"Me dio vergüenza, no voy a huir". Ese fue el comienzo de la "Gran Temporada"

Este contenido ha sido traducido por IA.

"Me dio vergüenza."

Fue en el parque KT Wiz de Suwon, donde se disputó el partido de exhibición entre Doosan Bears y KT Wiz el 23 de marzo pasado. Esa fue la respuesta que obtuvo Guak Bin (27), quien salió como lanzador abridor por Doosan ese día y lanzó 4 entradas sin carreras limpias, cuando le preguntaron sus impresiones tras regresar del Clásico Mundial de Béisbol (WBC).

Guak Bin participó en el WBC celebrado a principios de marzo, donde hizo dos apariciones como lanzador relevista y registró 2 hits permitidos (1 jonrón), 1 carrera limpia y una efectividad de 2.45 en 3⅔ entradas. En cifras no fue tan malo, pero el contenido dejó mucho que desear. Recibió un jonrón solitario en el partido de la primera ronda contra Taiwán, y especialmente en los cuartos de final contra República Dominicana, concedió 3 bases por bolas consecutivas y 2 carreras limpias consecutivas con bases llenas.

El dijo: "Me dio mucha vergüenza y me frustró verme tan evasivo. Estoy intentando cambiar mi mentalidad hacia la idea de que es mejor simplemente recibir los hits". Y añadió: "Ahora voy a lanzar con la determinación de seguir tirando strikes, ya sea que reciba 10 o 20 hits. Voy a seguir compitiendo sin importar lo que pase".

Eso fue el comienzo de la "Gran Temporada". Guak Bin se ha convertido este año, literalmente, en el as no solo de Doosan, sino también de Corea del Sur.

Su rendimiento en la temporada es de 11 victorias y 7 derrotas, 161 entradas lanzadas, 45 carreras permitidas (40 carreras limpias), 39 bases por bolas, 197 ponches y una efectividad de 2.24. No solo ha asegurado prácticamente la doble corona en los títulos oficiales de efectividad y ponches, sino que también se ha colocado en primer lugar en WHIP (bases por bolas + hits permitidos por entrada · 1.04) y en ponches por cada 9 entradas (11.09).

En sus 27 aperturas como lanzador abridor, registró 20 inicios de calidad (QS · 6 o más entradas como abridor con 3 o menos carreras limpias), la cifra más alta entre los lanzadores de los 10 equipos. Solo tuvo 2 apariciones con 4 o más carreras limpias y apenas 2 veces no completó las 5 entradas. Su promedio de lanzamientos por partido también fue el más alto, con 98.7, lo que demuestra su consistencia y durabilidad.

No solo en la Liga KBO, sino también en el escenario internacional, demostró un nivel mucho más maduro. En los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026 celebrados el mes pasado, lideró al equipo nacional hacia su quinto oro consecutivo con una actuación de 6 entradas sin hits permitidos y sin carreras limpias contra Taiwán en la fase de grupos (el partido más importante) y 6⅓ entradas con 4 hits permitidos y 1 carrera limpia en la final contra Japón.

En su partido de regreso tras los Juegos Asiáticos, que fue también su última aparición en la temporada regular el día 6 pasado contra Lotte Giants en Saejak, Guak Bin añadió 11 ponches y estableció un nuevo récord histórico para lanzadores diestros de Bears (anterior récord: 189 de Lindblom en 2019). Si no hubiera estado ausente de aproximadamente 4 aperturas como lanzador abridor debido a su convocatoria al equipo nacional, habría tenido el ritmo suficiente para superar también el récord del club de Miranda (225 en 2021).

Su único título individual hasta ahora fue compartir la corona de victorias con Won Tae-in (26 · Samsung Lions) con 15 victorias en 2024. Este año, la suerte no le acompañó demasiado en las victorias, por lo que se quedó sin el "triple crown" de victorias, efectividad y ponches, lo cual es una lástima. Sin embargo, alcanzó su mejor marca personal ("career high") en casi todas las demás métricas, por lo que no sería exagerado decir que ha creado su mejor temporada desde su debut en 2018.

La temporada 2026 de Guak Bin aún no ha terminado. Está previsto que salga como lanzador abridor en el primer partido de postemporada de Doosan, que se disputará la próxima semana.

Desde su debut, Guak Bin no tiene ninguna victoria en postemporada: 1 derrota en 3 partidos en la ronda de comodín (efectividad 9.64), 1 derrota en 1 partido en el playoff preliminar (6.75) y 1 derrota en 2 partidos en la Serie Coreana (4.76). Esta temporada de otoño podría ser la última barrera para que demuestre su verdadero estatus como as.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.