「愛を処方します」、30年の悪縁の序幕..火花散る総合予告映像を公開

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

二人の敵の家の火花散る神経戦を知らせる「愛を処方します」の総合予告映像が公開された。

22日、KBS第2テレビの新しい週末ドラマ「愛を処方します」（脚本パク·ジスク、演出ハン·ジュンソ）側は総合予告映像を公開した。

「愛を処方します」は30年間、悪縁で絡まれた二つの家が誤解を解いて互いの傷を抱えながら、結局一つの家族に生まれ変わるファミリーメイクドラマだ。

総合予告映像は、道一つを挟んで激しい攻防戦を繰り広げる公明正大な議員、公正な（キム·スンス扮）と、日当たりの良い韓医院のヤン·ドンイク（キム·ヒョンムク扮）の姿から始まる。 2人はお互いに向かって「お金に浸った俗物」と「正義のふりをする偽善者」とし、よどみのない毒舌を吐く。

ここにチャ·セリ(ソ·イヒョン)の「縁起が悪い」という短くて太い一言とハン·ソンミ(ユ·ホジョン)の「本当の相克だ」というため息が加わり、両家の間に流れる尋常でない気流を推察させる。

彼らの強い悪縁の根は、各家庭の大人であるヤン·ソンチュル（チュ·ジンモ扮）とナ·ソンヘ（キム·ミスク扮）から始まる。 長いため息を吐くヤン·ソンチュルと衝撃を受けたような顔のナ·ソンヘの上に「韓医院のおじいさんの夫人と病院の薬剤師のおばあさんの夫が目に当たって逃げたの?」という台詞が流れ、ベールに包まれた過去に対する好奇心が増幅される。

続く場面では、韓国に帰ってきたヤン·ヒョンビン(パク·ギウン)と彼に向き合って当惑感を隠せないコン·ジュア(チン·セヨン)の姿が盛り込まれた。 幼い頃の初恋の2人は、予期せぬ事件をきっかけに再会することになる。 こぶしを握り締めて「殺してしまおう」と歯ぎしりするコン·ジュアの断固とした態度は、彼らの順調でない未来を予告する。 「敵の家」と「初恋」というアイロニーな運命の前に置かれた2人の姿は、現代版ロミオとジュリエットの誕生を知らせ、ときめきと緊張感を同時にプレゼントする。

映像の最後には、目が合うだけでうなるコン氏一家とヤン氏一家の対立が極に達する。 殺伐とした対峙状況の中でも公正なイ·ヤンドンイクに指ハートを飛ばしながら薬を上げる場面は、犬猿の仲の中でも咲く彼らの愉快なケミを予告する。

一方、「愛を処方します」は31日午後8時に初放送される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る