*[K-EYES] 是介绍全球视角下K-内容、K-文化及K一切的专栏
韩国男团SEVENTEEN在被誉为美国最具影响力的现场音乐系列之一的公共广播电台NPR（美国国家公共广播电台）“Tiny Desk Concert”中成功完成演出。
然而，当NPR官网、Billboard及多家音乐媒体将此次演出描述为“K-pop史上首次”时，引发2020年曾参与该节目的防弹少年团（BTS）粉丝强烈不满。
NPR于24日（当地时间）公开了SEVENTEEN的Tiny Desk Concert演出视频。在位于华盛顿特区的NPR总部标志性书桌后面，成员JOSHUA、MINGYU、SEUNGKWAN、VERNON、DINO五人连续表演了30分钟。原本DK也将参与，但因声带问题临时缺席，其余成员临场默契补位，完美完成其部分。
SEVENTEEN以《Super》开场，接连演唱了《Darl+ing》、《_WORLD》、《To You》、《HBD》、《SOS》、《Rock With You》、《CLAP》、《HOT》、《VERY NICE》等多首歌曲。尤其在观众齐声高喊《HBD》时，成员们即兴以阿卡贝拉形式清唱，令全场观众惊喜不已。
SEUNGKWAN激动地表示：“你们真的太热情了！哇哦！”VERNON也感慨道：“完全没想到会有这样的反应。你们真的太棒了。”他还补充说：“原本以为会是更安静、更沉稳的氛围，但你们的表现太棒了。”
VERNON更坦言：“因为有你们，我感到非常愉快。说实话，站在这类舞台上真的非常紧张。谢谢你们让我感到放松，给了我极大的自信。”
演出期间，成员们还指向印有正在服役的成员JEONGHAN、WONWOO、HOSHI、WOOZI的横幅，向他们致以问候。本次演出未使用舞台监视器、无线耳机，也未进行后期混音或人声修饰，被广泛评价为真实展现了SEVENTEEN的现场实力。
美国权威音乐媒体《Rolling Stone》称赞道：“SEVENTEEN的少年们来到NPR总部，以轻松自然的方式演绎了充满能量的歌曲版本，现场洋溢着欢笑与笑容。”
然而，NPR官网、Billboard等媒体将SEVENTEEN称为“首次在Tiny Desk舞台上演出的K-pop乐队”或“首次在标志性办公室空间中演出的K-pop艺人”，引发争议。事实上，防弹少年团BTS早在2020年就曾以《Dynamite》一曲登上Billboard Hot 100榜单连续两周冠军，并在当时以“Tiny Desk Concert”形式参与该节目。该视频至今已获得6585万次播放。
尽管NPR和Billboard未详细说明为何将SEVENTEEN定义为“首次”，但从相关文章可推测：BTS当时因新冠疫情旅行限制，无法亲赴华盛顿特区，只能在韩国首尔远程录制，因此节目标题被特别标注为“Tiny Desk (Home) Concert”，以示区别。仔细查阅NPR官网原文，其明确写道：“首次在Tiny Desk书桌后演出的K-pop乐队（the very first K-pop band to play behind the Tiny Desk）”，而Billboard也称其为“首次在标志性办公室空间中演出的K-pop艺人（the first-ever K-pop act to perform in the iconic office space）”。
因此，从严格意义上讲，这种说法并不能说是错误的，但作为防弹少年团的粉丝，难免会产生反感。防弹少年团的粉丝们通过推文表示：“说疫情期间的Tiny Desk Concert根本就不是真正的Tiny Desk Concert，还要称其为新的‘首位K-POP艺人’？BTS只是遵守了疫情限制措施，无法乘坐飞机前往美国而已……”还有粉丝指出：“BTS之所以没能出现在真正的‘桌面’后，唯一原因就是疫情，他们实际上根本无法前往华盛顿特区。但他们确实在主舞台上进行了演出，为什么还要单独记录呢？”甚至有人愤怒地质疑：“现场演出和远程演出在成就上究竟有什么区别？”
Tiny Desk Concert自2008年起由美国公共广播电台NPR推出，由音乐人出身的制作人Bob Boilen发起，旨在为观众提供“无噪音干扰的纯粹音乐体验”。最初在NPR华盛顿总部的办公室内举办，被称为“小型音乐会”。历年来，泰勒·斯威夫特、Coldplay、John Legend、Billie Eilish、Yo-Yo Ma、郎朗等全球顶尖音乐人纷纷登台。
新冠疫情爆发期间，节目曾改为音乐人于各自家中录制的“Tiny Desk (Home) Concert”形式。尽管由美国广播电台制作，但通过YouTube等平台传播，已成为全球粉丝共享的音乐内容。NPR官网及拥有825万订阅者的NPR Music YouTube频道，均收录了多部播放量达数千万次的演出视频。
除SEVENTEEN与BTS外，韩国艺人中还有融合国乐乐队GoraeYa、Sinsin等曾参与该节目。
目前，SEVENTEEN正积极进行2025年发行专辑《Happy Burstday》（Billboard 200榜单第2位）的巡演。29日，他们将在日本名古屋Benten Dome举行的演出，将作为出道10周年纪念活动，通过全球影院进行现场直播。
翻译 金田
