* Translated by AI

Starnews

¡Lotte asumió el 35 % de los lanzamientos del equipo nacional coreano! El pitcheo de cinco entradas de Kim Jin-wook y el jonrón del capitán Han Dong-hee: la esperanza encontrada tras la decepción del subcampeonato en el APBC

Publicado:

김포공항=김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kim Jin-wook de Corea se lució en el partido contra Japón en el Asia Pro Baseball Championship (APBC) celebrado el día 13 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón.
Kim Jin-wook de Corea se lució en el partido contra Japón en el Asia Pro Baseball Championship (APBC) celebrado el día 13 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón.

Mientras el béisbol coreano volvía a no poder superar la barrera de Japón y se quedaba con el subcampeonato, los Lotte Giants descubrieron una esperanza de cara a la temporada 2027.

El equipo nacional de béisbol de Corea, dirigido por el manager Choi Won-ho (53 años), perdió 1-5 ante Japón en la final del Asia Pro Baseball Championship (APBC) 2026, disputada el día 15 pasado en el Tokyo Dome de Tokio, Japón. Es su tercer subcampeonato consecutivo en este torneo, tras los obtenidos en 2017 y 2023.

Corea, que se había visto al borde de la eliminación tras caer derrotada consecutivamente ante Australia y Japón, venció a Taiwán por 6-4 para clasificarse dramáticamente a la final, pero al final no pudo superar a Japón. Su balance final fue de una victoria y tres derrotas. Sin embargo, los jugadores de Lotte dejaron huella tanto en el pitcheo como en el bateo.

En particular, el peso de Lotte en el montículo del pitcher fue considerable. El número total de lanzamientos del cuerpo de lanzadores coreano en este torneo fue de 659. De ellos, los tres lanzadores de Lotte —Kim Jin-wook (24 años), Choi Jun-yong (25) y Park Jeong-min (23)— lanzaron nada menos que 230 bolas, lo que representa el 34,9 % del total.

Kim Jin-wook lanzó 80 bolas en el segundo partido de la fase de grupos contra Japón; Choi Jun-yong participó en tres partidos con 76 lanzamientos; y Park Jeong-min tiró 74 bolas en tres encuentros. Tras los 290 lanzamientos (44 %) registrados por Kim Geon-woo (24), Lee Yu-rin (22) y Kim Min-jun (20) de los SSG Landers, el cuerpo de lanzadores de Lotte asumió una parte importante del montículo del equipo nacional.

El más impresionante fue la actuación de Kim Jin-wook. El día 13 pasado, Kim Jin-wook salió como lanzador abridor en el segundo partido de la fase de grupos contra Japón y lanzó cinco entradas con cuatro hits permitidos (un jonrón permitido), cuatro bases por bolas, cuatro ponches y dos carreras limpias. En la parte baja de la primera entrada, eliminó a los bateadores principales de Japón con tres outs en solo siete lanzamientos; y en una situación de peligro en la parte baja de la segunda entrada, con bases llenas (sin out, corredores en primera y segunda base), evitó carreras con ponches consecutivos.

Aunque permitió un jonrón de dos carreras para el empate a Masaki Tomoya en la parte baja de la tercera entrada, asumió las cinco entradas sin permitir carreras adicionales. Corea perdió 5-9, pero Kim Jin-wook demostró competitividad frente a la potente línea de bateo japonesa.

Park Jeong-min de Lotte se lució en el partido contra Japón en el Asia Pro Baseball Championship (APBC) celebrado el día 15 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón, en una situación de dos outs y corredores en primera y tercera base en la parte baja de la séptima entrada.
Park Jeong-min de Lotte se lució en el partido contra Japón en el Asia Pro Baseball Championship (APBC) celebrado el día 15 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón, en una situación de dos outs y corredores en primera y tercera base en la parte baja de la séptima entrada.

Fue un año de gran significado para Kim Jin-wook. Durante su etapa en la escuela secundaria Gangneung, recibió atención a nivel nacional y fue seleccionado por Lotte en la primera ronda (segunda fase) del draft de novatos de 2021, con el primer pick global. Sin embargo, tras su debut profesional, no cumplió las expectativas debido a problemas de control y irregularidad. No obstante, este año registró siete victorias y nueve derrotas en 26 partidos, con una efectividad (ERA) de 4,12 y 144⅓ entradas lanzadas, completando por primera vez desde su debut las entradas reglamentarias. También demostró su crecimiento como lanzador abridor en la escena del equipo nacional.

Kim Jin-wook declaró el día 16 en el Aeropuerto Internacional de Gimpo: "No creo que haya una diferencia abismal de nivel con Japón ni que estemos por detrás". Añadió: "Si actuamos con confianza y sin arrepentimientos, estoy seguro de que podemos ganar".

También llamó la atención la actuación del novato Park Jeong-min. Park Jeong-min, egresado de la escuela secundaria Jangchung y de la Universidad de Ciencias Humanas e Industriales de Hanil, fue seleccionado por Lotte en la segunda ronda (pick global 14) del draft de novatos de 2026. Aunque no fue elegido para el béisbol profesional al graduarse de la secundaria, es un lanzador diestro que desarrolló su talento en la universidad y logró ser seleccionado en una ronda alta.

Con un lanzamiento rápido de hasta 152 km/h y un changeup de círculo como armas principales, se convirtió desde su primer año de debut en uno de los pilares del grupo de lanzadores de Lotte destinados a asegurar victorias. Solo en la primera mitad de la temporada registró cinco victorias, dos derrotas, nueve salvamentos (holds) y un salvamento (save) en 39 partidos, y fue seleccionado para el Juego de Estrellas.

En este APBC también registró una carrera limpia, cuatro ponches y cuatro entradas lanzadas en tres partidos. Aunque hubo la decepción de permitir un jonrón de dos carreras para el empate en la octava entrada contra Australia, en el partido contra Taiwán, donde era imperativo ganar, protegió la victoria sin carreras en la novena entrada. También lanzó bien en la final contra Japón, con una carrera limpia y un ponche en 1⅓ entradas.

Choi Jun-yong de Lotte se lució en el partido contra Taiwán en el Asia Pro Baseball Championship (APBC) celebrado el día 14 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón.
Choi Jun-yong de Lotte se lució en el partido contra Taiwán en el Asia Pro Baseball Championship (APBC) celebrado el día 14 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón.

Por otro lado, Choi Jun-yong dejó un regusto amargo con dos carreras limpias en 3⅓ entradas lanzadas en tres partidos. En particular, no pudo evitar la derrota por remontada al permitir dos hits largos en la novena entrada contra Australia. Aun así, contribuyó a la victoria en el partido contra Taiwán con una base por bolas, dos ponches y sin carreras limpias en 1⅓ entradas, y también subió al montículo en la final.

En la línea de bateo, la presencia del capitán Han Dong-hee (27 años) fue decisiva. Tras su baja del equipo deportivo de las Fuerzas Armadas (Sangmu), este año con Lotte registró un promedio de bateo de 0,306 (126 hits en 412 turnos al bate), 25 jonrones, 81 carreras impulsadas y una OPS (promedio de embasado + promedio de hits largos) de 0,915 en 109 partidos. Fue un año en el que se despojó de la etiqueta de largo tiempo promesa y creció como bateador central.

En este torneo llegó a asumir el cargo de capitán del equipo nacional. Al salir del país el día 9 pasado, mostró una fuerte determinación al decir: "No voy a acumular experiencia, sino que voy a ganar sin falta". De hecho, en el encuentro de la fase de grupos contra Japón, actuó con dos hits (un jonrón) y dos carreras impulsadas en cuatro turnos al bate. Conectó un jonrón solitario por el jardín derecho en la parte alta de la tercera entrada frente al lanzador abridor japonés Takemaru Kazuyuki, y en la parte alta de la octava entrada logró un hit con corredores en posición anotadora, sentando las bases para una persecución que cerró la brecha de cuatro carreras.

Sin embargo, sufrió una lesión en la mano por un lanzamiento a su cuerpo en el partido contra Taiwán, lo que le impidió participar en la final. Han Dong-hee declaró tras su regreso al país: "Más que sentirme bien porque los jugadores de mi equipo (Lotte) jugaron bien, me da pena no haber podido lograr un buen resultado uniendo todas nuestras fuerzas".

Han Dong-hee de Lotte (a la izquierda) conectó un jonrón solitario con dos outs en la parte alta de la tercera entrada del partido contra Japón en el Asia Pro Baseball Championship (APBC) celebrado el día 13 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón.
Han Dong-hee de Lotte (a la izquierda) conectó un jonrón solitario con dos outs en la parte alta de la tercera entrada del partido contra Japón en el Asia Pro Baseball Championship (APBC) celebrado el día 13 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón.

Sobre la lesión, explicó: "Lo que más me da pena es no haber podido jugar la final y no haber hecho nada". Añadió: "Tendré que volver a revisarme el miércoles (día 18), pero parece que no hay ningún problema en los huesos".

Lotte ha comenzado un nuevo ciclo bajo el mando del manager Lee Dong-wook de cara a la temporada 2027. El aliento del nuevo director técnico también fue un apoyo para los jugadores. Kim Jin-wook comentó: "El manager me dijo antes de empezar que si lanzaba mis bolas con confianza, obtendría buenos resultados. Me enfrenté al pitcheo confiando en esas palabras". Continuó: "Parece que los jugadores de Lotte han mejorado en algunos aspectos, así que lo veo con buenos ojos".

Han Dong-hee también declaró: "Antes de ir a Japón, el manager me dijo que hiciera bien y que sería una buena experiencia. Al regresar, le pregunté si debía unirme al campamento de pretemporada (finishing camp), pero me dijo que descansara un poco, así que estoy tomando descanso y pensando en prepararme para el próximo año". Añadió: "Mis amigos y compañeros más jóvenes me siguieron bien. Intenté inyectarles mucha confianza, así que les di muchos ánimos", reflexionando sobre su experiencia como capitán.

Aunque quedó la decepción de la racha de 13 derrotas consecutivas en los partidos entre Corea y Japón, Lotte confirmó la competitividad internacional de Kim Jin-wook como lanzador abridor, el crecimiento de Park Jeong-min y el poder de bateo de Han Dong-hee. Ahora se espera que el próximo año demuestre si podrán convertir lo mostrado en el equipo nacional en resultados para Lotte en la temporada 2027.

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes