Ha Ji-won, incluso su madre impactada por 'Bikwang'.. "Abandoné el cuidado de la piel y el ejercicio también" [Entrevista completa ★]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Dejó de cuidar su piel y de hacer ejercicio, e incluso dañó deliberadamente su cabello. Sin embargo, lo que Ha Ji-won dejó atrás para 'Bikwang' no fue solo su apariencia exterior. En su trigésimo año de debut, se preguntó nuevamente «¿Por qué soy actriz?» y, con el mismo temblor de cuando comenzó a actuar, conoció a Nam-mi.

'Bikwang' es una profunda crónica familiar del director Lee Ji-won, quien, tras la repentina aparición de Dong-ju (interpretada por Kim Si-a), hija de la pareja de estrellas de primer nivel, Jung-gu (interpretado por Ryu Seung-ryong) y Nam-mi (interpretada por Ha Ji-won), que llevó a un final trágico, ocho años después se ve envuelta en un evento impactante. Para salvar a Dong-ju, quien se enfrenta a este suceso, la película muestra cómo arriesga todo lo que le queda para desentrañar la verdad.

Aunque Ha Ji-won era una estrella de primer nivel, interpretó el papel de Nam-mi, quien cayó en un instante debido a la repentina aparición de Dong-ju y terminó viviendo como artista de subsistencia.

Ha Ji-won, que hasta ahora había presentado principalmente personajes fuertes en géneros de fantasía y acción, declaró haber sentido atracción por Nam-mi, quien pisa una vida más realista.

Dijo: «He interpretado muchos personajes fuertes en géneros de fantasía y acción. Sin embargo, lo que resultó atractivo esta vez fue que se trataba de un personaje situado en una vida más real». Añadió: «No solo Nam-mi, sino también su familia, y la vida de las personas que viven dentro de ella, me parecieron muy vívidas. También tenía muchas ganas de trabajar con el senior Ryu Seung-ryong».

Especialmente, dado que Nam-mi es un personaje que ejerce la profesión de actriz, Ha Ji-won dijo que esto la llevó a reflexionar no solo sobre el análisis del personaje, sino también sobre su propia vida.

Ha Ji-won confesó: «Por lo general, se puede llenar un personaje poco a poco mientras se analiza, pero como Nam-mi es una persona que vive como actriz, al igual que yo, me llevó a tener un tiempo de reflexión sobre mí misma, en lugar de simplemente observar al personaje».

Continuó explicando: «En aquel entonces, era un periodo en el que me planteaba muchas dudas como «What am I» o «¿Quién soy?»». Añadió: «Cuando me hice la pregunta a mí misma «¿Quién eres y por qué actúas?», conocí a Nam-mi». Explicó que esto le hizo pensar incluso sobre su propia existencia, el mundo en el que ella vive y el mundo en el que Nam-mi vive.

'Bikwang' tuvo que retrasar su rodaje aproximadamente un año debido a las secuelas de la pandemia de COVID-19, lo que generó naturalmente un tiempo para reflexionar durante mucho tiempo sobre el personaje. Ha Ji-won dijo: «El retraso del rodaje no hizo que perdiera al personaje Nam-mi; por el contrario, me dio tiempo para aferrarme a él y reflexionar durante más tiempo». Añadió: «Por eso, siento que el personaje de Nam-mi no se siente ligero para mí».

Continuó transmitiendo: «Hablé mucho con el director sobre la historia de vivir, conté mi propia historia y escuché la del director. Intercambiamos muchas conversaciones sobre cómo una persona como Nam-mi se mantiene y vive dentro de la sociedad en la que nos encontramos, y así fuimos construyendo el personaje».

Añadió: «Fue la primera vez que preparé un personaje con tanto cuidado y dedicación durante tanto tiempo desde la etapa de preproducción». Dijo: «Como entré al set en un estado suficientemente madurado, creo que pude sentir emoción y jugar libremente».

Ha Ji-won declaró: «En 'Bikwang', hay una escena en la que Nam-mi graba un video de comida (mukbang) y dice «Siento que voy a engordar porque no he cogido la cámara desde hace mucho tiempo». Como el set de rodaje de 'Bikwang' fue mi primera filmación en cine después de mucho tiempo, yo misma sentí esa sensación de estar viva». Añadió: «Rodé con una emoción similar a la de una debutante, por lo que hubo muchas partes con las que pude identificarme».

Ha Ji-won mostró una reacción cautelosa respecto a su propia actuación terminada. Dijo: «Como fue mi actuación, no estoy muy segura de mi nivel de satisfacción». Explicó: «No pensé que debía parecer diferente ni actué con esa intención. Me puse en la vida de Nam-mi y me esforcé mucho para crear al personaje Nam-mi, desde el tono de la actuación y los diálogos hasta el vestuario, el peinado y el maquillaje».

Especialmente, dedicó un esfuerzo considerable a mostrar convincentemente de manera externa los años en que Nam-mi cayó de ser una estrella de primer nivel a convertirse en una artista de subsistencia.

Ha Ji-won dijo: «Hasta la saturación del lápiz labial no era el mismo rojo». Añadió: «Cambié también la forma de las cejas y me concentré en expresar el ambiente de que Nam-mi se encontraba en una vida difícil».

El vestuario también fue un elemento importante para entender al personaje. Explicó: «Al ver los patrones de la ropa, pensé «Creí que había llegado a la selva»». Añadió: «Al llevar esa ropa, pude sentir «Ah, este es Nam-mi»».

Dijo que incluso ella misma se sentía extraña al ver el resultado final. Ha Ji-won comentó: «Aunque fue yo quien rodé la escena, al ver las imágenes sentí una sensación de extrañeza». Añadió con una sonrisa: «Se lo mostré a mi madre y parece que se impactó».

Para expresar el aspecto agotado de Nam-mi, Ha Ji-won abandonó decididamente sus rutinas habituales de cuidado. Dijo: «Dañé deliberadamente mi cabello y, incluso después de terminar el rodaje, seguía dañado. El rastro de Nam-mi permaneció durante mucho tiempo». Añadió: «Incluso seguí decolorándolo deliberadamente».

Continuó: «No me hice ningún cuidado facial ni hice ejercicio. Quería crear un cuerpo y un ambiente agotados por la vida, acordes al personaje de Nam-mi», transmitiendo que diseñó incluso los aspectos externos con esmero para el personaje.

También compartió un trasfondo sobre su actuación con insultos groseros en la película. Anteriormente, cuando el director Lee Ji-won calificó la actuación con insultos de Ha Ji-won con «20 puntos», Ha Ji-won sonrió diciendo: «No puedo estar de acuerdo con esa puntuación».

Dijo: «Tampoco sabía que el director había grabado personalmente los insultos para incluirlos en la postdoblaje». Añadió: «Pensé que lo hice bien. Creo que no sabía que incluso los insultos necesitan maduración, ya que llevaba poco tiempo usando este tipo de lenguaje».

Continuó: «Creo que el mismo insulto tiene un sabor diferente. No se trataba simplemente de escupir insultos, sino de esforzarme por decirlos con la amargura contenida en la vida de ese personaje. Definitivamente hay una diferencia entre los insultos madurados durante mucho tiempo y aquellos practicados en un corto periodo». Añadió: «Parece que el director notó esa diferencia. Sin embargo, 20 puntos es demasiado decepcionante», bromeando.

Ha Ji-won declaró que también durante el proceso de postdoblaje repitió la grabación decenas de veces para una sola frase de insulto. Dijo: «En la postdoblaje, repetí la frase decenas de veces y seleccioné la mejor de todas, por lo que me esforcé mucho». Explicó: «Para Nam-mi, los insultos no eran simplemente decir palabras groseras, sino una extensión de una vida en la que no había más remedio».

Continuó transmitiendo: «Por eso, incluso en momentos donde el guion no tenía insultos escritos, seguí probando a decirlos en partes donde, si fuera Nam-mi, saldrían naturalmente, para crear expresiones que se fundieran con la vida del personaje».

Además, Ha Ji-won declaró que a través de 'Bikwang', su primer proyecto en 30 años de debut, volvió a reflexionar sobre la profesión de actriz y su propia existencia. Dijo: «Ya les dije que me planteé muchas dudas como «¿Quién soy y por qué actúo?», y justo en ese periodo conocí al personaje Nam-mi». Añadió: «'Bikwang' es una obra que me hizo sentir nuevamente el corazón con el que empecé a actuar».

Continuó explicando: «No fue simplemente un sentimiento de emoción y excitación, sino un proceso de adentrarme más profundamente y reflexionar sobre mi propia existencia». Añadió: «Como fue una obra rodada en un periodo lleno de dudas, creo que me enfoqué con el mismo temblor que cuando actué por primera vez».

Aunque ha estado activa como actriz durante mucho tiempo, dijo que hubo un cambio en su actitud hacia la profesión de actriz después de 'Bikwang'.

Ha Ji-won declaró: «He realizado muchas obras, pero creo que he comenzado a pensar más seriamente sobre la profesión de actriz. Siento que debo asumir una mayor responsabilidad en consecuencia».

Añadió: «En lugar de pensar simplemente y con ligereza como antes «Quiero interpretar este tipo de personaje», ahora siento que al elegir cada obra, debo reflexionar mucho más sobre la obra misma, el personaje y el mensaje que la obra quiere transmitir». Dijo: «Quiero abordar las obras con una mayor responsabilidad como actriz».

También expresó su expectativa para futuras obras. Ha Ji-won dijo: «Siempre estoy esperando buenas obras» y añadió sonriendo: «Espero que los directores me ofrezcan muchas buenas obras».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.