«Eliminación tras tres derrotas consecutivas en un준PO sin fuerzas»: el director de LG, Yeom Kyung-yeop: «Lamento no haber cumplido las expectativas de los aficionados… Haremos todo lo posible para poder jugar un béisbol con urgencia» [En directo desde el 준PO3]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Perdieron diez partidos consecutivos ante un rival que en su momento dominaba con un récord de 7 victorias y 2 derrotas. Ni el lanzador extranjero con 112 victorias en su carrera en las Grandes Ligas (ML), ni la entrega de los jugadores que regresaron tras superar lesiones, pudieron evitar la eliminación de LG Twins. La campaña de otoño de 2026 del director Yeom Kyung-yeop (58 años) terminó de forma vacía.

LG sufrió una derrota aplastante por 1-13 ante KIA Tigers en el tercer partido del Play Off Preliminar (준PO·al mejor de cinco) de la postemporada Shinhan SOL KBO 2026, disputado el día 20 en el Estadio de Béisbol Jamsil de Seúl.

Tras las derrotas por 1-5 en el primer partido del día 17 en Gwangju y por 3-6 en el segundo partido del día 18, LG cedió también el tercer encuentro, quedando eliminado con tres derrotas consecutivas sin lograr ninguna victoria. La racha de derrotas consecutivas ante KIA, que comenzó al final de la temporada regular, se extendió a diez partidos. Aunque lideraban el récord directo de la temporada con 7 victorias y 2 derrotas al inicio, sufrieron siete derrotas consecutivas en la temporada regular y cedieron los tres partidos del 준PO.

El director Yeom se reunió con los medios tras el partido y declaró: «En su conjunto, KIA nos superó en el bateo, lo que hizo de esta serie un periodo difícil. Los aficionados depositaron muchas expectativas en nosotros esta temporada, y lamento no haber logrado resultados a la altura de esas expectativas. Desde los entrenamientos de pretemporada, trabajaremos bien para preparar las áreas donde fuimos insuficientes esta temporada, con el objetivo de crear otra buena campaña el próximo año».

El resultado se inclinó prácticamente desde la parte alta de la segunda entrada. El lanzador abridor de LG, Carlos KARAasco, permitió un jonrón solitario inicial al bateador líder Na Seong-beom, con una distancia de 131,8 metros. Después de retirar a Kim Sun-bin con un elevado, comenzó la crisis cuando el roletazo de Han Jun-su no fue atrapado adecuadamente por el primera base Moon Jung-bin.

Con un sencillo al centro de Kim Gyu-seong y una base por bolas para Ha Ju-seok, se llegó a una situación de bases llenas con un out, y además surgió un sencillo productor hacia el jardín izquierdo de Park Jeong-u. Finalmente, el banquillo de LG retiró a KARAasco e introdujo a John Kennedy. Sin embargo, Kennedy también permitió un sencillo productor a Park Jae-hyun y luego recibió un jonrón con bases llenas de Kim Do-young, con una distancia de 145,8 metros. En un instante, la ventaja se amplió a 0-7.

La línea de bateo no logró reactivarse. LG solo anotó 4 carreras en los dos partidos anteriores. Ese día también, enfatizando el ataque, colocaron a Oh Ji-hwan en la segunda posición y a Song Chan-ui en la cuarta del orden de bateo, e introdujeron cambios en la alineación al titularizar a Moon Sung-ju, que regresaba de una lesión. Pero ese día LG conectó 8 hits en total y solo logró 1 carrera. En la parte baja de la sexta entrada, crearon una oportunidad con sencillos consecutivos de Gu Bon-hyuk y Park Hae-min, pero solo lograron recuperar un punto.

Los errores defensivos fueron dolorosos. Si Moon Jung-bin hubiera manejado adecuadamente el bateo de Han Jun-su, la segunda entrada podría haber tomado un curso completamente diferente. Sin embargo, tras el error, los lanzadores de LG no pudieron detener el ataque de KIA. Además, Moon Jung-bin mostró varias defensas decepcionantes, dejando un recuerdo doloroso en su primera experiencia en el béisbol de otoño.

Sin embargo, el director Yeom consideró el crecimiento de Moon Jung-bin como uno de los pocos logros de la temporada. Respondiendo a la pregunta de los medios sobre los logros de la temporada, el director Yeom dijo: «Creo que el hecho de que Song Chan-ui y Moon Jung-bin hayan crecido es lo único positivo. En general, cada jugador enfrentó dificultades, lo que hizo de esta una temporada difícil, pero los jugadores dieron lo mejor de sí en cada partido dentro de esas circunstancias, lo que nos permitió llegar hasta aquí», animando a sus jugadores.

En Jamsil, con un estadio lleno de 23.650 espectadores, LG puso fin a su béisbol de otoño. Dado que dejarán el actual Estadio de Béisbol Jamsil al final de 2026, fue un último partido aún más lamentable.

El director Yeom transmitió: «Aunque dije que estaríamos algo mejor preparados gracias a la experiencia de 2024, hubo partes insuficientes. Como mencioné antes, parece que debemos cambiar un poco nuestra forma de pensar. Desde los entrenamientos de pretemporada, tengo la intención de seguir una dirección que nos permita jugar un béisbol con urgencia y un buen béisbol respaldado por el esfuerzo».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original