* Translated by AI

Starnews

¡El jonrón número 15 de Song Chan-ui y la defensa impenetrable de Oh Ji-hwan! LG avanza con tres victorias consecutivas tras vencer a NC... 'Primer día de AG': alegrías y tristezas [Resumen del campo en Changwon]

Actualizado:

창원=김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.

LG Song Chan-ui. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
LG Song Chan-ui. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

El primer día de la convocatoria para los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026 (AG) trajo alegrías y tristezas. El LG Twins, que llenó el vacío dejado por Moon Bo-kyung (26) con un jonrón de Song Chan-ui (27) y una defensa impenetrable de Gu Bon-hyeok (29) y Oh Ji-hwan (36), venció al NC Dinos, que carecía de Kim Ju-won (24), por un margen de un punto.

El LG ganó al NC por 3-2 en el partido de visita de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL Bank 2026, celebrado el día 15 en el ChangwonNC Park, ubicado en el distrito Masan Hoeam-gu de la ciudad de Changwon, provincia de Gyeongnam.

Con esta victoria consecutiva, el tercer lugar LG, con un récord de 71 victorias, 1 empate y 55 derrotas, se acercó al segundo lugar Samsung Lions. Por otro lado, el sexto lugar NC cayó en una racha de tres derrotas, quedando con 59 victorias, 2 empates y 62 derrotas, lo que amplió la diferencia a 3.5 juegos respecto al quinto lugar Doosan Bears (64 victorias, 4 empates y 60 derrotas), quien no jugó en el mismo día.

El momento decisivo llegó en el final de la octava entrada cuando LG llevaba ventaja de 3-0. En el montículo del pitcher apareció John Kennedy, quien logró eliminar al bateador emergente Shin Jae-in con un elevado atrapado por el jardinero derecho. Sin embargo, tras recibir un doble de Park Min-woo al centro del campo, fue sustituido inmediatamente por Woo Kang-hoon, quien permitió a Blaine Crim un jonrón de dos carreras al jardín central. Se trató de su noveno jonrón de la temporada con una distancia de 130 metros.

Cuando Woo Kang-hoon concedió una base por bolas a Kim Hwi-jip después de haber logrado dos strikes, el montículo del lanzador de LG fue ocupado nuevamente por Son Ju-young. En respuesta, NC cambió al corredor suplente en primera base por Oh Tae-yang, y Park Geon-woo conectó un hit al centro-izquierda para dejar a los corredores en primera y tercera bases. Sin embargo, aquí brillaron la concentración de Lee Ju-heon y el cuadro interior de LG. Lee Ju-heon hizo que Seo Ho-cheol realizara un swing fallido y fuera ponchado; luego, desde su posición avanzada lejos del home plate, logró un out al catcher (tag) al corredor en tercera base, Oh Tae-yang. En un instante, se registraron dos outs. Fue el momento exacto en que terminó la entrada.

Carlos KARA. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (LG Twins) proporcionado
Carlos KARA. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (LG Twins) proporcionado

En el noveno inning, Cheon Jae-hwan y Kim Hyung-jun lograron hits consecutivos, dejando la situación en peligro con bases llenas y sin outs. Sin embargo, Son Ju-young ponchó a Kwon Hee-dong y forzó una doble jugada con Shin Jae-in, cerrando así el partido.

En la batalla por el abridor, LG tomó la delantera. El lanzador abridor de LG, Carlos Kara-sco, lanzó 5⅔ entradas con 2 hits permitidos, 3 bases por bolas y 4 ponches sin carreras, logrando su cuarta victoria (con dos derrotas) en la temporada. Por el contrario, Song Myung-gi de NC lanzó 3⅔ entradas, permitió 6 hits, concedió 2 bases por bolas con outes nulos, registró 5 ponches (incluyendo un jonrón permitido) y permitió 2 carreras limpias, experimentando su primera derrota de la temporada (con una victoria).

La concentración de LG, que logró un golpe decisivo cuando fue necesario, prevaleció. En el equipo de LG, Park Hae-min registró 3 turnos al bate con 2 hits, 1 carrera impulsada, 1 base por bolas y 1 anotación; Song Chan-ui destacó con 3 turnos al bate, 1 hit (incluido un jonrón), 1 carrera impulsada y 1 anotación, su jonrón número 15 de la temporada. Por NC, Bleyne tuvo 3 turnos al bate con 1 hit (incluido un jonrón), 2 carreras impulsadas, 1 anotación y 1 base por bolas, incluyendo un jonrón en la octava entrada para intentar igualar el marcador, pero su actuación no pudo evitar la derrota del equipo.

Ese día, LG alineó a Shin Min-jae (segunda base), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (bateador designado), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Moon Jung-bin (primera base), Koo Bon-hyuk (tercera base), Oh Ji-hwan (campo corto), Lee Ju-heon (receptor) y Hong Chang-ki (jardinero derecho). El lanzador abridor fue Carlos Kara-sco.

En respuesta, NC alineó a Choi Jung-won (jardinero central), Park Min-woo (segunda base), Blaine Cream (primera base), Kim Hwi-jip (tercera base), Park Geon-woo (bateador designado), Lee Woo-seong (jardinero izquierdo), Cheon Jae-hwan (jardinero derecho), Kim Hyung-jun (receptor) y Kim Han-byul (campo corto). El lanzador abridor fue Song Myeong-gi.

El primer tanto fue de LG. En la parte baja del tercer inning, con un corredor en primera base, Hong Chang-gi abrió el marcador con un potente doble hacia la barda central. Posteriormente, Park Hae-min añadió una carrera impulsada con otro doble a la línea de jardín derecho, poniendo el marcador 1-0.

Oh Ji-hwan. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (LG Twins) proporcionado
Oh Ji-hwan. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (LG Twins) proporcionado

Song Chan-ui amplió la diferencia de anotaciones con un gran arco. En el inicio del cuarto inning, Song Chan-ui, quien se colocó como bateador inicial, conectó un jonrón que cruzó la barda lateral izquierda tras golpear un lanzamiento deslizante hacia el exterior. El jonrón alcanzó una distancia de 120 metros y fue su decimoquinto de la temporada.

NC no logró aprovechar sus oportunidades de contraataque en repetidas ocasiones. En el final del quinto inning, con un marcador de 0-2 y un corredor en primera base, Cheon Jae-hwan llegó a la base con un doble que atravesó el jardín central izquierdo. Inmediatamente después, KARA Sco atrapó una pelota rodante de Kim Hyung-jun y lanzó hacia tercera base, pero el toque de base de Cheon Jae-hwan, quien estaba en segunda base, fue ligeramente más rápido. Durante ese lapso, Kim Hyung-jun logró llegar a primera base. Sin embargo, la pelota bateada por Kwon Hee-dong se dirigió al guante del tercera base Gu Bon-hyuk, y la pelota rodante de Choi Jeong-won fue manejada con seguridad por el primera base Moon Jung-bin, logrando así que no se anotara ninguna carrera.

Oh Ji-hwan atrapó un hit de An Jung-yeol que pasó por encima de su cabeza. En el final del sexto inning, con dos outs, KARA Sco concedió bases por bolas consecutivas a Kim Hwi-jip y Park Geon-woo, poniendo al equipo en una situación crítica. Con Hong Jong-pyo reemplazado por An Jung-yeol en la placa y Go Woo-seok entrando como lanzador, An Jung-yeol impactó un lanzamiento recto de sexta bola que se dirigió hacia el espacio ambiguo entre el campo corto y el jardín izquierdo. A pesar de que el hit pasó por detrás de su cabeza, Oh Ji-hwan, el campocorto de LG, logró atraparlo y cerró la entrada.

Posteriormente, LG logró vencer por un punto gracias al esfuerzo de Son Ju-young en las entradas 8 y 9 y a la concentración de los jugadores del cuadro interior, extendiendo así su racha de victorias.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes