"Compensación de 88 millones de wones ↑, ¡no podía creer mis oídos!"... El autor original de 'Soldado de cocina' que atribuyó el éxito a Park Ji-hoon [Star Issue]

Este contenido ha sido traducido por IA.

"La obra de la vida de Park Ji-hoon, 'Soldado de cocina: Leyenda', el autor original, el escritor Jay Robin (nombre real Oh Jong-pil), ha generado controversia al revelar su compensación.

"El escritor Jay Robin reveló recientemente en sus redes sociales: 'Después del estreno del drama, al escuchar el monto de la compensación de los derechos de autor de la novela de este mes, dudé. La novela representa aproximadamente 88 millones de wones, y se dice que la compensación del manhwa, que aún no está confirmada, será aún mayor', lo que llamó la atención.

"Jay Robin es el autor original del drama original de OTT Tving 'Soldado de cocina: Leyenda' (en adelante 'Soldado de cocina'), que concluyó exitosamente el día 16. Escribió tanto la novela web como el manhwa del mismo título.

"El escritor Jay Robin atribuyó el éxito del drama sin duda a Park Ji-hoon. Park Ji-hoon interpretó perfectamente el papel del protagonista Kang Sung-jae, logrando un jonrón de éxito en la banca de bateo tras la película de diez millones de espectadores 'El hombre que vive con el rey'.

"En este sentido, el escritor Jay Robin mencionó: 'Al mirar hacia atrás, soy un escritor muy afortunado. El éxito y la controversia de 'El hombre que vive con el rey' llevaron naturalmente a 'Soldado de cocina''.

"Continuó diciendo: 'Afortunadamente, cuando se realizaron redadas masivas contra sitios web de manhwa ilegales, los lectores se trasladaron a los sitios de publicación oficial. Gracias a que las direcciones de adaptación del drama y la obra original eran diferentes, los lectores que se preguntaban '¿en qué se diferencian?' buscaron la obra original con frecuencia. Gracias al efecto inverso de la obra, el honorario por conferencia por sesión aumentó más de cinco veces. Toda esta suerte se debe finalmente a los lectores que buscaron mi obra y la leyeron hasta el final', y agregó sus agradecimientos: 'Responderé con historias aún más divertidas'.

"Posteriormente, el escritor Jay Robin explicó también las razones por las que reveló honestamente la compensación. Señaló: 'Es porque existe la mala interpretación (¿?) de que los derechos de autor de la obra original son bajos incluso cuando se adapta a drama'.

"Además, el escritor Jay Robin añadió un detallado comentario: 'Parece que los ingresos de los autores de historias de novelas web y manhwa se dividen en cinco categorías principales: 1. Derechos de autor de novelas (70-80% de los ingresos), 2. Publicidad (al ver anuncios, se puede ver gratis; cada vez que se ve, 3-5 wones?), 3. Derechos de autor de manhwa (aproximadamente 5-10% de los ingresos del manhwa cuando la novela se adapta a manhwa), 4. Honorarios por conferencias de invitación (decenas de miles de wones a millones de wones por sesión), 5. Derechos de licencia de video (0,1 mil millones de wones a 100 millones de wones + bonificación por éxito / aquí 1/N). Aunque se podría pensar que los derechos de licencia de video no son altos en comparación con el éxito del drama, creo que la estructura no es perjudicial para el autor, ya que el estreno del drama en sí mismo genera un gran aumento en otros ingresos'.

"Mientras tanto, el escritor Jay Robin analizó: 'Con el estreno del drama 'Soldado de cocina', estoy pasando uno de los días más felices de mi vida. Creo que el hecho de que sea diferente de la obra original es, de hecho, una oportunidad para sentir simultáneamente el encanto único de la obra original y el del drama'.

"Además, el escritor Jay Robin expresó: ''Soldado de cocina' fue una obra que contenía toda mi vida. Comencé mi servicio militar en Samcheok, provincia de Gangwon, y creé nuevamente en forma de novela y manhwa los episodios que viví al ser transferido a unidades superiores cada vez a través de la promoción: puesto de avanzada, batallón, división, cuerpo de ejército y Estado Mayor del Ejército. Durante la emisión del drama con ese trasfondo, cada día fue un día demasiado feliz. Agradecido a todo el equipo de producción que convirtió la novela original, que era insuficiente, y el manhwa, mi primera obra que era demasiado deficiente, en un drama perfecto,

"solo tengo un corazón agradecido. A partir de mañana volveré a mi vida cotidiana igual de todos los días, pero no olvidaré las profundas emociones que hicieron latir el corazón los lunes y martes de cada semana desde el 11 de mayo hasta el 16 de junio. ¡Gracias a todos los que nos vieron! Gracias a ustedes, fui feliz!", sumergiéndose en emociones inusuales.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.