Este contenido ha sido traducido por IA.

Se trata de un caso impactante. Daniel Mendes-Line (34 años, Milton Keynes Dons), delantero que anteriormente jugó en la Premier League inglesa (EPL), compareció ante los tribunales acusado de agredir a su esposa en su domicilio.
El medio británico 'The Sun' informó el día 12 (hora coreana) que "Mendes-Line, quien destacó en clubes como Cardiff City y Wolverhampton Wanderers, negó categóricamente las acusaciones de haber agredido a su esposa, Sayra Mendes-Line, y compareció ante el tribunal".
Mendes-Line, extremo del Milton Keynes Dons (MK Dons) de la League 1 inglesa (tercera división), enfrenta cargos por supuestamente agredir a su esposa en su domicilio ubicado en Shenstone, condado de Staffordshire, Reino Unido, el pasado junio. Tras la llegada de la policía al domicilio, fue arrestado y posteriormente acusado por agresión.
Mendes-Line, exjugador del equipo sub-17 de Inglaterra, compareció ante el tribunal con muletas y solo confirmó brevemente su nombre, edad y dirección. En el tribunal, Mendes-Line declaró ser inocente de la acusación de un acto de agresión.
Según los testimonios en el juicio, se sabe que su esposa Sayra, madre de sus hijos, sufrió golpes repetidos en la cabeza y lesiones en el brazo como resultado de este incidente.
Se informó que la discusión entre ambos comenzó con una disputa sobre un tema relacionado con la "paz en Daejeon". Sin embargo, Mendes-Line negó enérgicamente las acusaciones, afirmando que no hubo ningún ataque físico.
La Fiscalía aprobó el mes pasado los cargos contra Mendes-Line. El juez del Tribunal de Distrito, Joseph O'Connor, lo liberó bajo fianza condicional; el juicio formal está programado para celebrarse en enero del próximo año.
Mendes-Line, originario de Birmingham, juega actualmente con la selección de Guatemala según la nacionalidad de su madre y su abuela materna. Ha pasado por clubes como Derby County, Cardiff y Wolverhampton. En la temporada 2019-2020, jugando para Cardiff, disputó 20 partidos en la EPL y marcó cuatro goles antes de abandonar el equipo en septiembre de 2020.
Mendes-Line y Sayra se casaron en junio del año pasado. En su momento, el club Dons, su equipo en ese entonces, envió mensajes de felicitación junto con fotografías de la boda a través de sus redes sociales oficiales (SNS). Actualmente, el club MK Dons, que ocupa el puesto 19º en la League 1, ha establecido una línea clara indicando que no puede emitir ninguna declaración sobre el juicio en curso.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.



![[Oficial] «Finalmente el anuncio de la contratación»: jugada arriesgada hacia el milagro del béisbol de otoño, la contratación de Cleverger, lanzador de 152 km/h con cabello largo, procedente de 60 victorias en la MLB y efectividad de 3 puntos.](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091208584175776_1.jpg)








