* Translated by AI

Starnews

"A mitad de partido, les solté un sermón": el entrenador Park Gil-young, artífice del primer título en la W Korea Cup, afirma: "Cuando Ji So-yeon marcó, tuve la certeza de que no íbamos a perder" [Desde Icheon]

Publicado:

이천=박재호

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

/foto=Entregado por la Asociación Coreana de Fútbol. Entrenador Park Gil-young del SuwonFC Women.
/foto=Entregado por la Asociación Coreana de Fútbol. Entrenador Park Gil-young del SuwonFC Women.

Park Gil-young (46), entrenador del SuwonFC Women, expresó sus impresiones tras alcanzar el primer título en la historia de la W Korea Cup.

El SuwonFC se impuso 1-0 al Sejong Sports Toto en la final de la W Korea Cup, disputada el día 21 en el Estadio Integral de Icheon (provincia de Gyeonggi), gracias al gol decisivo de Ji So-yeon.

De este modo, el SuwonFC se coronó como el primer campeón de la W Korea Cup, torneo creado este año por la Asociación Coreana de Fútbol con el objetivo de ampliar la base del fútbol femenino en Corea. Además, celebró su tercer título de la temporada tras haberse proclamado líder de la liga regular de la WK League y haber ganado la medalla de oro en los Juegos Nacionales de 2026. Con esta victoria, también superó la decepción de haber cedido el título combinado (doble corona) ante el Gyeongju Hamsu en la final de la WK League tres días antes.

Ese día, el SuwonFC sufrió ante la defensa compacta del Sports Toto y no logró crear oportunidades claras de disparo en la primera mitad. En la segunda parte, también enfrentó momentos de peligro como una ocasión uno contra uno de Kim Mi-yeon y un disparo desde media distancia de Lee Jung-in, pero resistió gracias a las sucesivas paradas de la portera Kim Kyung-hee.

Tras superar el apuro, el SuwonFC logró el gol decisivo en el minuto 27 de la segunda parte, cuando Ji So-yeon remató con calma un balón que quedó suelto tras una jugada de esquina, y mantuvo una defensa sin recibir goles en el tiempo restante para llevarse una victoria ajustada.

Ji So-yeon (centro) controla el balón durante la final de la W Korea Cup contra el Sejong Sports Toto, disputada el día 21 en el Estadio Integral de Icheon (provincia de Gyeonggi). /Foto=Entregado por la Asociación Coreana de Fútbol
Ji So-yeon (centro) controla el balón durante la final de la W Korea Cup contra el Sejong Sports Toto, disputada el día 21 en el Estadio Integral de Icheon (provincia de Gyeonggi). /Foto=Entregado por la Asociación Coreana de Fútbol

Tras el partido, el entrenador Park Gil-young declaró en la rueda de prensa: "Me alegra enormemente que nuestro equipo SuwonFC Women, junto con las jugadoras y el personal técnico, haya podido escribir la primera página del título de este torneo inaugural. Personalmente, creo que hoy fue el partido más entretenido de todo el año".

También compartió detalles sobre el difícil desarrollo de la primera mitad y las instrucciones dadas en el descanso. El entrenador Park Gil-young señaló: "Al terminar la primera parte, les solté un sermón a las jugadoras. Cometimos muchos errores y, debido a esos fallos, casi encajamos goles en contra tras contragolpes". Añadió: "Sentí que el rival jugaba con tranquilidad, mientras que nosotros estábamos nerviosos. Por eso les dije 'juguemos al fútbol'. Cuando Ji So-yeon marcó en la segunda parte, pensé que no íbamos a perder. Agradezco a las jugadoras que supieron cerrar bien el partido".

Al repasar una temporada llena de altibajos, el entrenador Park se comprometió a lograr el título combinado (doble corona) el próximo año. "Crecimos mucho tras la derrota en la Liga de Campeones Femenina de Asia (AWCL), y al superar esa adversidad logramos ser líderes de la liga regular y ganar la medalla de oro en los Juegos Nacionales", explicó. Continuó: "La derrota en la final de la WK League es la mayor decepción, pero agradezco a las jugadoras que superaron ese dolor para convertirse hoy en campeonas, así como al personal del club y al presidente del club, el alcalde Lee Jae-jun".

A continuación, afirmó: "Durante mi carrera como entrenador he ganado todos los tipos de títulos, pero esta es la primera vez que gano la liga regular. Quiero crear las condiciones para ser campeones combinados (doble corona) sin falta el próximo año".

Yoon Su-jeong (centro). /Foto=Entregado por la Asociación Coreana de Fútbol
Yoon Su-jeong (centro). /Foto=Entregado por la Asociación Coreana de Fútbol

Como tareas para mantener al SuwonFC Women en la élite, se destacaron la inversión y la renovación generacional. El entrenador Park Gil-young enfatizó: "Operar equipos masculinos y femeninos juntos nos da cierta ventaja frente a otros clubes, pero para ser un equipo más fuerte necesitamos más apoyo e inversión". Añadió: "Las jugadoras jóvenes deben crecer observando y aprendiendo de las jugadoras con experiencia".

Finalmente, sobre la W Korea Cup, creada este año, expresó: "Se preparó tan bien como cualquier torneo internacional de clubes. Si se mejoran las deficiencias identificadas tras comunicarnos con los responsables de la Asociación Coreana de Fútbol, se convertirá en el verdadero y legítimo mejor torneo de copas de fútbol femenino de nuestro país". Mostró su expectativa añadiendo: "Si se suman diversas ideas, como la posibilidad de celebrar partidos en casa el próximo año, será un torneo que crecerá aún más".

Las jugadoras del SuwonFC Women celebran tras marcar el primer gol. /Foto=Entregado por la Asociación Coreana de Fútbol
Las jugadoras del SuwonFC Women celebran tras marcar el primer gol. /Foto=Entregado por la Asociación Coreana de Fútbol

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes