* Translated by AI

Starnews

Ha Young, finalmente se disculpa con una carta manuscrita: ¿Podrá actuar como Kang Dong-won y Lee Ji-ah? [Star Issue]

Actualizado:

Yoon Sanggeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Actor Ha Young /foto=(Seúl=NEWS1) Reportero Kwon Hyun-jin
Actor Ha Young /foto=(Seúl=NEWS1) Reportero Kwon Hyun-jin
/Foto=Redes sociales de Ha Young
/Foto=Redes sociales de Ha Young

Tras tres días de controversia sobre las actividades pro-japonesas de su bisabuelo, la actriz Ha Young finalmente ha bajado la cabeza y presentado una disculpa escrita a mano, lo que genera expectación sobre cómo esto afectará sus futuras actividades.

El 12, a través de un comunicado de disculpa redactado personalmente, Ha Young declaró: "Me inclino ante ustedes para pedir disculpas por haberles causado gran decepción y dolor con los asuntos relacionados con mi bisabuelo. Al conocer recientemente el pasado de mi bisabuelo An Sang-ho, reflexioné con un corazón pesado sobre la historia de nuestra familia. Hasta ahora, solo conocía la vida de mi bisabuelo de forma fragmentada a través de historias transmitidas por mi familia. Lamentablemente, en ese estado de ignorancia, he mencionado a mi bisabuelo en varios eventos como si fuera un orgullo familiar. Aprovechando este incidente, al buscar personalmente los documentos relacionados, descubrí las actividades pro-japonesas de mi bisabuelo. Me arrepiento de haber mencionado la historia de nuestra familia de manera ligera sin conocer adecuadamente la dolorosa historia de nuestro país durante el periodo de ocupación japonesa".

Continuó: "En el momento en que se planteó por primera vez la controversia, yo misma, al no conocer con precisión los hechos, permití que mi agencia emitiera una postura de que era infundado. Considero que esto también fue una falta mía por permitir que se transmitiera una postura incorrecta sin una verificación suficiente. Pido disculpas sinceramente por haber causado aún más confusión y dolor como resultado". Añadió: "Dado que el asunto es tan grave y siento tanta vergüenza, me costó decidir cómo transmitir mi intención de disculpa, lo que retrasó mi declaración de postura. Por ello, vuelvo a pedir disculpas por este retraso".

Ha Young declaró: "Creo que el hecho de que yo no lo supiera no puede ser una razón para ignorar o tratar con ligereza esa historia. Asumiendo ese error con gravedad, como descendiente, ofrezco mis más sinceras disculpas. Me siento aún más avergonzado por haber causado un escándalo debido a mi propia falta en un momento tan cercano al Día de la Liberación". Añadió: "Guardaré este incidente profundamente en mi corazón. Examinaré correctamente la historia de nuestra familia y esa época, y tendré una actitud más cautelosa al abordar la historia en el futuro. Además, estudiaré nuestra historia a fondo y haré todo lo posible por servir con un corazón de respeto hacia todos los héroes de la independencia y todas las personas que trabajaron por la liberación y la paz de nuestro país. No serán solo palabras, sino acciones las que pondré en práctica. Una vez más, pido disculpas sinceramente a todos aquellos a quienes he causado preocupación".

El 7, al aparecer en el programa 'Oktapbang-ui Munjeadeul' (Problemas del ático) de KBS 2TV, Ha Young reveló que provenía de una familia de médicos durante cuatro generaciones. Sobre su bisabuelo, añadió: "Se dice que aprendió medicina occidental en Japón y fue el primer médico en abrir un consultorio en Hanyang, y que atendió a Ko Jong (황제)".

Sin embargo, posteriormente surgieron especulaciones de que el bisabuelo de Ha Young era An Sang-ho, un médico activo durante el periodo de ocupación japonesa, y al reexaminarse su pasado, esto derivó en sospechas de colaboración con Japón. Además, la controversia se intensificó cuando se reveló que el abuelo de Ha Young, Ahn Bu-ho, quien trabajaba como médico en el Hospital Nacional Solokdo, donde ocurrieron violaciones de derechos humanos contra los pacientes con lepra, había estudiado en la Facultad de Medicina de la Universidad Católica y atendido a Joo Im (Prof.).

En relación con esto, la agencia de Ha Young, Vistars Entertainment, declaró el 10: "Confirmamos que An Sang-ho es efectivamente el bisabuelo de Ha Young", pero negó las sospechas de colaboración con Japón como infundadas. Sin embargo, al día siguiente revirtió su postura y explicó: "Tras una verificación adicional, confirmamos que existe un registro real donde el nombre del bisabuelo An Sang-ho aparece en la lista de miembros del Consejo de Amistad Daejeong de 1916". Añadió: "Pedimos disculpas sinceramente por haber respondido con precipitación y declarado 'infundado' sin una verificación suficiente. Este incidente nos ha hecho comprender profundamente cuán necesaria es una verificación cuidadosa al transmitir hechos históricos e historias personales al público".

Debido a esta controversia, Ha Young recibió duras críticas mientras se reexaminaban simultáneamente múltiples temas: las sospechas de actividades pro-japonesas de su bisabuelo, la controversia sobre el comportamiento de violación de derechos humanos en el Hospital Solokdo de su abuelo y una entrevista donde su padre mencionó la 'Anexión Japón-Corea'. Como consecuencia, se están produciendo fuertes repercusiones: la retirada de los videos promocionales del programa de Netflix 'Un amor tan estúpido', la cancelación de entrevistas, la eliminación de las repeticiones de 'Oktapbang-ui Munjeadeul' y la retirada de varios anuncios publicitarios, incluidos aquellos de Samsung Electronics.

Casos similares al de Ha Young ya ocurrieron en el pasado. Los actores Kang Dong-won y Lee Ji-ah también enfrentaron controversias cuando se revelaron las actividades pro-japonesas de sus familias en el pasado.

En aquel momento, ambas personas emitieron declaraciones personales y pidieron disculpas relacionadas con la historia pasada de sus familias.

Actor Kang Dong-won / Foto=Kim Hwi-seon hwijpg@
Actor Kang Dong-won / Foto=Kim Hwi-seon hwijpg@

Kang Dong-won recibió fuertes críticas cuando se revelaron las actividades pro-japonesas de su bisabuelo materno, Lee Jong-man. En una entrevista de 2007, presentó a Lee Jong-man como el presidente de la empresa Daedong y un empresario dedicado a la minería. Sin embargo, Lee Jong-man fue clasificado como una figura pro-japonesa que acumuló riqueza en los sectores minero y educativo durante el periodo de ocupación japonesa.

Además, la controversia se intensificó porque, cuando surgieron las dudas sobre su bisabuelo materno, Kang Dong-won estaba a punto del estreno de '1987', una película basada en el movimiento por la democratización.

Ante el aumento de la controversia, Kang Dong-won emitió una declaración personal y explicó: "He crecido escuchando las historias ejemplares de mi bisabuelo materno desde mi infancia" y "en el momento de la entrevista, no reconocí con precisión sus acciones incorrectas".

Continuó: "El hecho de no haber reconocido correctamente el pasado, el haber causado controversia por una respuesta inmadura y el no haber expresado mi postura en un tiempo rápido son todos mis errores. Aprovechando este incidente, estudiaré más sobre la historia y me arrepentiré".

Actriz Lee Ji-ah / Foto proporcionado=CJENM / Foto=Lee Dong-hoon photoguy@
Actriz Lee Ji-ah / Foto proporcionado=CJENM / Foto=Lee Dong-hoon photoguy@

Lee Ji-ah también sufrió dificultades cuando se revelaron las actividades pro-japonesas de su abuelo, Kim Sun-hong. Esta controversia volvió a captar la atención cuando se descubrió que estaba involucrada en una disputa sucesoria sobre tierras supuestamente dejadas por Kim Sun-hong. Se sabe que Kim Sun-hong fue un gran terrateniente durante el periodo de ocupación japonesa con registros de haber donado bienes para la defensa nacional al régimen japonés.

Lee Ji-ah declaró: "Desde que me independicé a los 18 años, nunca he recibido ningún apoyo financiero de mis padres y, debido a complejos asuntos familiares, ya han pasado más de 10 años desde que corté relaciones con ellos. No sé nada sobre los bienes familiares o las demandas que han generado controversia en esta ocasión y no tengo ninguna relación con ellos". Añadió: "No tengo recuerdos de mi abuelo y crecí sin saber absolutamente nada sobre sus actos pro-japoneses. En 2011, al conocer los hechos a través de un artículo, visité el Instituto de Problemas Nacionales para verificar la veracidad de los hechos y confirmé los registros de donación de mi abuelo. Como descendiente, ofrezco mis más sinceras disculpas".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Espectáculos