, una tasa de embasamiento de 0.477 y una tasa de slugging de 0.617, demostrando así las cualidades de uno de los mejores bateadores de la liga.

Tras el partido, Koo Ja-wook expresó primero su agradecimiento a sus compañeros. Comentó: "A pesar de que fue un partido difícil al principio, pudimos ganar porque los jugadores cumplieron silenciosa y eficazmente con sus respectivos roles en el partido de regreso de Hurado".

Sobre sus sentimientos en el momento de la oportunidad de remontada, declaró: «Solo pensé en ir punto a punto, por lo que me acerqué al plato con esa idea. Dado que cada punto era tan precioso, no solo en el plato sino también desde las bases, corrí con más esfuerzo para llegar a una base adicional». A continuación, dirigió sus palabras a los aficionados que llenaron las gradas de visitantes: «Los aficionados vinieron hoy en gran número al estadio y nos apoyaron con gran entusiasmo, lo cual fue un gran estímulo. Les agradezco sinceramente».

El mando también no escatimó en elogios. El entrenador de Samsung, Park Jin-man, tras el partido, aplaudió y declaró: "Díaz, Koo Ja-wook y Park Seung-gyu realizaron un trabajo de primer nivel al conectar consecutivamente valiosos hits de carrera que permitieron la persecución, el empate, el vuelco y una ventaja definitiva".

El corredor de tercera base Koo Ja-wook anotó cuando Ryu Ji-hyuk de Samsung conectó un hit con carreras impulsadas en la parte baja del cuarto inning, con dos outs y corredores en segunda y tercera, durante el partido entre los Samsung Lions y los LG Twins disputado el día 4 en el estadio de Jamsil. El entrenador Park Jin-man felicitó a Koo Ja-wook. 2026.09.04. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El corredor de tercera base Koo Ja-wook anotó cuando Ryu Ji-hyuk de Samsung conectó un hit con carreras impulsadas en la parte baja del cuarto inning, con dos outs y corredores en segunda y tercera, durante el partido entre los Samsung Lions y los LG Twins disputado el día 4 en el estadio de Jamsil. El entrenador Park Jin-man felicitó a Koo Ja-wook. 2026.09.04. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El tercer bateador de Samsung, Ku Ja-wook, celebra tras conectar un hit con carrera en la parte baja del sexto inning con un out y corredores en tercera base en el partido entre los Samsung Lions y LG Twins de la Liga KBO 2026, celebrado el día 4 en el estadio Jamsil. 2026.09.04. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El tercer bateador de Samsung, Ku Ja-wook, celebra tras conectar un hit con carrera en la parte baja del sexto inning con un out y corredores en tercera base en el partido entre los Samsung Lions y LG Twins de la Liga KBO 2026, celebrado el día 4 en el estadio Jamsil. 2026.09.04. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes