Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original


Hoy (día 8) es el Día de Samsung. El "club legendario" del fútbol profesional K League, Suwon Samsung, ha logrado regresar a la Primera División por primera vez en 4 años bajo el mando del entrenador Lee Jung-hyo. En béisbol, los Samsung Lions, dirigidos por el entrenador Park Jin-man, han logrado el campeonato de la Serie Coreana por primera vez en 12 años.
Suwon derrotó a Yongin FC por 2-0 en su partido local de la Ronda 32 del Banco Hana K League 2 2026, disputado el día 8 en el Estadio Mundialista de Suwon, gracias a los goles consecutivos de Dubickas y Reuben.
Suwon, que ha mantenido su racha ascendente de 14 partidos consecutivos sin perder (10 victorias y 4 empates), registró un balance de 20 victorias, 6 empates y 4 derrotas (66 puntos). De este modo, Suwon amplió la diferencia de puntos a 9 respecto al tercer clasificado, Seoul E-Land (57 puntos), independientemente del resultado de los dos partidos restantes, asegurando al menos el segundo puesto y obteniendo el billete de ascenso automático a K League 1, que solo se otorga a los dos primeros equipos.
Suwon ocupó la última posición en K League 1 durante la temporada 2023, sufriendo el deshonroso descenso a la Segunda División por primera vez desde su fundación. Después de un periodo de intensa preparación, ha puesto fin a tres años de dura vida en la Segunda División y finalmente ha regresado con orgullo al escenario de la Primera División tras 3 años.
Suwon también lidera al segundo clasificado, Suwon FC (60 puntos), por una diferencia de 6 puntos. Por lo tanto, si suma solo 1 punto en los dos partidos restantes, confirmará prematuramente el campeonato de K League 2.
Suwon buscará el trofeo de campeón en el partido de la Ronda 33 contra Gyeongnam FC, que se disputará como local el día 21. Incluso si Suwon pierde contra Gyeongnam, su campeonato se confirmará si Suwon FC empata o pierde en su partido a domicilio contra Gimpo FC ese mismo día.
El "entrenador estrella" Lee Jung-hyo, que asumió las riendas de Suwon esta temporada, demostró una capacidad directiva para elevar al equipo a la Primera División ya en su primer año al frente del club. Este entrenador, que en 2022, en su primer año con Gwangju FC, lideró al equipo hacia el ascenso logrando el récord histórico de mayor puntuación en K League 2, ha logrado así su segundo ascenso a K League 1 en su carrera individual.
Suwon es un club legendario y representativo de la K League, que ha conquistado 4 títulos de K League 1, 5 copas FA (actualmente Copa Corea) y 2 Ligas de Campeones de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC). Antes de esta temporada, tras nombrar a Lee Jung-hyo como entrenador, Suwon fichó en masa a miembros destacados con experiencia internacional, como Hong Jeong-ho, Kim Jun-hong, Jeong Ho-yeon y Ko Seung-beom. Sobre todo, reforzó su plantel sólido incorporando jugadores extranjeros verificados como Hayes, Lewis, Dubickas y Reuben.
En los primeros minutos del partido de hoy, Suwon tuvo dificultades ante el feroz ataque de Yongin, liderado por Gabriel. Además, sufrió la desgracia de que el lateral Lee Sang-min fuera sustituido por lesión en el minuto 28 de la primera parte. Sin embargo, logró tomar la iniciativa anotando el primer gol en el minuto 32 de la primera parte. Dubickas conectó un potente cabezazo en el área tras un córner botado por Kim Min-woo, sacudiendo la red de Yongin. Tras el primer gol, Kim Min-woo también sufrió la mala suerte de ser sustituido por Im Ji-hoon debido a un dolor en el gemelo izquierdo en el minuto 37 de la primera parte.
Sin embargo, Suwon no se tambaleó. Finalmente, Suwon selló la victoria en el minuto 9 de la segunda parte. Cuando el disparo de Im Ji-hoon rebotó en un defensor y subió alto, Reuben no desaprovechó la oportunidad en el área y ejecutó una espectacular bicicleta volando para marcar el segundo gol. Suwon, que no aflojó su presión hasta justo antes del final del partido, mantuvo su portería a cero sin conceder goles hasta el último momento, logrando una contundente victoria por 2-0.
Tras el partido, el entrenador Lee Jung-hyo declaró: "No siento gran cosa. Muchos aficionados querían el ascenso, pero Suwon solo ha dado el primer paso". Añadió: "En K League 1 tendremos que jugar partidos de un nivel mucho más alto y vendrán más aficionados. Para responder a las expectativas, ahora es cuando realmente comienza todo. Trabajaremos con firmeza y constancia para que nunca más un club legendario como Suwon Samsung descienda a la Segunda División".
Si en fútbol Suwon Samsung logró el ascenso a la Primera División, en béisbol los Samsung Lions se hicieron con el campeonato de la Serie Coreana. El mismo día, Samsung derrotó a KT por 12-1 en el Juego 5 (al mejor de 7) de la Serie Coreana de los Playoffs Shinhan SOL KBO 2026, disputado en el Daegu Samsung Lions Park, para coronarse campeón.
Es el primer campeonato en 12 años desde la racha de 4 títulos consecutivos entre 2011 y 2014, y el noveno título histórico del club. Dado que en 1985 se otorgó el título combinado de las ligas de pretemporada y postemporada sin disputar una Serie Coreana, este es el octavo campeonato obtenido tras disputar la Serie Coreana.
También tiene un profundo significado por tratarse de un "upset" (victoria del equipo de menor clasificación) en el que el segundo clasificado de la temporada regular derrota al primero. El último caso reciente de este tipo ocurrió en 2018, cuando los SK Wyverns (actualmente SSG Landers) derrotaron a los Doosan Bears, primeros en la temporada regular, por 4 victorias y 2 derrotas. Con esto, Samsung se convierte en el club que ha impedido el campeonato del equipo líder de la temporada regular por primera vez en 8 años.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original





![[Foto] "Levanta la Copa de Campeones de la Serie Coreana" Koo Ja-wook, el presidente del club Yoo Jung-geun, el director Lee Jong-yeol y el entrenador Park Jin-man](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110818242548181_1.jpg)

![[Foto] Los Lions, noveno título](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110818215934667_1.jpg)




