"¿Si no nos dan las papeletas, nos quedaremos quietos?"... Escena de 'Yain Sidae' (La Era de los Forajidos) revivida en las elecciones locales de 2026 [Star Issue]

Este contenido ha sido traducido por IA.

La escena de simulacro de fraude electoral en el drama de SBS 'Yain Sidae' (La Era de los Forajidos) está siendo reexaminada junto con la 'crisis de escasez de papeletas' de las elecciones locales simultáneas nacionales de la 9.ª edición del 6.

El día 4, en varios foros en línea, se volvió a mencionar una escena de 'Yain Sidae' emitida en 2003.

Los internautas señalaron una escena del episodio 121 de 'Yain Sidae' en la que el gánster político Im Hwa-soo (interpretado por el actor Choi Jun-yong) y sus subordinados planean métodos fraudulentos antes de las elecciones fraudulentas del 15 de 1960.

En la obra, Im Hwa-soo dijo: "El Partido Liberal decidirá que el 40% del total de votos sean votos anticipados", y un subordinado preguntó: "Tenemos que desviar tantas papeletas hacia nuestro lado; ¿pero los ciudadanos se quedarán quietos si no reciben las papeletas?".

A esto, Im Hwa-soo respondió: "¿Qué sabrán esos ciudadanos ignorantes? Si no salieron las papeletas, simplemente dirán que no salieron".

El contenido de 'Yain Sidae' sobre la desviación intencional de papeletas para bloquear totalmente el derecho al voto de los electores está siendo reexaminado en conexión con la 'crisis de escasez de papeletas' de las elecciones locales simultáneas nacionales de la 9.ª edición del 6.

Durante la votación principal de las elecciones locales del 6 celebrada el día 3, se produjo un suceso sin precedentes en el que los ciudadanos no pudieron votar debido a la escasez de papeletas. Ese día, en 14 centros de votación, incluidos Songpa-gu y Gangnam-gu en Seúl, y el distrito de Kwangjin, las papeletas preparadas se agotaron prematuramente, lo que provocó la interrupción temporal del procedimiento de votación.

La comisión electoral envió de urgencia las papeletas faltantes y tomó una medida temporal para permitir que los electores que esperaban en el lugar votaran después de la hora de cierre.

Ante este suceso, Heo Cheol-hoon, secretario general de la comisión electoral, celebró una rueda de prensa de emergencia a las 9 de la tarde en la sede de la Comisión Electoral Nacional en Gwacheon, y dijo: "Reconozco mi responsabilidad por haber dañado la confianza del pueblo y me disculpo profundamente", mientras inclinaba la cabeza.

Sin embargo, el '40% de votos anticipados' en 'Yain Sidae' se refiere a los actos fraudulentos del régimen del Partido Liberal de 1960, mientras que se sabe que la causa de la crisis de escasez de papeletas en las elecciones locales de este año fue la 'escasez de cantidad de impresión'.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.