«Cerramos el último otoño de la rivalidad de Jamsil tras 45 años»: jonrón de cumpleaños de Austin y defensa espectacular de Park Hae-min: LG derrota a Doosan 4-1 → avanza a las semifinales [Revisión en vivo del WC1]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Fue un partido que demostró la fuerza de los veteranos. La experiencia del abridor extranjero Carlos Karasuko (39 años) y la defensa de calidad del capitán Park Hae-min (36 años) llevaron a los LG Twins a una etapa superior. El hombre decisivo fue Austin Dean (33 años), quien cumplió años ese día.

LG venció 4-1 a Doosan en el primer partido decisivo por el comodín de los playoffs de la KBO Shinhan SOL 2026, celebrado el día 14 a las 18:30 horas en el Estadio Jamsil de Seúl.

De este modo, LG, que terminó cuarto en la temporada regular, aprovechó su ventaja de una victoria para avanzar a las semifinales (semifinales de playoffs). En su cuarta aparición consecutiva en los partidos por el comodín, tras 2016, 2019 y 2020, logró avanzar a la siguiente etapa en todas ellas. Por otro lado, Doosan, que accedió al béisbol de otoño como quinto de la temporada regular, fue eliminado en un solo partido. Repitió su racha de cuatro derrotas consecutivas en los partidos por el comodín desde el primer encuentro contra los NC Dinos en 2023. En particular, a diferencia de LG, que había disputado tres partidos por el comodín hasta el año pasado, Doosan no logró superar la primera barrera en ninguna ocasión, excepto en 2021.

Este año, el enfrentamiento entre ambos equipos fue aún más especial, ya que se trataba de los últimos playoffs disputados en el Estadio Jamsil, inaugurado en 1982 y que vive su última temporada este año. Al eliminar a Doosan, LG mantuvo viva la posibilidad de jugar al menos un partido más de béisbol de otoño en Jamsil. Ahora, tras dos días de descanso, disputará las series de playoffs contra los KIA Tigers, terceros de la temporada regular, en el formato de cinco juegos con tres victorias necesarias, en el Estadio KIA Champions Field de Gwangju.

El momento decisivo llegó en la séptima entrada, cuando LG lideraba 2-1. Tras mantener una racha de 13 bateadores consecutivos sin hits, Karasuko se vio en apuros cuando Unión Severino conectó un sencillo al centro del campo y Yang Eui-ji logró un doble por la línea del jardín derecho, dejando a LG en una situación de peligro con bases llenas y dos outs.

LG cambió el montículo por John Kennedy, y la jugada arriesgada funcionó. Kennedy ponchó a Kim Min-seok con el tercer lanzamiento y luego golpeó a Kang Seung-ho con un lanzamiento que le dio en el cuerpo. A continuación, el bateador emergente Yang Seok-hwan envió el balón al aire con gran fuerza. El disparo voló hasta justo frente a la barda del jardín central derecho de Jamsil. Sin embargo, Park Hae-min, que había corrido desde una distancia considerable, atrapó la pelota dramáticamente, por lo que solo el corredor en tercera base llegó al home. Doosan creó otra oportunidad con dos outs y corredores en segunda y tercera base mediante un doble robo, pero Kennedy sacó a Park Ji-hoon con un roletazo al cuadro interior, escapando así de la amenaza del empate.

La excelente batalla entre los abridores adornó el campo de Jamsil. Kwak Bin de Doosan lanzó con una velocidad máxima de 158 km/h, cubriendo 6 entradas con 3 hits permitidos (1 jonrón), 4 bases por bolas o golpeados (3 bases por bolas y 1 lanzamiento al cuerpo), 10 ponches y 2 carreras limpias. Karasuko de LG, con un estilo opuesto, logró una apertura de calidad (mínimo 6 entradas lanzadas como abridor y máximo 3 carreras limpias permitidas) con 6 entradas, 4 hits permitidos, 1 base por bolas, 3 ponches y 1 carrera limpia, obteniendo su primera victoria en playoffs en su carrera.

Ese día, LG alineó a Hong Chang-ki (jardinero derecho), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (bateador designado), Moon Jung-bin (primera base), Moon Bo-gyung (tercera base), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Koo Bon-hyeok (campo corto), Park Dong-won (receptor) y Shin Min-jae (segunda base). El abridor fue Carlos Karasuko.

En respuesta, Doosan alineó a Park Chan-ho (campo corto), An Jae-seok (tercera base), Unión Severino (primera base), Yang Eui-ji (bateador designado), Kim Min-seok (jardinero izquierdo), Kang Seung-ho (segunda base), Jeong Soo-bin (jardinero central), Yoon Jun-ho (receptor) y Jo Su-haeng (jardinero derecho). El abridor fue Kwak Bin.

Desde el inicio, las piernas de Park Chan-ho de Doosan y Park Hae-min de LG sacudieron el cuadro interior. Park Chan-ho, que abrió como primer bateador en la primera entrada, llegó a base con un sencillo al centro del campo y avanzó hasta segunda base gracias a un roletazo al cuadro interior de An Jae-seok. La decisión inicial fue out, pero se corrigió a safe tras una revisión por video. Después de que Severino fuera retirado con un fly al jardín izquierdo, Park Chan-ho robó tercera base de forma sorpresiva durante el turno de bateo de Yang Eui-ji. Sin embargo, la carrera no se materializó porque Yang Eui-ji fue ponchado con un swing fallido.

En la segunda entrada, LG comenzó con Hong Chang-ki llegando a base por bolas y Park Hae-min conectando un roletazo al cuadro interior, lo que resultó en que el corredor en primera base fuera reemplazado por Park Hae-min. Park Hae-min continuó intentando robar bases, desestabilizando la concentración de Kwak Bin, y Austin golpeó con fuerza una curva alta, enviándola por encima de la barda del jardín izquierdo. LG tomó ventaja 2-0.

Ambos equipos experimentaron altibajos en la defensa. En la segunda entrada con un out y corredor en primera base, el disparo bien conectado de Jeong Soo-bin fue directamente al guante de Moon Bo-gyung, tercera base. Moon Bo-gyung notó que el corredor en primera base, Kim Min-seok, había pasado de largo, y lanzó a primera base para terminar la entrada en un instante.

Por otro lado, An Jae-seok, tercera base de Doosan, cometió un error grave con bases llenas y dos outs. Corrió hacia el fly débil de Shin Min-jae, dejó caer la pelota intencionalmente e intentó una jugada de doble play. El intento fue bueno. An Jae-seok atrapó la pelota que había caído y lanzó a tercera base, pero la pelota se desvió lateralmente. Como resultado, rebotó en el guante de Park Chan-ho, que había entrado para cubrir la base, y todos los corredores sobrevivieron.

En ese momento, la potencia de lanzamiento de Kwak Bin destacó. Kwak Bin ponchó a Hong Chang-ki con el tercer lanzamiento y a Park Hae-min con un swing fallido, y luego terminó también a Austin, que había conectado un jonrón en su turno anterior, con seis lanzamientos rectos resultando en un swing fallido. Con una actuación de lanzamiento sobresaliente, sacando tres ponches con bases llenas y dos outs, Doosan recuperó el ambiente del partido.

Durante un tiempo, los abridores de ambos equipos mantuvieron una tensa batalla de lanzadores. Karasuko mantuvo su racha de 13 bateadores consecutivos sin hits hasta la primera entrada con un out en la sexta entrada, mientras que Kwak Bin lanzó sin permitir carreras adicionales hasta la sexta entrada.

LG resistió la amenaza de bases llenas y un out en la séptima entrada permitiendo solo una carrera, y luego creó una oportunidad de bases llenas y dos outs en la séptima entrada gracias a un sencillo al jardín izquierdo de Shin Min-jae, un sencillo al centro del campo de Park Hae-min seguido de un wild pitch, y una base por bolas para Moon Jung-bin. Sin embargo, la entrada terminó sin carreras cuando el campo corto Park Chan-ho atrapó el roletazo al cuadro interior de Moon Bo-gyung y lanzó a primera base.

En la octava entrada se anotaron carreras adicionales. Song Chan-ui, primer bateador, llegó a base con un sencillo al centro del campo contra Lee Young-ha. Song Chan-ui avanzó hasta segunda base gracias a un toque de sacrificio de Koo Bon-hyeok, y llegó al home gracias a un sencillo al centro del campo de Park Dong-won y un toque de bola de Shin Min-jae. A continuación, una serie de wild pitches permitió carreras adicionales, llevando la ventaja de LG a 4-1.

Para Doosan, fue lamentable la oportunidad con un out y corredores en primera y segunda base en la octava entrada. Jo Su-haeng recibió una base por bolas, Park Chan-ho realizó un toque de sacrificio y An Jae-seok recibió otra base por bolas, creando una oportunidad en posición anotadora. Sin embargo, Lee Woo-chan ponchó consecutivamente a Severino y Ryu Seung-min, asegurando la victoria para LG.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original