* Translated by AI

Starnews

'Jefe Kim', Yoon Kyung-ho: "Superar el 13% de audiencia = 13 horas de meditación silenciosa... ¿Qué hacer si superamos el 25%? Estaba muy nervioso" [Entrevista①]

Publicado:

Han haesun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Actor Yoon Kyung-ho /foto=Sun Company
Actor Yoon Kyung-ho /foto=Sun Company

El actor Yoon Kyung-ho (46 años) habló directamente sobre la serie 'Jefe Kim'.

El 27, Yoon Kyung-ho se reunió con StarNews en una cafetería de Haktong-ro, distrito de Gangnam, Seúl, para una entrevista sobre el drama de SBS de viernes y sábado 'Jefe Kim' (guion de Nam Dae-jung, dirección de Lee Seung-young e Lee So-eun).

'Jefe Kim' es un drama de acción vengativa del universo de los padres, donde un padre "el más ordinario del mundo" se convierte en el hombre "más peligroso del mundo" para recuperar a su única hija. 'Jefe Kim' debutó con una audiencia del 9,5% en su primer episodio y, en solo cuatro episodios, alcanzó el 21,6%, escribiendo así una nueva historia al superar el 20% por primera vez en dos años. En el último episodio, emitido el 25 (episodio 10), la serie registró su máxima audiencia del 23,1%, demostrando ser un fenómeno. (Según Nielsen Korea, a nivel nacional). 'Jefe Kim' superó sucesivamente los récords de dramas de viernes y sábado de SBS como 'Stove League', 'Taxi Driver Season 2' y 'The Priest', estableciendo un gran récord al convertirse en el drama de viernes y sábado de SBS con la segunda mayor audiencia de todos los tiempos.

El éxito en taquilla a nivel global también fue deslumbrante. 'Jefe Kim' ocupó el primer lugar mundial en la categoría de programas de televisión no en inglés en Netflix durante tres semanas consecutivas, demostrando su popularidad a nivel mundial. Además, la serie lideró durante tres semanas consecutivas tanto en el índice de controversia de dramas TV-OTT como en el índice de controversia de los actores, dominando así la audiencia, la popularidad global y la controversia.

En la serie, Yoon Kyung-ho interpreta a Park Jin-cheol, un ex "dios de batalla" que incluso el Estado no pudo controlar en el pasado y que ahora vive como un padre obsesionado con su hija. Park Jin-cheol comparte una química única de "universo de padres" con Kim Bu-jang (interpretado por So Ji-sub) y Sung Han-soo (interpretado por Choi Dae-hoon), destacándose como 'Rock & Roll Park Jin-cheol', quien despliega una acción poderosa sin frenos y posee un encanto humano ameno. Yoon Kyung-ho, caracterizado como Park Jin-cheol de origen en los Marines lleno de arrogancia, inyectó vitalidad a la serie con una actuación cercana a la vida cotidiana que provocaba risas solo con su presencia.

Actor Yoon Kyung-ho / Foto=Sun Company
Actor Yoon Kyung-ho / Foto=Sun Company

-'Jefe Kim' ha terminado dejando un excelente resultado.

▶Sentí una felicidad y gratitud tan increíbles que me resultaba difícil creer que pudiera recibir tanto amor en mi vida. Este resultado no es algo que yo hubiera podido lograr solo; es el fruto del esfuerzo conjunto de muchos actores y miembros del equipo. Por otro lado, después de que se emitiera el último episodio ayer, recibí muchas felicitaciones; demasiadas personas me contactaron. Tuve tiempo para recargar energías con mi familia y reflexionar sobre mí mismo. Pensé que debía controlar bien mis emociones eufóricas. Me preocupaba incluso que mi embriaguez pudiera afectar los siguientes pasos de mi carrera.

-Dado el excelente desempeño del actor Yoon Kyung-ho recientemente, también hay reacciones que dicen "es la era de Yoon Kyung-ho".

▶Al revisar los comentarios recientes, veo muchos mensajes de agradecimiento y apoyo que me hacen sonreír. Creo que esto no es algo que haya logrado solo, sino que ha sido acompañado por la suerte. Algunos dicen que es una recompensa por mis esfuerzos, pero también pienso en aceptar con humildad si llego a una situación diferente en el futuro. Considero que este es un periodo en el que la suerte se queda conmigo.

-¿Cómo preparó el personaje de Park Jin-cheol?

▶Como el personaje de Park Jin-cheol requería buenas habilidades de acción, quería ofrecer una sensación de satisfacción a través de las escenas de acción. Deseaba presentar una acción con un impacto diferente al anterior, clara y contundente. El director de artes marciales que conocí en la obra 'El que está dentro de mí' colaboró conmigo esta vez y me trató con mucha consideración. Confié plenamente en el director y quise mostrar todo lo que estaba en mi interior. De hecho, después de ser elegido para 'Jefe Kim', no tuve mucho tiempo físico para prepararme. Aun así, como yo había esperado este papel durante mucho tiempo, me sentí agradecido simplemente por haber sido elegido. He practicado boxeo desde mis tiempos de teatro, hace unos cuatro años, y esta vez volví a entrenar boxeo. Especialmente en la escena de pelea con el Mayor Nam y en el contenedor, intenté aumentar la dificultad de las acciones. En el set también quise hacer todo sin depender del guion. Fue difícil encontrar un actor con una complexión física adecuada para este papel. (Risas). Por mi naturaleza, si voy a ofrecer comida a alguien, me preocupo incluso por la decoración, aunque tome más tiempo. Quiero dar una respuesta a quien me eligió. El hermano Jo In-sung me dijo: "Si en esta situación sientes que lo peor es inevitable, elige lo menos malo". Como no podía mostrar mi cuerpo físicamente de manera óptima, quise demostrar mis habilidades de acción al máximo.

El actor Yoon Kyung-ho posó durante la conferencia de prensa del drama de viernes y sábado 'Jefe Kim', celebrada la tarde del 25 en las instalaciones de SBS en Mokdong, distrito de Yangcheon, Seúl. El drama de acción vengativa 'Jefe Kim', donde el padre "el más ordinario del mundo" lucha por recuperar a su única hija, se emitirá por primera vez el 26. /2026.06.25 / Foto=Lee Dong-hoon photoguy@
El actor Yoon Kyung-ho posó durante la conferencia de prensa del drama de viernes y sábado 'Jefe Kim', celebrada la tarde del 25 en las instalaciones de SBS en Mokdong, distrito de Yangcheon, Seúl. El drama de acción vengativa 'Jefe Kim', donde el padre "el más ordinario del mundo" lucha por recuperar a su única hija, se emitirá por primera vez el 26. /2026.06.25 / Foto=Lee Dong-hoon photoguy@
Foto=Instagram de Yoon Kyung-ho
Foto=Instagram de Yoon Kyung-ho
Captura de video del canal de YouTube de SBS
Captura de video del canal de YouTube de SBS

-Se logró una audiencia máxima del 23,1%. ¿Qué nivel de audiencia esperaba?

▶Hice una promesa cuando superé el 13%, y fue algo muy agradecido. Cuando todos los demás estaban contentos, yo me sorprendí al cumplir mi promesa. Durante la meditación silenciosa, sentí muchas cosas; estaba muy nervioso pensando en qué haría si superaba el 25%. (Se propuso el "Desafío de 25 horas de meditación silenciosa por parte de Yoon Kyung-ho si se supera el 25% de audiencia"). Por otro lado, aunque tenía expectativas sobre hasta dónde podríamos llegar, también sentí que no podíamos cerrar la boca ante un camino tan difícil de soportar.

-'Jefe Kim' superó el 15,7% de audiencia en solo dos episodios; el actor Yoon Kyung-ho cumplió su promesa de realizar "13 horas de meditación silenciosa" al superar el 13%, lo que generó aún más controversia.

▶Me preocupé junto con los miembros de la empresa: "¿No había otras promesas?". Cuando se emitió el primer episodio de 'Jefe Kim', la gente alrededor me sugirió preparar una promesa al ver la audiencia, y realmente superamos el 13%. Me preguntaba si debería sufrir realmente o hacerlo de manera tierna para mostrarlo. En las firmas de autógrafos, los fans intentaban hablar por mí, pero se mostraban inquietos. Al leer una carta que recibí en ese momento, donde decía "Estás haciendo un buen trabajo", me puse a llorar. También quería mostrar mi crecimiento como personaje en la vida real, pero ahora estoy así (hablando demasiado). (Risas).

-En una entrevista reciente, el actor Joo Sang-wook dijo: "Yo hablo más que Yoon Kyung-ho".

▶El hermano Joo Sang-wook dijo que él hablaba más que yo, y le estoy agradecido por reconocerlo. (Risas). El hermano Joo tiene un estilo de habla con el poder de arrastrar a su interlocutor. Yo tiendo a hablar sin parar incluso sobre cosas que no me preguntan; quería aprender su forma de hablar. Su técnica es realmente de un maestro. En cuanto lo escuchas, filtras las palabras y te pones atento. Cuando llegó el momento en la conferencia de prensa de que debía cumplir mi promesa, pensé que debía tener cuidado con mis palabras.

-¿Cuál fue la reacción de su esposa hacia 'Jefe Kim'?

▶Mi esposa también es habladora, pero no habla tanto como yo y tiende a decir "bien hecho" de manera estricta. También me dijo: "Debes haber pasado un buen momento con las acciones". Y al ver la escena con la senpai Kim Ji-young, añadió: "La química fue buena".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Espectáculos