韩国歌手G-DRAGON再度入选《Hypebeast 100》发布的“2025 Hypebeast 100”榜单，再次证明了其作为全球文化偶像的深远影响力。G-DRAGON入选了美国全球时尚与生活方式杂志《Hypebeast》发布的“2025 Hypebeast 100”（HB100）榜单。HB100是《Hypebeast》每年评选出在时尚、街头潮流、音乐、艺术、设计等当代文化领域中，具有代表性且影响力深远的100位人物的榜单，评选标准涵盖跨领域、跨国籍的文化影响力，重点关注其对当代文化整体所产生的深远影响。
在本届“2025 HB100”榜单中，G-DRAGON与 Pharrell Williams、Travis Scott、A$AP Rocky 等在音乐、时尚与生活方式领域均具有强大影响力的全球创意先锋并列上榜，标志着他已超越K-POP艺人范畴，成为代表当代全球文化的标志性人物。
《Hypebeast》在说明G-DRAGON入选原因时表示：“G-DRAGON在2025年一整年中，通过音乐、艺术、时尚与奢侈品等多维度的独创性创作实践，持续展现出作为全球文化偶像的进行时影响力。”
该杂志进一步指出：“他通过正规专辑《Übermensch》将‘超越自我’这一哲学理念以音乐形式具象化；随后在全球巡回演出，以及在APEC峰会舞台上的象征性表演，充分展现了其艺术表达已从舞台延伸至社会与文化层面。此外，以PEACEMINUSONE为核心的高端艺术项目，以及与Jacob & Co.、Gentle Monster等品牌展开的极度限量合作，打破了流行文化与高端奢侈之间的界限。这些成就清晰地表明，G-DRAGON已不再仅是传统意义上的艺人，而是当代文化发展方向的创造者与定义者。”
尤为引人注目的是，G-DRAGON自2013年成为首位入选“HB100”的K-POP艺人以来，已连续在2015年、2016年、2017年、2021年、2022年、2023年、2024年以及2025年共第九次入选该榜单，创下独一无二的纪录。这一成就尤其难得，因为即便在长期活动空窗期，他仍凭借持续的文化影响力被反复提名，足见其地位之稳固。考虑到《Hypebeast》所定义的“创意影响力”并非基于短期话题性或商业成绩，而是涵盖文化、风格、态度与象征意义等深层维度，G-DRAGON成为K-POP艺人中唯一一位在当代全球文化语境中被持续提及与认可的代表人物。尤其值得注意的是，该榜单整体以设计师与创意产业人士为主，G-DRAGON的入选更凸显其在创意领域的不可替代性与高度认可。
此外，G-DRAGON于12月12日至14日在首尔举行的安可场演出后，圆满落幕了“G-DRAGON 2025 WORLD TOUR [Übermensch]”全球巡演。此次巡演覆盖12个国家、17座城市，共举办39场演出，吸引全球超过82.5万名观众，创下辉煌成绩。
翻译 金田
