"Hay rumores"... Malentendidos, dudas y verdades sobre la escritora Lim Seong-han [★FOCUS]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lim Seong-han (conocida como Phoebe) reveló por primera vez en 36 años su voz al público, aclarando de una vez por todas los rumores y malentendidos que la han rodeado.

Recientemente, Lim Seong-han apareció como invitada en una entrevista telefónica en la transmisión en vivo del canal de YouTube «Eom Eun-hyang», conducido por la youtuber de comedia Eom Eun-hyang. Desde su debut como escritora, Lim Seong-han ha presentado innumerables obras, pero siempre evitó exponerse personalmente, por lo que la noticia de su aparición como invitada despertó gran interés desde el principio.

En particular, esta entrevista fue inusual porque fue Lim Seong-han quien contactó primero a Eom Eun-hyang para ofrecer su participación, lo que también generó gran atención. Lim Seong-han debutó en 1990 con el drama especial de KBS «Standing in the Labyrinth» y, desde entonces, ha escrito dramas como «Ver y volver a ver», «Los príncipes Ondal», «La sirena», «La señorita celestial de la flor real», «Oh Dios mío», «La señora de Ahyeon-dong» y «Doctor Shin». En sus dramas, incorporó mundos únicos como «fantasmas», «el más allá», «creencias populares» e «IA», así como escenas audaces, lo que le valió el apodo de «la matriarca de los dramas de melodrama extremo». Esto también generó muchas dudas y rumores sobre la propia escritora.

La entrevista telefónica de Lim Seong-han de hoy duró aproximadamente una hora y 15 minutos.

◆ ¿Usó el nombre de su hermano como seudónimo? ¿Es hombre?

Aunque las fotos de perfil de Lim Seong-han se han difundido ampliamente en línea, no se había conocido ninguna imagen de ella hablando directamente, por lo que en esta ocasión la atención se centró primero en su voz y su forma de hablar. Nacida en 1960, Lim Seong-han tiene 65 años de edad y reveló una voz femenina llena de vitalidad, confianza y elegancia, adecuada para su edad o incluso un poco más joven.

Cuando Lim Seong-han contestó al teléfono diciendo «¿Diga?», Eom Eun-hyang comentó: «Su voz es muy hermosa». Lim Seong-han respondió con una broma: «Hoy no he hablado mucho». Eom Eun-hyang planteó una pregunta sobre una obra de Lim Seong-han: «En «Historias de lo extraño», el Conde Asura lanza una mirada. ¿De qué color era esa mirada láser?». Lim Seong-han respondió mezclando inglés: «Verde, color verde. ¿No salieron muchas noticias sobre eso?». En general, Lim Seong-han mantuvo un tono de voz similar al de los diálogos de sus dramas.

Cuando Eom Eun-hyang preguntó: «¿Es porque es la menor que es tan adorable?», Lim Seong-han respondió: «Parece que es por eso», y aclaró: «Hay un malentendido. El nombre de mi hermano es «Lim Seong-an» y el mío es «Lim Seong-han». ¿Acaso usaría el nombre de mi hermano? Mi madre me puso el nombre «Lim Young-ran», un nombre masculino, para que viviera saludable». Así, desmintió los rumores sobre ella. Explicó también el proceso por el cual su seudónimo se convirtió en «Lim Seong-han»: «Cuando presentábamos obras en la sede de M, el director dijo que el nombre sonaba a nombre de hombre y no le gustaba. También hubo un seudónimo llamado «Hyang-ran»».

◆ «Deja de escribir»: la escritora que más insultos recibió de los espectadores

Lim Seong-han también era consciente de que recibía muchos comentarios negativos. Dijo: «Cuando trabajaba en «La sirena», recibí por primera vez protestas exigiendo que dejara de escribir. Entré en el sitio web y vi que estaba lleno de mensajes que decían «Exigimos que Lim Seong-han deje de escribir «La sirena»». Como temían que MBC cerrara el sitio web, decidí dejarlo así para que no se enfadaran con nosotros». Mostró así una actitud sorprendentemente tranquila.

Añadió: «Antes, todos los periodistas eran mis detractores y había otros detractores también. Ahora, si un amigo me dice que está cansado, yo también lo estoy. «Incluso el presidente tiene un 48% de detractores». Yo tengo un 78% de audiencia; cuando ven mi drama, hay unos 12.000 detractores en Corea del Sur. Eso no debería herir. Debería sentirme agradecido por la atención. Quería escribir mejor tras recibir las críticas de los detractores. Creo que soy quien soy gracias a los detractores y a los periodistas».

Lim Seong-han dijo: «También he visto a personas que me insultaban sin saber que yo estaba detrás. Cuando trabajaba en la sede de M, llegué a hospitalizarme por insomnio. Fui a un especialista en neurología por no poder dormir, y vi a través de una puerta abierta que estaban viendo mi drama. Todos conocen mi rostro, ¿verdad? Es igual que en las fotos. Hace poco hubo alguien que me reconoció. Creo que parezco un poco rústico», mientras sonreía.

Con ello, Lim Seong-han mostró orgullo por los dramas que escribió. Dijo: «Dicen que si ven cinco minutos de mi drama, saben que es mío. ¿No se reconoce inmediatamente un bolso Louis Vuitton, un bolso Chanel, un cuadro de Monet o uno de Van Gogh? Cuando muchas personas participan, la singularidad del autor se pierde. Que alguien diga «Creí que era un drama de Lim Seong-han» tras ver solo cinco minutos no es un insulto, sino un elogio».

◆ Creyente ciego en Dios y la salud

Lim Seong-han dijo que su aparición como invitada en esta ocasión fue gracias a la ayuda de «Dios». Afirmó: «Al vivir, la frase «hacer lo que está en manos del hombre y confiar en el destino» encaja perfectamente. El hecho de que hoy haya podido hablar por teléfono con la señora Eom Eun-hyang también fue gracias a la ayuda de Dios. Yo me esforcé mucho para que Dios me viera y así fue. Creo que cualquiera que quiera tener éxito debe hacer lo mejor con un corazón bondadoso y Dios lo logrará», ofreciendo este consejo.

Continuó: «Además, no se debe ser arrogante. Les digo a los actores: «En el momento en que levantas la cabeza pensando que eres bueno, te cortan con una hoja de cuchillo. Nunca sean arrogantes». Solo así se puede perdurar. Puede ser Dios, puede ser Buda, pero creo que existe un Dios. Solo hay que vivir con fe y trabajar duro. Eso es la verdad». Añadió también: «El hecho de que pueda seguir escribiendo hasta esta edad también es gracias a la ayuda del cielo. Yo estoy bien ahora, pero podría enfermarme de repente, así que debo vivir con todo mi esfuerzo, sin hacer daño a nadie. Aunque, a veces, lo que nos sucede no se puede evitar».

Eom Eun-hyang preguntó a Lim Seong-han si tenía su propia filosofía de salud, a lo que Lim Seong-han respondió: «Noté una protuberancia prominente al lado de mi nariz. Pensé que podría ser un sarcoma óseo, así que fui al hospital. En el departamento de dermatología, dijeron que «hay algo» y querían hacer una biopsia. Pensé que algo que aparece debe tener una naturaleza fría, así que antes de la prueba me inyectaron una jeringa, y la protuberancia que había aparecido desde hacía dos días comenzó a disminuir. No hice la biopsia. Si los hábitos alimenticios no son buenos, eso vuelve a aparecer». Lim Seong-han dijo sonriendo: «He curado a muchas personas de enfermedades. (Mi sobrina) Baek Ok-dam también es un ejemplo». Además, Lim Seong-han enfatizó a Eom Eun-hyang que «no se debe comer cosas frías» y compartió sus conocimientos sobre salud en los momentos oportunos.

◆ ¿Cuál fue el final de «Gyeol-hon-jak-sa I-hon-jak-gok» de TV Chosun, cancelado?

También surgieron preguntas sobre el final de «Gyeol-hon-jak-sa I-hon-jak-gok» (en adelante «Gyeol-sa-gok»), que se emitió hasta la tercera temporada y luego fue cancelado. Lim Seong-han respondió: «Dong-ma (interpretado por Kim Kyung-nam) no muere. Su padre le implantará un chip, como a su hermano (Seo Ban, interpretado por Moon Sung-ho). Como la parte frontal de Dong-ma desapareció por completo, no reconoce a Park Ju-mi (interpretada por Sa Pi-young)».

«Gyeol-sa-gok 3» terminó con Seo Dong-ma (interpretado por Boo Bae) golpeado por un panel del techo de un centro comercial derrumbado, cubierto de sangre y llevado en una ambulancia de emergencia. En el final de «Gyeol-sa-gok 3», aparecieron el mensajero de la muerte, el fantasma del bebé y otros, anunciando una cuarta temporada, pero como la producción de una nueva temporada no se concretó, la serie fue duramente criticada como «un drama irresponsable que terminó sin final».

Cuando se le preguntó si tenía planes de crear una secuela de «Gyeol-sa-gok», Lim Seong-han dijo: «Como escritora, me siento más triste que nadie, pero ¿no es cierto que el primer amor no tiene final? Por favor, déjenme como un primer amor. Todo es cuestión de dinero; era algo que claramente no se podía hacer». Añadió también: «Quisiera poder escribir al menos el guion para «Gyeol-sa-gok» y «Aksi Durian» y presentárselo a los productores, para que se hable de una secuela».

◆ ¿Por qué los nombres de los personajes y los diálogos son así?

Lim Seong-han explicó la razón por la que los nombres de los personajes de sus dramas son únicos: «El nombre del protagonista de «Gyeol-sa-gok» era «Sa Pi-young» (interpretado por Park Ju-mi). Pensé en un nombre inteligente. Surgió de forma natural, no hay ninguna fórmula. El nombre «Sin Yu-sin» (interpretado por Ji Young-san) se creó con el carácter «sin» (fantasma) y la idea de «cambiar el cerebro». Los nombres salieron fácilmente».

Lim Seong-han explicó también la razón de la existencia del «estilo Lim Seong-han», que termina las oraciones con sustantivos en lugar de verbos: «Cuando pregunto a mis conocidos «¿Es raro que hable así?», ellos me responden «No es raro». Yo tengo mucho orgullo, así que pensé: «¿Cómo es posible que reciba este tipo de críticas?». Cuando la gente habla, el uso de la inversión sintáctica es increíble. Escribir de forma completamente coloquial».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.