'Autenticación en Starbucks': Jung Min-chan "Fue imprudente y insuficiente... me arrepiento profundamente" vuelve a hablar [Star Issue]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El bailarín de ballet y actor de musicales Jung Min-chan volvió a disculparse por la controversia sobre la conciencia histórica que surgió tras su 'foto de autenticación en Starbucks'.

El 23, Jung Min-chan declaró: "Me disculpo sinceramente por haber causado molestias y decepción a muchas personas con la publicación que subí recientemente".

Jung Min-chan añadió: "Como suelo asumir en solitario las presentaciones, ensayos y diversas actividades, subí la publicación sin percibir correctamente el clima social reciente. Aunque no tenía ninguna intención ni pretendía transmitir un mensaje específico, en última instancia causé heridas a muchas personas. Me di cuenta tarde y profundamente de lo imprudente e insuficiente que fui".

Anteriormente, Jung Min-chan había confirmado el pasado 20 que visitó una tienda de Starbucks y bebió una bebida recomendada por el personal. Sin embargo, dado que recientemente se ha mantenido la campaña de boicot a Starbucks, el mensaje de autenticación de Jung Min-chan se convirtió en un problema. Inmediatamente después, Jung Min-chan dijo: "Estoy tan ocupado con mi vida cotidiana que no sigo bien las noticias ni los temas de actualidad; ¿por qué me prestan tanta atención y no sé qué hacer?". Añadió: "No saberlo y ser ignorante es un error, por lo que ofrezco mis más sinceras disculpas. A partir de ahora, seguiré las noticias con más atención".

Posteriormente, el 22, la productora de 'Diáguilev', Showplay, declaró: "El actor Jung Min-chan, que interpretaba el papel de 'Najinski', ha decidido abandonar la obra tras un debate exhaustivo con la productora. Lamentamos sinceramente a los espectadores las molestias y la confusión causadas por este asunto relacionado con el actor Jung Min-chan y por nuestra decisión repentina. Tanto la productora como el actor y el equipo de producción asumiremos con mayor prudencia que no vuelva a ocurrir algo similar y nos esforzaremos al máximo en las representaciones restantes para ofrecer un buen espectáculo".

Por otra parte, en febrero pasado, Jung Min-chan también se vio envuelto en una controversia al ser incluido en la lista de participantes del 'Concierto de Libertad en conmemoración del 1', organizado por el youtuber de extrema derecha Jeon Han-gil. Al respecto, Jung Min-chan aclaró entonces: "Recibí una invitación para participar, pero no recibí una explicación concreta sobre el propósito del evento. No tengo ninguna relación ni interés con este evento".

Por su parte, Starbucks Corea realizó el pasado 18, en el 46 aniversario de la Movilización Democrática del 18, una promoción de la 'Serie de botellas térmicas Tank'. En aquella ocasión, se utilizaron eslóganes como "¡En el escritorio!".

Esto provocó una avalancha de críticas al evocar los tanques del ejército de ocupación desplegados en mayo de 1980 en Gwangju y el caso de la muerte por tortura del estudiante Park Jong-cheol. Finalmente, Starbucks Corea suspendió el evento y el presidente de Grupo Shinsegae, Jung Yong-jin, destituyó al representante de Starbucks Corea y a los ejecutivos responsables.

Me disculpo sinceramente por haber causado molestias y decepción a muchas personas con la publicación que subí recientemente.

Como suelo asumir en solitario las presentaciones, ensayos y diversas actividades, subí la publicación sin percibir correctamente la situación relacionada con el clima social reciente.

No tenía ninguna intención ni pretendía transmitir un mensaje específico. Sin embargo, en última instancia causé heridas y molestias a muchas personas, y me di cuenta tarde y profundamente de lo imprudente e insuficiente que fui.

Además, al observar las opiniones y reacciones de muchas personas, reflexioné profundamente sobre la necesidad de adoptar una actitud que observe con más cuidado el clima social y su significado como alguien que se dedica a la expresión. Aunque siempre he trabajado en transmitir los corazones de la gente a través del escenario y las obras, me arrepiento mucho de haber pasado por alto las partes que debí haber examinado y reflexionado con más cuidado.

Tardíamente me enteré de que este evento ha sido recibido por muchas personas con un gran significado y dolor, y de que hay quienes levantan la voz y actúan para encontrar un mejor camino en su interior. Me arrepiento profundamente de haber actuado sin percibir correctamente esa parte. Me disculpo sinceramente con quienes se sintieron heridos por mi insuficiencia.

Lamento haber decepcionado a quienes siempre han apoyado a mi persona insuficiente y han seguido mis presentaciones y obras. A través de este incidente, aprenderé mucho más y, a partir de ahora, actuaré con mayor prudencia y responsabilidad.

Vuelvo a ofrecer mis más sinceras disculpas.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.