'El detective Conan': fallece la actriz de voz de Ran Mouri. La agencia: "En convalecencia por enfermedad, sin respuesta al tratamiento, ha fallecido" [★Japón]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Se ha hecho público el fallecimiento de la actriz de voz japonesa Wakana Yamazaki, quien prestó su voz a Mori Ran (nombre coreano Yumi Ran) en la serie animada 'El detective Conan'.

Según informaron el 15 medios japoneses como Yahoo Japan, la agencia Aoni Production declaró ese día que "Wakana Yamazaki había estado en convalecencia por enfermedad durante un largo periodo, pero al no haber respuesta al tratamiento, falleció el 18 de abril". Añadió que "el velatorio y el funeral se celebraron solo con familiares, según la voluntad de los deudos".

El equipo de producción de 'El detective Conan' también comunicó a través de sus cuentas oficiales de redes sociales el fallecimiento de la artista, expresando sus condolencias. El equipo declaró: "Hemos tenido conocimiento del fallecimiento de la actriz de voz Wakana Yamazaki, quien interpretó el papel de Mori Ran durante aproximadamente 30 años desde el inicio de la serie de televisión en 1996. Expresamos nuestras más sinceras condolencias".

Añadió: "El equipo de producción de 'El detective Conan' desea expresar su profundo agradecimiento por la inmensa dedicación y la contribución de Wakana Yamazaki a la obra a lo largo de tantos años, y le desea sinceramente la paz eterna".

Además, el equipo de producción publicó un mensaje de condolencia recibido del autor original, Gosho Aoyama. El creador de 'El detective Conan' expresó: "Es extremadamente triste no poder escuchar ya esa voz amable, que siempre estuvo a nuestro lado, que resultaba reconfortante y tranquilizadora para los oídos".

El equipo de producción de 'El detective Conan' declaró: "En cuanto al papel de Mori Ran, Akeimi Okamura asumirá el relevo, honrando el personaje que Wakana Yamazaki cultivó con tanto cuidado. El equipo de producción asumirá con respeto y dedicación el legado y el corazón que Wakana Yamazaki dejó en la obra". Añadió: "Una vez más, deseamos que Wakana Yamazaki descanse en paz".

Por su parte, Wakana Yamazaki prestó su voz al personaje emblemático Mori Ran de 'El detective Conan' durante aproximadamente 30 años, desde 1996. Además, participó en otras obras como 'Maruko es de nueve años', 'Crayon Shin-chan', 'Sailor Moon', 'Dragon Ball GT', 'Pokémon' y 'One Piece'.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.