'Descendiente de colaboracionistas' Ha Young se disculpa, pero la respuesta es fría.. Netflix recibe un golpe directo y SBS en un callejón sin salida [Star Issue]

Este contenido ha sido traducido por IA.

La actriz Ha Young (nombre real Ahn Ha-young) ha bajado la cabeza ante las controversias sobre los actos colaboracionistas de su bisabuelo, pero la reacción del público sigue siendo fría.

El día 12, Ha Young publicó en sus redes sociales un texto de disculpa manuscrito relacionado con el pasado de su bisabuelo Ahn Sang-ho: "Hasta ahora solo había conocido de forma fragmentaria la vida de mi bisabuelo a través de historias transmitidas por mi familia. Lamentablemente, en ese estado de ignorancia he mencionado en diversos actos la figura de mi bisabuelo como si fuera un orgullo familiar".

Añadió: "En esta ocasión, al buscar personalmente los documentos relacionados, tomé conocimiento de los actos colaboracionistas de mi bisabuelo".

Expresó su arrepentimiento: "Lamento haber mencionado la historia familiar con ligereza sin conocer debidamente el doloroso período de la ocupación japonesa". Respecto a la declaración inicial de su agencia, que calificó las acusaciones como falsas, señaló: "Considero que también fue una falta por mi parte permitir que se transmitiera una postura errónea sin una verificación suficiente".

Aseguró: "Creo que el hecho de que yo no lo supiera no puede ser motivo para ignorar o menospreciar esa historia" y añadió: "Asumo con gravedad este error y, como descendiente, me disculpo sinceramente".

Sobre la controversia que surgió vísperas del Día de la Liberación, declaró: "Me siento aún más avergonzado por haber causado problemas debido a mi propia falta".

Anteriormente, Ha Young había presentado en varios programas de variedades, incluido 'Problemas del ático' de KBS 2TV, su linaje como familia de médicos de cuatro generaciones.

En la emisión, Ha Young declaró: "Según mi recuerdo, mi bisabuelo fue uno de los primeros en abrir una clínica de medicina occidental en Hanyang en aquella época" y añadió: "Después de estudiar medicina en Japón, abrió por primera vez en Hanyang una Yang (Rep.) y atendió a pacientes con Ko Jong (황제)".

Posteriormente, se extendió la especulación en comunidades en línea de que el bisabuelo de Ha Young era Ahn Sang-ho (1872-1927), lo que llevó a reexaminar su pasado y derivó en una controversia por colaboracionismo.

El núcleo de la controversia fue el registro que sitúa a Ahn Sang-ho en la lista de miembros del Consejo de la Asociación de Amistad Daejeong de 1916. La Asociación de Amistad Daejeong, que promovía la 'unificación interna coreano-japonesa' entre coreanos y japoneses, fue un grupo que colaboró con el gobierno colonial japonés; la comunidad académica lo considera una de las organizaciones colaboracionistas más representativas.

Sin embargo, cuando surgió inicialmente la controversia, un representante de la agencia de Ha Young declaró a StarNews: "Es cierto que el bisabuelo de Ha Young es Ahn Sang-ho", pero añadió que sobre los actos colaboracionistas de Ahn Sang-ho planteados en línea "hay partes que no se ajustan a la realidad".

Posteriormente, la agencia reconfirmó los hechos y rectificó su postura al día siguiente. La agencia declaró: "Tras una verificación adicional, confirmamos que efectivamente existe un registro que sitúa al Sr. Ahn Sang-ho, bisabuelo de Ha Young, en la lista de miembros del Consejo de la Asociación de Amistad Daejeong de 1916" y se inclinó diciendo: "Pedimos disculpas sinceramente por haber respondido con precipitación que era 'falso' sin una verificación suficiente, lo que causó confusión".

Por otro lado, a pesar de la disculpa de Ha Young, las críticas del público en torno a la controversia no se calman fácilmente. La serie de Netflix 'Un amor tan estúpido', revelada recientemente, vio cómo la atención se centraba más en la controversia de Ha Young que en la calidad misma de la obra, hasta el punto de que la propia obra fue tragada por la polémica.

Ha Young tenía previsto inicialmente reunirse con los medios el 14 en una cafetería de Samcheong-dong, Seúl, para realizar entrevistas sobre la obra. Sin embargo, ante la expansión de la controversia sobre los actos colaboracionistas de su bisabuelo Ahn Sang-ho, canceló el encuentro con los periodistas; también el otro actor protagonista, Jung Hae-in, canceló su entrevista programada.

La próxima serie de SBS en la que Ha Young es protagonista, 'Tenemos una oportunidad', también se vio afectada por una carga inesperada.

En particular, se sabe que 'Tenemos una oportunidad' ya había avanzado considerablemente en su rodaje. Dado que Ha Young interpreta a la protagonista femenina, su peso en la trama es significativo; por lo tanto, para el equipo de producción resulta difícil, desde un punto de vista práctico, ajustar drásticamente las escenas o proceder a nuevas tomas.

Un representante de SBS declaró hoy a StarNews: "'Tenemos una oportunidad' ya ha avanzado considerablemente en su rodaje". Actualmente, solo queda esperar la evolución de la controversia y la opinión pública.

Por otro lado, Ha Young enfatizó: "Examinaré con atención la historia de mi familia y aquella época, y adoptaré una actitud más prudente al abordar la historia en el futuro. Además, estudiaré nuestra historia a fondo y haré todo lo posible para honrar con respeto a todos los que lucharon por la independencia de nuestros antepasados y por la liberación y la paz de nuestro país. No serán solo palabras, sino acciones las que demostrarán mi compromiso".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.