“Homenaje a los luchadores por la independencia...” Declaraciones del general de brigada Jang Moon-bok tras su retiro obligatorio del Ejército (texto completo)

Este contenido ha sido traducido por IA.

El cantante Jang Moon-bok (31) expresó sus comentarios tras su baja honorable del Ejército.

Jang Moon-bok anunció el día 16 en su Instagram, junto con una foto de verificación: «He completado mi servicio militar de un año y seis meses y he sido dado de baja».

Añadió: "Personalmente, he vivido siguiendo siempre mis planes durante mucho tiempo, por lo que la sensación de simplemente 'dar de baja' no me ha impactado tanto como esperaba; sin embargo, en este lugar he acumulado recuerdos y felicidad, y a través de momentos difíciles he tenido experiencias valiosas que nunca antes había experimentado en mi vida, ya sea las que deseaba o las que no. No puedo enumerarlas todas una por una, pero quiero expresar con todo mi corazón mi gratitud a todas las personas que me acompañaron en cada momento durante mi servicio militar de esta manera".

Asimismo, Jang Moon-bok dijo: «Y sobre todo, gracias a ustedes que se preocuparon sinceramente y brindaron su apoyo durante mi servicio militar, pude finalizarlo sin problemas, sin lesiones ni dolencias, manteniendo una buena salud».

Mientras tanto, Jang Moon-bok declaró: "Por coincidencia, al cumplir el servicio militar obligatorio al día siguiente del Día de la Liberación (15 de agosto), que marcó nuestra liberación de la invasión, el saqueo y el dominio colonial japonés, expresamos nuestro profundo respeto a los innumerables luchadores por la independencia y a todos aquellos, conocidos o no, que se opusieron valientemente a la injusticia desde la fundación de la nación, para servir al país, recuperar el país y protegerlo".

Finalmente, Jang Moon-bok dijo: "En este día en que sopla una agradable brisa que anuncia un nuevo comienzo después de pasar por un calor sofocante, quiero volver a presentarme ante ustedes como 'cantante Jang Moon-bok'. Lo haré bien", expresando así su intención de regresar a las actividades y concluyendo su mensaje.

Jang Moon-bok se dio a conocer tras participar en la segunda temporada del programa de audición de Mnet 'Superstar K' emitido en 2010, y posteriormente intentó su suerte en 2017 con el programa de entretenimiento de audición de ídolos de Mnet 'Produce 101 Season 2'. Posteriormente, debutó en 2019 como miembro del grupo Limitless.

Hola, soy Moon Bok.

Hoy he terminado mi servicio militar de un año y seis meses y me he dado de baja.

Soy yo quien siempre ha preguntado primero por su bienestar.

Ahora está terminando su servicio activo aquí.

Me dirijo a usted para presentarme.

Un tiempo que he vivido y ejecutado siempre bajo mi propio plan.

Lleva mucho tiempo y la sensación de simplemente ser "despedido" es más compleja de lo que se pensaba.

Aunque no resulte tan impactante, los recuerdos y la felicidad acumulados aquí...

A veces, al enfrentar situaciones difíciles, ya sea que lo deseara o no...

He tenido una experiencia inestimable que nunca antes había experimentado en mi vida.

No es posible enumerar uno por uno a todos, pero durante el servicio militar

A todos los que me han acompañado en cada momento, con todo mi corazón.

Quiero poder transmitirles estas palabras de agradecimiento, al menos de esta manera.

Y, sobre todo, con toda sinceridad respecto al servicio militar.

Gracias a todos ustedes que nos han mostrado preocupación y brindado su apoyo

Afortunadamente, no hubo lesiones ni dolor; completé todo con salud y sin contratiempos.

Por coincidencia, de la invasión y el saqueo del Japón imperial y del dominio colonial

El día después del Día de la Liberación, el 15 de agosto, al cumplir con su servicio militar

Por la nación desde su fundación, por recuperar la nación.

también para protegerlo, se enfrentaron valientemente a la injusticia

A innumerables luchadores por la independencia y a todos aquellos que permanecen desconocidos

Expresamos nuestro más sincero agradecimiento.

Comenzó en el momento en que el soplaba con gran ferocidad.

Tras superar un calor sofocante que impedía levantar la cabeza

Una brisa agradable que anuncia un nuevo comienzo sopla

Hoy, vuelvo a presentarme ante ustedes como "el cantante Jang Moon-bok".

Lo haremos bien.

- Soldado raso retirado Jang Moon-bok

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.