Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Shim Hye-jin ha regresado como "Francesca" tras 20 años.
La serie derivada (spin-off) 'El vecino de al lado, Francesca' (producción MBC), que se estrenará el día 6 en la plataforma Wavve, expande el escenario del legendario sitcom 'Hola, Francesca', que regresa después de más de 20 años, a un "instituto de secundaria". La trama narra una romántica historia juvenil dulce y picante (high-teen romance) protagonizada por Pyo Na-young (Han Su-a), una vampira que llegó de Rumanía y no logra adaptarse al mundo humano; Jang Woo-ju (Kim Hyeon-jin), la "clase modelo" que solo conoce los estudios y aspira a ingresar en la facultad de medicina; y Yoo Hyul (Lee Seung-gyu), otro vampiro oculto en la escuela.
A esto se suman las incorporaciones de Shim Hye-jin, quien interpretó a "Francesca"; Park Seul-ki, como "Sofía"; y Park Hee-jin, como "la señora An", quienes fueron clave para el éxito explosivo de la obra original.
Shim Hye-jin y Park Seul-ki, iconos de la versión original, compartieron sus sentimientos sobre su regreso tras 20 años y su reencuentro.
Shim Hye-jin expresó su emoción diciendo: "Me alegró y entusiasmó simplemente el hecho de que se estuviera preparando una obra derivada. Es una serie que me recuerda a los frescos recuerdos que tuve hace mucho tiempo".

Sobre cómo se sintió al volver a caracterizarse como el personaje de la "vampira original", Shim Hye-jin comentó: "Cuando participé en la obra original, era un maquillaje que hacía siempre, así que no sentía ninguna extrañeza. Pero al maquillarme de nuevo ahora, he sentido enormemente el paso del tiempo". Añadió: "Me esforcé mucho en mi interpretación para captar la sensación de aquella época", mostrando su pasión por el papel.
Park Seul-ki declaró: "Al pegarme la peluca con flequillo y mirarme al espejo, no pude ocultar las arrugas finas, pero fue una suerte poder interpretar a 'la tía Sofía' de manera bastante similar. Quizás porque han pasado 20 años más, la frase 'Hijo de la sangre' me resultó muy natural, y ahora que tengo hijos, al decir mis líneas me sumerjo en el personaje como si estuviera tratando con mi propio hijo".

Mientras ambas realizaban sus primeras grabaciones conjuntas tras 20 años, Shim Hye-jin dijo: "Como era la primera vez que nos veíamos desde el final de la serie original, pensé que estaríamos algo distantes, pero no fue así en absoluto; fue como si hubiéramos regresado a aquel momento, y eso fue muy agradable". Park Seul-ki añadió: "Parece que Shim Hye-jin ha venido en una máquina del tiempo que supera los más de 20 años. Ha envejecido con mucha elegancia y gracia. Cuando tenía 20 años, trataba a la veterana Shim Hye-jin con cierto respeto; ahora, al conocerla con 40 años, me siento cómoda como si fuera una hermana mayor del barrio, y durante toda la grabación tuve la sensación de estar haciendo un divertido espectáculo cómico".
Finalmente, Shim Hye-jin dijo: "Agradezco sinceramente a los fans que siguen recordándome después de tanto tiempo. Por favor, amen mucho 'El vecino de al lado, Francesca', que regresa con una atmósfera nueva y fresca".
La serie original de Wavve 'El vecino de al lado, Francesca' se estrenará en exclusiva en la plataforma Wavve el día 6.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

![Jin Sun-gyu, incómodo ante la escena de beso entre ♥Park Bo-kyung y su mejor amigo: "No podré sentarme" [Homes]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110410142334594_1.jpg)



![La aparición de un hombre soltero con hijos que se parece a Kim Woo-bin provoca revuelo: "Puntuación de apariencia: 7,5 puntos" [Divorciados N Solteros con Hijos] [★Noche TV]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110400125453994_1.jpg)
![Choi Soo-jong, ♥Ha Hee-ra confiesa cuatro abortos espontáneos: "Quiero hacer todo lo que esté en mis manos" [Okmun-a][★Noche TV]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110322055586214_1.jpg)





