Este contenido ha sido traducido por IA.


La escritora y presentadora Kwak Jung-eun se disculpó por sus declaraciones pasadas sobre el cantante Jang Ki-ha, conocidas como la "declaración sobre la cama".
El 18, Kwak Jung-eun publicó un video en su canal de YouTube titulado "¿Qué hace una mujer soltera de 48 años por la noche? Rutina nocturna real y productos recomendados comprados con mi propio dinero".
En el video, Kwak Jung-eun declaró: "De hecho, hoy hablé detalladamente sobre la cama. Para mí, la palabra 'cama' es muy especial". Añadió: "Muchas personas pueden imaginar la razón, pero hace 12 años aparecí en un programa de entretenimiento y dije a un artista masculino que era 'un hombre que despierta curiosidad sobre cómo será en la cama'. Por eso, durante un tiempo hubo muchas noticias al respecto y recibí muchos comentarios preguntando '¿cómo pudo decir algo así?'".

Kwak Jung-eun explicó: "Ahora que doy una respuesta, en aquel entonces viví 13 años de mi vida como periodista de revistas mensuales. Fui la periodista Kwak Jung-eun que escribía muchas de las noticias más sensuales entre los medios que más publican este tipo de contenido". Añadió: "Por eso, mi comprensión sobre la televisión era baja y no pensé en que las expresiones aceptadas en las revistas podrían resultar inaceptables y causar incomodidad al ser vistas por una audiencia mucho más amplia en la televisión".
Continuó diciendo: "Entendí que, independientemente de mi intención, existe el contexto del momento en que se pronuncia algo, y que verificarlo con sensibilidad es la responsabilidad de quien habla. Me disculpo sinceramente a quienes se sintieron incómodos con mis expresiones en aquel entonces, aunque sea tarde". Aclaró: "Todavía hay personas que comentan '¿cómo será esta mujer en la cama?', y lo que quiero decirles es que no es justo seguir odiando a una persona por algo que alguien dijo en un programa de entretenimiento hace 12 años. Les ruego que dejen atrás su enojo y presten atención a mis diversas historias; les estaré agradecida".
Kwak Jung-eun había declarado anteriormente sobre la aparición de Jang Ki-ha como invitado en el programa 'Magic Eye' de SBS en 2014: "Cuando se sienta quieto es callado, pero en cuanto empieza a cantar tiene una energía explosiva. Por eso, este hombre despierta la imaginación sobre cómo será en la cama".
En aquel momento, cuando esta declaración generó controversia, Kwak Jung-eun respondió: "Cuando dije que Jang Ki-ha era 'un hombre cuya parte superior de la cama es curiosa', fue un elogio positivo al 100% dirigido a su atractivo sexy después de haber conocido tanto a Jang Ki-ha como 'cuerpo físico que canta y baila' como a Jang Ki-ha como 'alma que conversa en silencio y con cuidado'. ¿Decir 'el hombre sexy Jang Ki-ha' es la expresión correcta, mientras que decir 'el hombre cuya parte superior de la cama es curiosa, Jang Ki-ha' es necesariamente incorrecto? Quiero preguntar a quienes, ignorando el contexto de sus palabras, calificaron todo como acoso sexual. ¿No es acaso 'acosar' menospreciar una declaración profesional de una persona sin considerar el contexto?".
Kwak Jung-eun añadió: "Aunque mi intención fuera un elogio positivo, si la parte afectada se sintió incómoda, lo adecuado es disculparse cien veces". Explicó: "El hecho que puedo afirmar es que ese día Jang Ki-ha aceptó mis declaraciones de manera agradable e incluso me invitó a su concierto de gira por Seúl para celebrar el lanzamiento de su nuevo álbum". Continuó: "Sé también que, independientemente de si hubo acoso sexual o no, hay críticas que señalan que fue una declaración de un nivel inaceptable en la televisión abierta. Sin embargo, este programa se grabó una semana antes de su emisión, y corresponde exclusivamente al equipo de producción decidir si es apropiado para la televisión abierta". Concluyó: "Vivir en una sociedad donde nadie ha experimentado la liberación de un deseo saludable es trágico para todos. No hay futuro en una sociedad donde solo se deben decir cosas que nadie considere incómodas. La felicidad no es grande dentro del puritanismo. Y simplemente hago lo que creo que es correcto con alegría".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
!['Sanción de multa por prostitución' Jina, finalmente insiste en su regreso.. MC del evento K-pop en Canadá: "Esperamos"[Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081910210443762_1.jpg)
![Kim Jong-un: «El esposo que la siguió durante cuatro días en Hong Kong le pidió matrimonio un mes después y se casaron» [Clase de novios 2]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081910242480419_1.jpg)
![Im Young-woong celebra el décimo aniversario de su debut con una generosa donación de 540 millones de wones en "Era de los Héroes": un brillante "impacto positivo" [★NEWSing]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081810374791642_1.jpg)
![Jang Dong-gun, ahora puede decirlo: "Momentos vertiginosos en mi vida matrimonial, siento mucha culpa hacia Ko So-young..." [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081907003970174_1.jpg)






!['Para ti', Hwang In-yeop: "Lamento el 2% de audiencia, pero la química con Hye-ri fue excelente" [Entrevista②]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081912200845519_1.jpg)

![Explicación sobre la visita al estadio de béisbol que generó controversia..Hwang In-yeop: «¿Estás saliendo con Hye-ri?», reacciono con alegría, pero es una buena amiga» [Entrevista ①]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081912072573941_1.jpg)