* Translated by AI

Starnews

«Después de ganar en 2022, solo nos hacíamos pequeños cuando nos enfrentábamos a LG»: SSG, barrido tras 1957 días ante más de 1,2 millones de aficionados... El mánager también agradeció: «Me alegra poder regalarles la victoria» [Desde el lugar de los hechos en Incheon]

Publicado:

인천=김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.

El mánager de SSG, Lee Sung-yong. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El mánager de SSG, Lee Sung-yong. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

SSG Landers, que en los últimos años se había visto particularmente superado únicamente ante LG Twins, logró finalmente romper esa racha de desventaja. El logro cobró aún mayor significado al alcanzar un barrido en una serie de tres partidos por primera vez en 1957 días, justo el día en que la asistencia acumulada superó los 1,2 millones de espectadores.

SSG derrotó a LG por 6-5 en el partido de local correspondiente a la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, disputado el día 1 en el Incheon SSG Landers Field.

Al llevarse los tres partidos de la serie de local ante LG, SSG registró un balance de 61 victorias, 5 empates y 71 derrotas, lo que le permitió reforzar su posición en la lucha por el sexto puesto. Es la primera vez desde el 21 al el 23 de 2021 que SSG logra un barrido ante LG, un intervalo de nada menos que 1957 días.

Lo más significativo es que ha roto su mala racha reciente contra LG. Tras conquistar el primer título «wire to wire» (campeón regular y de playoffs sin interrupción) en la historia de la Liga KBO en 2022, SSG continuó teniendo dificultades específicas ante LG. En 2023 obtuvo un balance de 4 victorias y 12 derrotas, en 2024 de 4 victorias, 1 empate y 11 derrotas, quedando claramente por debajo, y el año pasado también fue inferior con 6 victorias y 10 derrotas. Este año, su récord contra LG al final de la temporada fue de 7 victorias y 9 derrotas.

Sin embargo, el último enfrentamiento fue diferente. SSG se llevó los tres partidos de la última serie de la temporada ante LG, logrando una clara revancha incluso en medio de una larga desventaja. Fue un resultado significativo no solo para la lucha inmediata por la clasificación, sino también al mirar hacia los próximos enfrentamientos contra LG el año próximo.

El camino hacia la victoria no fue fácil. La ofensiva de SSG explotó, comenzando con el jonrón número 300 en la carrera individual de Kim Jae-hwan, y llegó a estar por delante 6-0. Pero la reacción de LG también fue feroz. Permitieron un triple jonrón de Lee Jae-won y un jonrón solitario de Oh Ji-hwan, entre otros, lo que redujo la ventaja a 6-5.

Kim Min de SSG. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Kim Min de SSG. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Aun así, defendieron el punto final hasta el último momento. En el centro de esa defensa estuvo Kim Min, quien entró como lanzador relevista en la parte alta de la sexta entrada cuando el marcador estaba 4-6, y eliminó a tres bateadores limpiamente con solo 9 lanzamientos. Kim Min rompió por completo el impulso de persecución de LG con una actuación perfecta durante 1 entrada, sacando 2 ponches. Posteriormente, Moon Seung-won (⅔ de entrada), Jeon Young-jun (⅓ de entrada), Lee Geon-wook (1 entrada) y Jo Byung-hyun (1 entrada) contuvieron a la ofensiva rival con solo 1 carrera permitida en 4 entradas combinadas, asegurando la victoria.

Tras el partido, el mánager de SSG, Lee Sung-yong (55 años), elogió al bullpen: «Desde la mitad del juego, Kim Min, seguido por Moon Seung-won, Jeon Young-jun y Lee Geon-wook, contuvieron bien la feroz persecución del rival, y el cerrador que regresó, Jo Byung-hyun, protegió la victoria del equipo».

En la ofensiva, además de los 300 jonrones en la carrera individual de Kim Jae-hwan, hubo actuaciones equilibradas de varios jugadores. Kim Min también se convirtió en el tercer lanzador en la historia de la KBO, después de Kim Jin-seong y Noh Kyung-eun, en lograr simultáneamente 70 apariciones y 20 salvamentos durante tres temporadas consecutivas.

El mánager Lee declaró: «Es aún más significativo poder celebrar junto con la victoria del equipo los registros significativos de los 300 jonrones en la carrera individual de Kim Jae-hwan y las 70 apariciones y 20 salvamentos durante tres temporadas consecutivas de Kim Min».

Lo que hizo especialmente especial a esta victoria fue que se logró ante los aficionados. SSG registró una asistencia acumulada local de 1,213,900 espectadores hasta ese día, superando por segundo año consecutivo la marca de 1,2 millones de aficionados, tras haberlo hecho el año pasado. Ante los aficionados que llenaron constantemente el Incheon SSG Landers Field a pesar de las altibajas en el rendimiento, completó un barrido ante LG que no lograba desde hacía mucho tiempo.

El mánager Lee transmitió: «Me alegra poder regalarles la victoria a todos los aficionados en el día en que superamos por segundo año consecutivo la marca de 1,2 millones de espectadores», y añadió: «Agradezco sinceramente a los 1,2 millones de aficionados que visitaron el Incheon SSG Landers Field esta temporada y enviaron su cálido apoyo».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes