* Translated by AI

Starnews

'Cero profesionales' ante Japón: una humillación total, 'al final' de nuevo un caso hipotético... Colapso de So Hyoung-jun y Cho Byung-hyun - solo 4 hits en el orden de bateo → derrota 0-5 [Aichi Nagoya AG]

Actualizado:

안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Do-young se retira con un ponche al batazo fallido contra el lanzador abridor japonés Higuchi, en la parte baja de la séptima entrada del partido del Super Round entre Corea del Sur y Japón del Torneo de Béisbol de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, que se disputó el día 25 en el estadio municipal de Toyohashi (Japón). /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Kim Do-young se retira con un ponche al batazo fallido contra el lanzador abridor japonés Higuchi, en la parte baja de la séptima entrada del partido del Super Round entre Corea del Sur y Japón del Torneo de Béisbol de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, que se disputó el día 25 en el estadio municipal de Toyohashi (Japón). /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Es una humillación para el béisbol coreano. Japón, donde no participó ni un solo profesional, infligió una derrota vergonzosa. La situación ha vuelto a requerir que se analicen los casos hipotéticos.

El equipo representativo de béisbol dirigido por el entrenador Ryu Ji-hyun perdió 0-5 ante Japón en el primer partido del Super Round de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, disputado el día 25 en el estadio municipal de Toyohashi (prefectura de Aichi, Japón).

Corea, que había logrado tres victorias consecutivas y ascendido al Super Round como líder del grupo, pensaba que llegaría fácilmente a la fase final tras vencer a Taiwán, pero al ser superada por Japón, la situación se volvió incierta para asegurar su clasificación a la final.

Se conformó el plantel del equipo Wi Ju-ro (CEO) con jugadores de 25 años o menos, seleccionando tres suplentes (wildcards). A diferencia de Corea, que estaba compuesta por jugadores ya consolidados en la élite de la liga, Japón, a pesar de ser el país anfitrión, no seleccionó ni un solo jugador profesional. El equipo representativo estuvo formado principalmente por jugadores procedentes del béisbol social (empresarial), la mayoría de los cuales tienen empleos principales aparte. Por ello, esta derrota fue aún más humillante.

Los lanzadores colapsaron uno tras otro. So Hyoung-jun (KT) se presentó como lanzador abridor. Este lanzador diestro de la selección coreana, que en la temporada actual ha disputado 20 partidos, acumulando 114⅓ entradas con un récord de 8 victorias y 3 derrotas y una efectividad (ERA) de 3.38, tiene el recuerdo de haber sido titular en el partido contra Chequia del grupo preliminar del Clásico Mundial de Béisbol (WBC) 2026 celebrado en marzo, donde lanzó tres entradas sin permitir carreras limpias y se llevó la victoria en su debut con la selección nacional, pero esta vez colapsó ante los bateadores japoneses.

So Hyoung-jun, que desde la primera entrada permitió un doble y un hit por pitch, enfrentando una situación de peligro, logró inducir roletazos al cuadro interior para cerrar el inning sin permitir carreras; en la segunda entrada cerró con tres outs consecutivos, pero no pudo superar la tercera entrada.

El bateador número 1 japonés Yano logra un robo de base (doble base) en la parte baja de la tercera entrada del partido del Super Round entre Corea del Sur y Japón del Torneo de Béisbol de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, que se disputó el día 25 en el estadio municipal de Toyohashi (Japón), con un out en primera base y corredores en segunda y tercera bases. So Hyoung-jun permitió tres carreras limpias en la parte baja de la tercera entrada. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El bateador número 1 japonés Yano logra un robo de base (doble base) en la parte baja de la tercera entrada del partido del Super Round entre Corea del Sur y Japón del Torneo de Béisbol de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, que se disputó el día 25 en el estadio municipal de Toyohashi (Japón), con un out en primera base y corredores en segunda y tercera bases. So Hyoung-jun permitió tres carreras limpias en la parte baja de la tercera entrada. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

So Hyoung-jun, que recibió un hit al centro del campo por parte del primer bateador Tsujimoto, concedió una base por bolas a Soeda con un out y luego permitió un hit de sacrificio (RBI) a Mukoyama. Con un out en tercera base, permitió otra carrera tras un roletazo al cuadro interior de Aizawa, y cuando Mizutani golpeó un roletazo hacia el campo corto, se produjo un error de lanzamiento del campocorto Kim Ju-won (NC), lo que generó una carrera adicional.

El bullpen tuvo que entrar en acción rápidamente. Kim Jin-wook (Lotte) logró cerrar la entrada sin permitir carreras limpias, incluyendo dos ponches, a pesar de haber permitido un hit y una base por bolas; además, en la quinta entrada lanzó una entrada perfecta con tres outs consecutivos.

Sin embargo, Cho Byung-hyun (SSG), que entró en la sexta entrada, también permitió carreras. Tras recibir un hit al centro del campo de Kumada, concedió una base por bolas con un out y luego registró un ponche, pero recibió un hit de sacrificio (RBI) de Yano con dos outs y corredores en primera y segunda bases. Park Young-hyun (KT) entró rápidamente para relevarlo con dos outs y corredores en primera y segunda bases, pero recibió un hit de Soeda y permitió una carrera adicional. La diferencia de anotación llegó a 0-5.

Aunque no se permitieron carreras adicionales después de eso, el orden de bateo coreano solo logró cuatro hits durante las nueve entradas sin poder anotar ni una sola carrera.

Taiwán, que había perdido 0-5 ante Corea en la fase de grupos, derrotó a China por 9-1. Finalmente, se definirá la clasificación en el partido final que se disputará el día 26.

La mejor opción para Corea es ganar obligatoriamente a China y esperar que Japón venza a Taiwán. En este escenario, Japón terminaría con tres victorias, Corea con dos victorias y una derrota, y Taiwán con una victoria y dos derrotas, lo que llevaría a un nuevo enfrentamiento entre Corea y Japón en la final.

Si se produce un empate en el número de victorias, se determinará al equipo clasificado para la final mediante el índice de equilibrio del equipo (TQB). Si Corea vence a China, podrá clasificarse por sí misma para la final. Sin embargo, si pierde ante China y Taiwán vence a Japón, podría producirse una situación en la que deba recurrirse nuevamente al TQB para decidir la clasificación.

El bateador japonés Mukoyama recibe los felicitaciones del entrenador Kawaguchi y de sus compañeros tras anotar una carrera en la parte baja de la tercera entrada del partido del Super Round entre Corea del Sur y Japón del Torneo de Béisbol de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, que se disputó el día 25 en el estadio municipal de Toyohashi (Japón). /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El bateador japonés Mukoyama recibe los felicitaciones del entrenador Kawaguchi y de sus compañeros tras anotar una carrera en la parte baja de la tercera entrada del partido del Super Round entre Corea del Sur y Japón del Torneo de Béisbol de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, que se disputó el día 25 en el estadio municipal de Toyohashi (Japón). /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes