「赤ちゃんができました」チェ·ジニョク♥オ·ヨンソ、非婚主義の信念を破って婚前妊娠ロコ

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のチェ·ジニョク、オ·ヨンソ、ホン·ジョンヒョン、キム·ダソムが悪材料を乗り越えて災い転じて福となすことを狙う。

13日午後、ソウル九老区ザ·リンクソウルでチャンネルAの新しい土日ドラマ「赤ちゃんができました」(脚本ソ·ヘウォン)製作発表会が進行された中で、キム·ジンソンPDと俳優チェ·ジニョク、オ·ヨンソ、ホン·ジョンヒョン、キム·ダソムが参加した。

「赤ちゃんができました」は今生に結婚はないと言った二人の男女の一夜逸脱で起きた逆走行ロマンティック·コメディで、同名のウェブ小説とウェブトゥーンを原作とする。

この日、キムPDは「原作が魅力的で人気が高い状態で台本を受け取った。 素材が新鮮だったよ。 私たちのドラマは結論がある状態で原因を探していく逆走行ロマンスという点が面白くて演出をすることになった」と明らかにした。

続けて「完全に新しいドラマ素材はないと見る」として「その度に素材のトレンドがあるが、私たちはそれから少し外れていて新鮮だという表現を使った。 普通のロマンスとは違うだろう。 ありきたりなドラマのようだが、ありきたりではない」と自信をのぞかせた。

チェ·ジニョクは劇中の一晩逸脱で絡んだテハン酒類社長のカン·ドゥジュン役、オ·ヨンソはテハン酒類新製品開発チーム課長のチャン·ヒウォン役を引き受けた。 非婚主義の2人の人物は、赤ちゃんができて変曲点を迎える。 ホン·ジョンヒョンとキム·ダソムはそれぞれ2人の間に割り込むチャ·ミンウク役、ファン·ミラン役を演じる。

チェ·ジニョクは「逆転の発想が新鮮だった。 「九家の書」以後、12年ぶりにキムPDと再会することになった」と、オ·ヨンソもやはり「台本を面白く読み、私もキムPDと前作を共にしてわくわくする気持ちで参加した。 恋をしに現場に行くようだった」と出演理由を明らかにした。

また「知っている味が怖いと思う」とし「最近重いドラマも多いが、その中で私たちのドラマは明るくて面白いドラマという自負心がある」と話した。

ホン·ジョンヒョンは「前作で相反するキャラクターをしていたので明るく面白いキャラクターを演技したかった」と、キム·ダソムは「ロマンティックコメディジャンルがあまりにも好きでもあり、ウェブトゥーン原作ドラマがどのように出てくるのか気になって参加することになった」と話した。

「赤ちゃんができました」は脚色過程で背景が学校から会社に変わった。 これに対してキムPDは「ウェブトゥーンでは盛り込めないものを面白く盛り込もうと脚色した。 原作とは少し違うが、それを凌駕できるようにうまく表現しているので、期待してもいいと思う」と話した。

ホン·ジョンヒョンは前作「親愛なるX」でサイコパス性向を人物を演じた。 彼は全く違う人物を表現しなければならない「赤ちゃんができました」に対して「全く大変ではなかった。 久しぶりに楽しくて暖かい現場で演技できたようで良かった。 一緒に演技した俳優たちのおかげだ」と愛情を示した。

また「赤ちゃんができました」は当初チャ·ミンウク役に俳優ユン·ジオンが出演する予定だったが、飲酒運転および窃盗の疑いで下車し空席になった。 この場に投入されたホン·ジョンヒョンは「負担がなかったとすれば嘘だ。 PD、他の俳優たちと会って対話を交わした後「この方々と一緒ならできる」という判断だった。 許可された時間内で熱心にするしかなかったが、現場で皆が私をたくさん助けてくれた」と同僚たちに感謝の意を表した。

これと関連してキムPDは「予想できなかった状況なので災い転じて福となす機会にしようとした」として「ホン·ジョンヒョンに丁重に要請したが、よく受け入れてくれた。 災い転じて福となり、より良い環境でより良いクオリティの作品が出てきたようだ」とホン·ジョンヒョンに対する信頼感を表わした。

キャスティングについては「チェ·ジニョク、オ·ヨンソしか思い浮かばなかった。 心に留めて始めた。 キム·ダソムは劇中の直進女の性格のようにさっぱりした面があってお願いをした」と伝えた。

キム·ダソムは「愛と友情の間でどうするのか」という質問に「真の愛も、友情も探すのは難しいことだと思う。 今年の私なら友情を選ぶ」と答え、チェ·ジニョクは「愛だ。 私の年があるんじゃないか。 地雷探しでもなく愛探しが容易ではない」と吐露し笑いを誘った。

オ·ヨンソは「今年のオ·ヨンソは愛を選ぶ。 年がある」と、ホン·ジョンヒョンもやはり「当然愛」とし、キム·ダソムとは違う返事を出し、相次いで笑いを誘った。

俳優たちは原作とシンクロ率を高めるためにどのような努力を傾けたのだろうか。 チェ·ジニョクは「漫画らしい外見についていくには無理があるようだ。 代わりに人間味、足りない面を新しい魅力で近付くことができるように近い人々には天然さもあり、バカのようなところがある友人として表現してみた」と明らかにした。

オ·ヨンソは「原作の中の人物とドラマの中の人物は性格が少し違う。 やっぱり背景が変わったりしたんじゃないかな。 人生に対する真摯な態度は似ている。 ドラマの人物がもう少しふっくらとして溌剌として、表現をより多くするキャラクターではないかと思う。 ウェブトゥーンに比べれば外見的なシンクロ率が大きく異なるだろうが、とても魅力的なキャラクターなので、それをよく表現しようとした」と人物に対する愛情を表わした。

ホン·ジョンヒョンは「私も原作とドラマの中の人物が違う地点があると思う。 三角関係に集中した」と、キム·ダソムは「原作の中のミランはとても強烈だ。 イメージ的には原作に近いように最大限努力してみた。 ウェブトゥーンの特性上、劇中の性格、言葉遣いなどは俳優たちが作らなければならないと思う。 PDと様々な相談の末、ディテールにビルドアップをした」と伝えた。

チェ·ジニョクの母親はSBS「憎い我が子」を通じて結婚を望む姿、オ·ヨンソの母親はユーチューブチャンネルで「キスシーンは見たくない」と反応し目を引いた。

チェ·ジニョクは「赤ちゃんができました」の出演を知った母親の反応はどうだったかという質問に「ドラマ的な部分や内容については母親に話さない。 根掘り葉掘り聞くのが面倒で事前に遮断した。 母親が作品のフィードバックもしてくれるが、良い言葉はあまり言わない。 演技について小言を言う方だ」と答えた。

続けて「『憎い我が子』で巫俗のイ·ゴンジュに神占いを見に行ったことがある」として「当時イ·ゴンジュが『2026年度に赤ちゃんができる』という話をした。 あまりにも驚いて「私結婚するのか」と尋ねたところ「そういうこともある」と言った。 編成も一度遅れた。 運命ではないかと思う。 （イ·ゴンジュが）主演男優賞も見ると言った」と明らかにし、驚きを抱かせた。

これに対しMCパク·キョンリムは「そのすべてがドラマの中の話だ。 よくわかった」とチェ·ジニョクの甘い夢を破って笑いを誘った。

オ·ヨンソは「今回のドラマにはキスシーン兼ベッドシーンがあるが、少し長く撮ったりもして、私が思うに『わあ』と思うように出てきた。 母親が娘がそのような場面を撮ること自体が嫌なのではなく、なぜか照れていた。 素敵でハンサムなチェ·ジニョク、ホン·ジョンヒョンが劇中で私を好きになってくれて本当に幸せだった」と話した。

「赤ちゃんができました」は17日午後10時30分に初放送される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。