LG por fin recupera a su "ejército de diez mil caballos" y además llegará mañana (día 18): "Son Ju-young podría debutar desde el segundo partido de las semifinales; Oh Ji-hwan recibió una evaluación favorable del departamento de entrenamiento" [En vivo desde el primer partido de las semifinales]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Yeom Kyung-yeop, director técnico del equipo LG Twins, expresó su determinación antes del primer partido de las semifinales (al mejor de cinco).

LG jugará el primer partido de las semifinales de la postemporada de la KBO Shinhan SOL 2026 contra KIA a las 14:00 horas del día 17 en el Gwangju-KIA Champions Field.

Tras finalizar la temporada regular en cuarta posición, LG eliminó de un solo golpe a Doosan Bears en la ronda de comodín y accedió a la fase de semifinales. LG se clasificó para las semifinales al vencer 4-1 a Doosan en el primer partido de la ronda de comodín disputado el día 14 en el Estadio Jamsil. Aunque tuvo que disputar la serie de comodín, solo jugó un partido y ha estado descansando durante dos días.

Por su parte, KIA terminó la temporada regular en tercera posición este año y accedió directamente a las semifinales. Tras concluir el último partido de la temporada regular contra LG el día 12, descansó cuatro días antes de disputar su primer encuentro del béisbol de otoño de este año contra LG.

Antes del partido, el entrenador Yeom declaró: "Oh Ji-hwan se ha recuperado bien en general. El departamento de entrenamiento emitió una evaluación favorable para que salga como abridor. Parece que estará bien". A continuación, añadió: "(Shin) Min-jae probablemente tenga dificultades para salir como abridor. Es posible que entre en la segunda mitad del partido".

En cuanto a Son Ju-young, quien se perdió la serie de comodín debido a una inflamación de las cuerdas vocales, explicó: "Hizo un bullpen hoy (día 17) y no fue malo. Si está bien, lo introduciré como relevista intermedio a partir de mañana (día 18), y en los partidos posteriores intentaré usarlo como cerrador".

A continuación, añadió: "Hoy también iremos con el mismo esquema (cierre colectivo) sin un cerrador designado".

El entrenador Yeom había enfatizado en la rueda de prensa tras la finalización de la serie de comodín, al expresar su determinación para las semifinales, que "debemos detener bien a Kim Do-young". Ese día también, ante preguntas sobre Kim Do-young, el entrenador Yeom dijo: "Primero hablé con el departamento de análisis de rendimiento y el cuerpo técnico", sonrió y luego enfatizó: "(Kim) Do-young debe batear sin corredores en base".

Por otro lado, ese día LG configuró su orden de bateo titular con Hong Chang-gi (jardinero derecho), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (bateador designado), Moon Jung-bin (primera base), Moon Bo-kyung (tercera base), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Oh Ji-hwan (campo corto), Park Dong-won (receptor) y Ku Bon-hyuk (segunda base). El lanzador abridor fue Tolhurst.

En esta temporada, Tolhurst registró un récord de 12 victorias y 11 derrotas con una efectividad de 4.24. Lanzó un total de 163⅓ entradas con 169 hits permitidos (16 jonrones), 36 bases por bolas, 126 ponches, 79 carreras permitidas (77 carreras limpias), WHIP de 1.26 y promedio de bateo permitido de 0.262, logrando 16 aperturas de calidad. En esta temporada contra KIA, salió en 5 partidos con un récord de 1 victoria y 3 derrotas, efectividad de 6.20, un total de 20⅓ entradas con 27 hits permitidos (2 jonrones), 4 bases por bolas, 1 golpeado, 15 ponches, 14 carreras permitidas (14 carreras limpias) y promedio de bateo permitido de 0.307.

Por su parte, KIA configuró su orden de bateo titular con Park Jae-hyun (jardinero izquierdo), Kim Sun-bin (bateador designado), Kim Do-young (tercera base), Castro (primera base), Na Seung-beom (jardinero derecho), Kim Gyu-seong (segunda base), Kim Ho-ryeong (jardinero central), Kim Tae-goon (receptor) y Ha Ju-seok (campo corto). El lanzador abridor fue James Neal.

Neal salió en 31 partidos esta temporada, registrando un récord de 13 victorias y 7 derrotas con una efectividad de 3.49. En un total de 183 entradas, permitió 175 hits (13 jonrones), otorgó 38 bases por bolas, logró 156 ponches, permitió 73 carreras (71 carreras limpias), tuvo una tasa de bases por bola e hit por entrada (WHIP) de 1.16 y un promedio de bateo permitido de 0.252, logrando 20 aperturas de calidad (mínimo 6 entradas y máximo 3 carreras limpias como abridor). En esta temporada contra LG, salió en 3 partidos con un récord de 1 victoria y 1 derrota y una efectividad de 4.58. Registró un total de 17⅔ entradas con 19 hits permitidos, 3 bases por bolas, 3 golpeados, 16 ponches, 9 carreras permitidas (9 carreras limpias) y un promedio de bateo permitido de 0.288.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original