El participante Yeong-su de la temporada 32, disculpa por la polémica de las cámaras ocultas: "Lamento haber causado incomodidad… No hay margen para excusas" [Texto completo]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Yeong-su de la temporada 32 del programa 'Yo soy soltero' (nombre real Choi Jung-hyun) se disculpó tras desatarse una polémica por haber instalado una cámara pequeña sin el consentimiento de la otra parte.

Choi Jung-hyun declaró a través de su cuenta en redes sociales (SNS) la tarde-noche del día 3: "En primer lugar, ofrezco mis más sinceras disculpas a Min-hyun (Gukhwa). Reconocí mi error y me disculpecé incluso durante el rodaje, pero sigo sintiendo únicamente remordimiento y vuelvo a disculparme".

Admitió: "El hecho de haber omitido la consideración obvia de pedir primero el consentimiento de la otra persona en un espacio compartido es mi error, sin margen para excusas", y añadió: "No comprendí profundamente que, independientemente de la intención, el simple hecho de que la vida cotidiana quede registrada sin que la otra persona lo sepa puede resultar incómodo y doloroso".

Choi Jung-hyun explicó la razón por la que colocó una cámara en el salón común: "La idea era recopilar escenas cotidianas que no quedaban captadas por las cámaras de la emisión, editarlas después para crear un video memorable y entregarlo como un regalo sorpresa".

A continuación, señaló: "Mientras recibo diversas críticas, vuelvo a sentir lo corto que fue mi pensamiento", y se disculpó: "Vuelvo a ofrecer mis más sinceras disculpas a Min-hyun, y transmito mi sentimiento de culpa hacia los espectadores que hayan sentido incomodidad".

En el programa de entretenimiento 'Matrimonio por contrato', emitido el día 2 en KBS Joy y MBC Every1, se reveló la vida cotidiana del matrimonio virtual entre Choi Jung-hyun y Jung Min-hyun, conocida como Gukhwa en 'Na Sol Sa Gye' (secuela de 'Yo soy soltero'), continuando con lo mostrado la semana anterior.

En dicha emisión, ambos terminaron su cita nocturna y regresaron a casa para organizar un segundo encuentro donde compartieron bebidas alcohólicas. Sin embargo, Choi Jung-hyun no pudo concentrarse en la conversación con su esposa virtual, Jung Min-hyun, y su mirada se dirigía constantemente hacia otros lugares.

Resultó que, mientras Jung Min-hyun cocinaba, Choi Jung-hyun instaló una cámara que había traído personalmente y cambió el ángulo de toma con frecuencia durante dos días. Jung Min-hyun no tenía ninguna idea de esta situación. Choi Jung-hyun justificó la cámara diciendo: "Esta es mía. Grabé algunas para conservarla como recuerdo. ¿No te molesta porque lo hice sin consentimiento previo? Solo lo grabé por conmemoración".

Sin embargo, Jung Min-hyun, presa del desconcierto, señaló: "Si ibas a grabar, debiste decírmelo. Creo que necesitamos tener una conversación al respecto".

Ante esto, Choi Jung-hyun respondió: "Lo hice simplemente porque quería probarlo. Si me pides borrar (los videos grabados) después, los borraré. Lamento no haber obtenido tu consentimiento. Pero ¿no es demasiado sensible?", lo que empeoró la situación.

Jung Min-hyun exigió legítimamente: "Me gustaría que borraras todos los videos frente a mis ojos", y luego recogió personalmente la tarjeta de memoria, evitando a Yeong-su para irse a dormir primero. Después, Choi Jung-hyun fue a una floristería intentando resolver la situación.

'Matrimonio por contrato' es un reality de observación sobre simulación matrimonial en el que hombres y mujeres que desean casarse experimentan previamente la relación de pareja mediante un contrato, y en ese proceso verifican el significado del matrimonio y una asociación realista; se trata de un nuevo programa de entretenimiento del director Nam Gyu-hong, quien dirigió 'Yo soy soltero', entre otros.

Aunque es un programa bajo el concepto de "matrimonio virtual" donde los participantes interpretan a "parejas virtuales", las acciones imprudentes de Choi Jung-hyun, que instaló y grabó con una cámara sin el consentimiento de la otra parte, han sido objeto de críticas. De hecho, inmediatamente después de la emisión, numerosos espectadores elevaron su voz crítica a través de los comentarios de los clips del programa.

◆ A continuación, el texto completo de la publicación de Yeong-su de la temporada 32.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original