* Translated by AI

Starnews

Kim Yeong-ung, "Lo siento" en disculpa; Lee Jae-hyun, "Me subí al autobús" en reflexión: la joven sangre de Samsung también promete un repunte desde el festival del campeonato [Desde Yongin]

Publicado:

용인=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kim Yeong-ung durante el evento conmemorativo del campeonato del día 17. /foto=Samsung Lions
Kim Yeong-ung durante el evento conmemorativo del campeonato del día 17. /foto=Samsung Lions
El capitán de los Samsung Lions, Koo Ja-yuk, Kang Min-ho y otros jugadores, protagonistas de la promesa de victoria de invitar a los fans a Everland, participan en un encuentro con aficionados durante el "Día V9 de los Samsung Lions, ¡VAMOS! Everland", celebrado el día 17 en Everland, Yongin. 2026.11.17. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El capitán de los Samsung Lions, Koo Ja-yuk, Kang Min-ho y otros jugadores, protagonistas de la promesa de victoria de invitar a los fans a Everland, participan en un encuentro con aficionados durante el "Día V9 de los Samsung Lions, ¡VAMOS! Everland", celebrado el día 17 en Everland, Yongin. 2026.11.17. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

En la sede del evento conmemorativo del campeonato de los Samsung Lions, que lograron su título en la Serie de Corea por primera vez en 12 años, incluso en medio del fervor festivo, los jóvenes protagonistas responsables del futuro del cuadro interior del equipo no se dejaron llevar por la alegría, sino que ante los aficionados elevaron primero una voz de reflexión y prometieron un repunte seguro para la próxima temporada.

La plantilla de los Samsung Lions asistió el día 17 al evento conmemorativo del campeonato celebrado en Everland, Yongin (provincia de Gyeonggi), donde se invitó a más de 1.000 aficionados. El lugar estaba abarrotado no solo por los invitados del club, sino también por los fans generales que acudieron tras comprar directamente sus entradas.

En el escenario del encuentro con aficionados, que comenzó a las 15:00 horas inmediatamente después de la entrada en Everland de la caravana de coches, los jugadores de cuadro interior Kim Yeong-ung (23 años) y Lee Jae-hyun (23 años), en lugar de expresar la emoción por el campeonato, bajaron la cabeza para repasar la temporada pasada y la postemporada.

Primero, Kim Yeong-ung, que tomó el micrófono durante el evento del encuentro con aficionados, tras leer una pregunta de un fan sobre si se encontraba bien físicamente, sonrió y dijo: "Me lesioné mucho este año, pero por supuesto ahora estoy bien". A continuación, dejó una disculpa: "Haré todo lo posible para que el equipo sea primero la próxima temporada. Trabajaré duro y haré mi mejor esfuerzo. Y lo siento". Mostró su arrepentimiento no solo por haberse limitado a 16 partidos en la primera mitad de la temporada debido a lesiones, sino también por las jugadas decepcionantes que surgieron en momentos decisivos de esta postemporada, como el error defensivo en el cuarto partido de los playoffs contra los KIA Tigers, y reafirmó su determinación de repuntar con una defensa más impecable y un rendimiento superior para devolver la confianza.

El campocorto Lee Jae-hyun, presente también en el lugar, confesó igualmente sus sentimientos autocríticos. Ante la pregunta sobre el secreto para jugar bien en el béisbol de otoño, Lee Jae-hyun respondió: "No creo ser especialmente un jugador de otoño. El año pasado quizás jugué un poco mejor, pero este año me subí al autobús", humillándose y atribuyendo el anillo de campeón a la dedicación de sus compañeros, mientras revelaba su voluntad de convertirse en el protagonista que dirija directamente las victorias del equipo en la próxima temporada 2027.

Aunque son jugadores clave del cuadro interior que contribuyeron a la recuperación del título por parte del equipo tras 12 años, ninguno de los dos se conformó con el resultado del campeonato y se autoexigió. Las sinceras disculpas y promesas de estos jóvenes leones, surgidas en el escenario del encuentro con aficionados lleno de vítores, auguraban un cuadro interior de Samsung aún más sólido para la próxima temporada.

Koo Ja-yuk de los Samsung Lions y otros jugadores, tras completar la caravana siguiendo el camino rodeado por los aficionados durante el "Día V9 de los Samsung Lions, ¡VAMOS! Everland" celebrado el día 17 en Everland, Yongin, se reúnen en la plaza para encontrarse con los fans antes de trasladarse al encuentro con aficionados. 2026.11.17. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
Koo Ja-yuk de los Samsung Lions y otros jugadores, tras completar la caravana siguiendo el camino rodeado por los aficionados durante el "Día V9 de los Samsung Lions, ¡VAMOS! Everland" celebrado el día 17 en Everland, Yongin, se reúnen en la plaza para encontrarse con los fans antes de trasladarse al encuentro con aficionados. 2026.11.17. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
Lee Jae-hyun de Samsung celebra con un doblete de una carrera impulsada en la parte baja de la quinta entrada del quinto partido de la Serie de Corea 2026 Liga KBO, disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park entre los Samsung Lions y los KT Wiz. 2026.11.08. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
Lee Jae-hyun de Samsung celebra con un doblete de una carrera impulsada en la parte baja de la quinta entrada del quinto partido de la Serie de Corea 2026 Liga KBO, disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park entre los Samsung Lions y los KT Wiz. 2026.11.08. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes