* Translated by AI

Starnews

[Última hora] Un año después de la partida del difunto director Kim Chang-min, víctima de una "agresión mortal"… El "asesino" es condenado a 12 años de prisión

Publicado:

Kim Mihwa

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

  • El cómplice B, condenado a 3 años de prisión por homicidio culposo por agresión

El difunto director de cine Kim Chang-min, quien falleció tras ser agredido frente a su hijo con discapacidad del desarrollo, cumplió recientemente el primer aniversario de su muerte, mientras que a dos acusados de treintena condenados por la agresión se les impuso una pena de prisión efectiva. El Sr. A, procesado por el delito de homicidio contra el director Kim Chang-min, fue condenado a 12 años tras confirmarse la acusación de homicidio.

Según NEWSIS, el día 19, el Tribunal Criminal N.º 1 del Juzgado de Distrito de Uijeongbu, Sucursal de Namyangju (juez presidente Kim Guk-sik), celebró la audiencia de sentencia contra el Sr. A (32 años), procesado por homicidio y violación de la Ley de Bienestar para Personas con Discapacidad, y le impuso una pena de 12 años de prisión. Al Sr. B (32 años), clasificado como coautor y detenido bajo cargos similares, se le reconoció la culpabilidad por el delito de homicidio culposo por agresión en lugar del cargo de homicidio, y se le condenó a 3 años de prisión. El tribunal también ordenó a ambos una restricción de empleo en instituciones relacionadas con personas con discapacidad por un período de 10 y 5 años, respectivamente.

Anteriormente, la Fiscalía solicitó al tribunal en la audiencia final del mes pasado que impusiera penas de 20 y 15 años de prisión, respectivamente, y una restricción de empleo de 10 años en instituciones relacionadas con personas con discapacidad.

El Sr. A fue procesado por el cargo de haber agredido repetidamente con los puños y otros objetos en la cabeza y el rostro del director Kim Chang-min, provocando su muerte 18 días después, tras una disputa mientras cenaba con sus acompañantes en un restaurante en Guri (provincia de Gyeonggi) alrededor de las 1:00 a. m. del 20 de octubre del año pasado, cuando el director Kim Chang-min estaba comiendo junto a su hijo con discapacidad del desarrollo. El Sr. B fue procesado por el cargo de haber inmovilizado al director Kim Chang-min aplicándole una llave de brazo cuando este se acercó a los acompañantes sosteniendo un cuchillo para cortar el filete, impidiendo así que el director pudiera responder a la agresión posterior del Sr. A, y por haber vigilado mientras el Sr. A agredía al director en un callejón.

Tras generar controversia el incidente, la Fiscalía, que llevó a cabo una investigación complementaria, determinó que existía intención homicida y los procesó por el cargo de homicidio en lugar de homicidio culposo por agresión. Además, se añadió el cargo de violación de la Ley de Bienestar para Personas con Discapacidad, dado que el hijo con discapacidad del desarrollo presenció la agresión.

(Namyangju=NEWS1) Reportero Park Jung-ho = Los dos sospechosos, los Sres. A y B, acusados de haber agredido hasta la muerte al difunto director de cine Kim Chang-min, ingresan el día 4 por la mañana en la Sucursal de Namyangju del Tribunal de Distrito de Uijeongbu, ubicada en Dasan Jungang-ro, ciudad de Namyangju (provincia de Gyeonggi), para someterse a una audiencia previa a la detención (revisión sustancial de la orden de arresto). Los Sres. A y B están acusados de haber agredido hasta la muerte al director Kim, quien visitó un restaurante en Guri (provincia de Gyeonggi) alrededor de las 1:00 a. m. del 20 de octubre del año pasado junto a su hijo con discapacidad del desarrollo. el 4 de 2026/NEWS1 Copyright © NEWS1. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción y redistribución no autorizadas, así como el uso para aprendizaje de IA. /foto=(Namyangju=NEWS1) Reportero Park Jung-ho
(Namyangju=NEWS1) Reportero Park Jung-ho = Los dos sospechosos, los Sres. A y B, acusados de haber agredido hasta la muerte al difunto director de cine Kim Chang-min, ingresan el día 4 por la mañana en la Sucursal de Namyangju del Tribunal de Distrito de Uijeongbu, ubicada en Dasan Jungang-ro, ciudad de Namyangju (provincia de Gyeonggi), para someterse a una audiencia previa a la detención (revisión sustancial de la orden de arresto). Los Sres. A y B están acusados de haber agredido hasta la muerte al director Kim, quien visitó un restaurante en Guri (provincia de Gyeonggi) alrededor de las 1:00 a. m. del 20 de octubre del año pasado junto a su hijo con discapacidad del desarrollo. el 4 de 2026/NEWS1 Copyright © NEWS1. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción y redistribución no autorizadas, así como el uso para aprendizaje de IA. /foto=(Namyangju=NEWS1) Reportero Park Jung-ho

El tribunal declaró sobre el Sr. A: "A la luz de los testimonios de los testigos presenciales, el testimonio del profesor de medicina forense, el hecho de que la única causa capaz de provocar la hemorragia subdural izquierda, que fue la causa de la muerte, fuera la agresión indiscriminada del acusado, y el hecho de que, poco después del incidente, mientras hablaba por teléfono con el Sr. B, dijo 'pensé simplemente en matarlo', se reconoce la intención homicida". El tribunal añadió: "Aunque el incidente se originó por la acción de la víctima de intentar causar daño sosteniendo un arma, se consideraron para la determinación de la pena su historial criminal múltiple, la falta de esfuerzos para reparar el daño a la víctima, las circunstancias desfavorables posteriores al delito y los problemas que causó en la celda de detención".

Sobre el Sr. B, el tribunal explicó: "Aunque durante el proceso de inmovilizar a la víctima que sostenía un arma le apretó fuertemente el cuello por detrás, dado que el acusado no era el objetivo del ataque, es difícil considerar que existiera motivación homicida, y también es difícil considerar que hubiera conspirado para cometer un homicidio solo porque el Sr. A, en estado de excitación, dijo 'lo voy a matar'". El tribunal continuó: "Sin embargo, dado que facilitó la agresión del Sr. A en ese momento y, aunque no haya conspirado para el homicidio, parece que pudo prever que la víctima podría morir, se reconoció la culpabilidad por el cargo de homicidio culposo por agresión incluido en los hechos imputados".

Anteriormente, el difunto director Kim Chang-min cumplió el primer aniversario de su muerte el mes pasado. Los familiares del difunto director Kim Chang-min hicieron pública una proyección conmemorativa realizada con motivo del aniversario. Los familiares transmitieron: "Agradecemos sinceramente a todos los que recordaron el primer aniversario del director Kim Chang-min y asistieron a la ceremonia de homenaje, a pesar de sus ocupaciones. Después de terminar la ceremonia, visitamos a nuestro hermano mayor junto con la familia". Añadieron: "Vimos que también estaban presentes personas que nos habían precedido en el viaje, para que nuestro hermano mayor no estuviera solo. Sentimos ese cálido corazón y estamos aún más agradecidos y conmovidos. El hecho de que haya personas que no olvidan ni dejan de recordar a nuestro hermano mayor a medida que pasa el tiempo es un gran consuelo para nuestra familia. A todos los que nos acompañaron hoy, y a quienes nos transmitieron su apoyo desde la distancia, les agradecemos profundamente una vez más. No olvidaremos por mucho tiempo el cálido corazón que nos enviaron".

/Foto=Familia del director Kim Chang-min
/Foto=Familia del director Kim Chang-min

Por otro lado, el director Kim Chang-min falleció tras ser agredido en un restaurante en noviembre del año pasado. El año pasado, JTBC publicó un video de circuito cerrado de televisión (CCTV) que mostraba la escena mientras el difunto director Kim Chang-min era agredido. Según la policía y los familiares, el difunto director Kim Chang-min visitó un restaurante abierto las 24 horas el 20 de octubre del año pasado porque su hijo con discapacidad del desarrollo dijo de repente que quería comer filete. Durante la comida, tuvo una disputa con clientes de otra mesa por problemas como el ruido, lo cual luego escaló a una pelea física. En este proceso, el director Kim Chang-min fue golpeado con los puños y cayó al suelo; aunque fue trasladado a un hospital cercano aproximadamente una hora después, finalmente falleció.

El video de CCTV publicado mostró escenas impactantes de la agresión. Un grupo de hombres en sus veinte años acorraló al difunto director Kim Chang-min en una esquina del restaurante y lo agredió; el director Kim apareció caído tras ser agredido. Estos arrastraron al difunto director Kim Chang-min por aquí y por allá fuera del restaurante mientras lo agredían. El director Kim Chang-min, que fue trasladado al hospital solo después de que transcurriera una hora desde la agresión, finalmente no recuperó la conciencia y recibió el diagnóstico de muerte cerebral el 7 de noviembre de 2025, y falleció tras donar órganos para dar nueva vida a cuatro personas.

El difunto director Kim Chang-min dirigió películas como "La hija de nadie" y "Salida 3, estación de Guro". También trabajó en el equipo de animación de producciones como "Dae-chang Kim Chang-su", "La bruja", "El rey de la droga" y "Bombero".

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Espectáculos