* Translated by AI

Starnews

"De 4-1 a 4-13": ¡Gran desastre de Samsung! Won Tae-in es sacado del juego tras conceder 9 carreras → Lotte explota con 10 anotaciones en la cuarta entrada, y el segundo puesto también entra en alerta máxima

Publicado:

김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.

Samsung Won Tae-in. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Samsung Won Tae-in. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Es un resultado impactante. Los Lotte Giants derribaron al 'aceite de sangre azul' Won Tae-in (26 años), espolvoreando con fuerza a los prisaos Samsung Lions, que ya tenían prisa por avanzar.

Won Tae-in se presentó como lanzador abridor en el partido de visita contra Lotte, disputado el día 20 en el estadio Sajik de Busan, correspondiente a la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026. Lanzó 3⅓ entradas, permitió 11 hits, concedió 2 bases por bolas y registró 2 ponches, pero terminó con 9 carreras limpias encajadas. Fue sustituido por Lee Seung-hyun antes de completar la cuarta entrada.

Ese día, Lotte alineó a Hwang Sung-bin (jardinero central), Na Seung-yeop (bateador designado), Victor Reyes (jardinero izquierdo), Han Dong-hee (tercera base), Go Seung-min (primera base), Jeon Min-jae (campo corto), Son Seong-bin (receptor), Jang Du-seong (jardinero derecho) y Han Tae-yang (segunda base). El lanzador abridor fue el novato Kim Tae-gyun.

En respuesta, Samsung alineó a Ryu Ji-hyuk (segunda base), Jeon Byung-woo (tercera base), Koo Ja-wook (jardinero izquierdo), Lewin Diaz (primera base), Choi Hyung-woo (bateador designado), Park Seung-gyu (jardinero central), Kim Sung-yoon (jardinero derecho), Kim Do-hwan (receptor) y Shim Jae-hoon (campo corto). El lanzador abridor fue Won Tae-in.

Ese día, Won Tae-in lanzó un total de 82 lanzamientos, centrados en 32 lanzamientos de cuatro costuras con una velocidad máxima de 149 km/h, además de 23 cambios, 11 deslizantes, 8 de dos costuras, 7 cortadores y 1 curva, pero no logró dominar el ataque de Lotte.

Comenzó de manera precaria. En la parte baja del primer inning, tras permitir una base por bolas a Na Seung-yeop y un sencillo al cuadro izquierdo a Victor Reyes, recibió un doblete con carrera impulsada al centro de las bases de Han Dong-hee. En el segundo inning también continuó con una dinámica inestable al conceder sencillos consecutivos a Jang Du-seong y Han Tae-yang. Logró un triple out en la primera entrada del tercer inning, mientras que el ataque de Samsung mostró su fuerza. Con Samsung liderando 4-1, Won Tae-in parecía encontrar estabilidad.

Sin embargo, todo se derrumbó en la parte baja de la cuarta entrada. Después de atrapar al primer bateador, Jeon Min-jae, con un elevado a jardinero central, el roletazo lento de Son Seong-bin resultó en una base por bola. Jang Du-sung conectó un sencillo por el lado izquierdo y Han Tae-yang caminó con una recta, llenando las bases. Luego, Won Tae-in tocó la pelota rodadora ambigua de Hwang Sung-bin con su guante, pero el balón rebotó, y como también falló en lanzar a tiempo para eliminar a un corredor, se permitió una carrera.

Aquello no fue el final. Na Seung-yeop conectó un doble de sacrificio con una carrera impulsada por un error en el lado izquierdo, y Rayeyes conectó un doble de sacrificio con dos carreras impulsadas por el centro-izquierdo, lo que permitió a Lotte tomar la ventaja 5-4. Un sencillo de Han Dong-hee al lado izquierdo volvió a llenar las bases, y Go Seung-min conectó un doble de dos carreras impulsadas que atravesó el centro-izquierdo, obligando a sacar a Won Tae-in del montículo.

El relevista que entró, Lee Seung-hyun, tampoco pudo apagar el fuego. Tras conceder una base por bolas a Jeon Min-jae, permitió un base por bolas con bases llenas a Son Seong-bin y otro base por bolas con bases llenas a Han Tae-yang, logrando que Won Tae-in anotara todos sus corredores en posición de anotar. Posteriormente, Yang Chang-seop también recibió un doble golpe de sacrificio con dos carreras impulsadas por la izquierda de Hwang Sung-bin, lo que provocó que Samsung concediera nada menos que 10 puntos únicamente en el final del cuarto inning.

El liderazgo de 4-1 se invirtió en un instante a 4-11. Posteriormente, Lotte sumó dos carreras en la parte baja del quinto inning con una base por bolas de Go Seung-min, seguida de un doble de Son Seong-bin al jardín izquierdo y un doble de Jang Du-seong de dos carreras impulsadas al centro-izquierdo, para establecer un marcador de 13-4.

Al mismo tiempo, todos los equipos rivales en la lucha por el puesto se encontraban por delante, dejando a Samsung incluso en una posición precaria para mantener el segundo lugar. En el estadio Jamsil, el tercer clasificado, LG Twins, iba ganando 4-3 al Hanwha Eagles en la parte baja de la séptima entrada, mientras que en el parque Suwon KT Wiz, el primer puesto, KT Wiz, lideraba a los Doosan Bears por 9-0 también en la parte baja de la séptima entrada.

Antes del partido, Samsung ocupaba el segundo lugar con un récord de 76 victorias, 3 empates y 51 derrotas, situándose a 2,5 juegos por detrás del líder KT y con una ventaja de 3 juegos sobre el tercer clasificado LG. El día en que Won Tae-in falló, Samsung no solo perdió la posibilidad de perseguir al líder, sino que se vio obligado a preocuparse incluso por mantener su posición en segundo lugar.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes