*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ソ·ヒョヌの死亡から死んだと思っていたイ·ナヨンの娘がチョン·ソヨンであり、ヨン·ウジンが本当の黒幕という暗示まで「アナ:彼女たちの法廷」が衝撃的なエンディングをプレゼントした。
3日、視聴率調査会社ニールセンコリアによると、2日に放送された9回の視聴率(有料世帯基準)は前回より上昇した全国4.3%、首都圏4.2%を記録した。
この日、L&J(Listen&Join)弁護士3人組ユン·ラヨン(イ·ナヨン)、カン·シンジェ(チョン·ウンチェ)、ファン·ヒョンジン(イ·チョンア)が世の中に出てきた「コネクトイン」被害者の証言を確保し、利用者特定に総力を傾けた。 その過程で彼らが保護してきたまた別の被害者ハン·ミンソ(チョン·ソヨン)が「緑のフード」怪漢だったという事実が明らかになった。 しかし彼は「贈り物です」というメモと共に死亡したイ·ジュニョク記者のノートパソコンを残してすでに消えた後だった。 ユン·ラヨンとファン·ヒョンジンを攻撃したが、反面秘密性売買組織を崩す決定的な端緒を残した二重的な歩みに彼の正体はより一層迷宮に陥った。
その後、L&Jハッカーのアン·ドンジェ(キム·ムンギ)がノートパソコンに保存された核心資料の強力な暗号を解くことに成功した。 そのように明らかになったファイルは「コネクトイン」利用者名簿で、汚い欲望を担保に互いに盾になってくれる法曹、政治、言論、財界などの最上位「捕食者」カルテルだった。 L&Jは緊急記者会見を開き被害者証言を通じて性搾取犯罪が確認された一部利用者の実名を公開、「ただの一人も避けられないように最後まで戦う」として刑事告訴を予告した。 窮地に追い込まれたカルテルは、トップアイドルの麻薬スキャンダルを爆発させ、いわゆる世論の巻き上げを試みたが、L&Jは該当アイドル所属会社代表を「コネクトイン」利用者として追加告訴、スキャンダルを逆利用する猛攻を繰り広げた。

その間、自分の足の甲を撮って娘のカン·シンジェと手を組んだIT企業「ザ·プライム」代表ペク·テジュ(ヨン·ウジン)を不審に思った津波の首長ソン·テイム(キム·ミスク)がそれに対する強力な裏調査を実施した。 その結果、20年前に悲劇的な死をむかえた新人女優ソ·ジユンの性上納リストを初めて情報提供した韓国人留学生ハッカーがまさにペク·テジュだったという事実が明らかになった。 当時、津波は最上位の顧客を保護するためにリストを検察から流出し、そのおかげでこの20年間、うなぎのぼりの勢いを見せた。 名前が公開されて危機に追い込まれたクォン·ジュンヒョン(李ヘヨン)は、ソン·テイムに20年前の彼らが依然として顧客だという事実を強調し、事態収拾を圧迫した。
結局、ソン·テイムが動いた結果、検警合同捜査本部が構成され、彼らの刃はL&Jに向かった。 不法証拠収集および司法妨害の疑いで押収捜索令状を持って事務室に押しかけて資料を荒らしたのだ。 母親が仕組んだ状況だということを一気に気づいたカン·シンジェが怒りを爆発させたが、ソン·テイムは依然として目を一度も動かさず「津波と顧客のために常にやってきたことをするだけ」と力を込めて話した。 そして「手のひらの上にあなたと私、私、私たち二人とも置いた」としてペク·テジュに気をつけろと警告した。
一方、組織からしっぽ切りをされた検事パク·ジェヨル(ソ·ヒョヌ)がすべての罪をかぶって自首をするためにフォトラインに立った。 その瞬間、「コネクトイン」利用者の性搾取現場映像がSNSを通じて公開された。 被害者の顔までそのまま露出された映像は、現場をあっという間に修羅場にした。 ところが、この映像を暴露した人がまさにハン·ミンソという事実が明らかになり、衝撃エンディングがビルドアップされ始めた。 その上、彼は映像流出者に追い込まれてパニックに包まれたパク·ジェヨルをL&Jが被害者を避難させた安全家屋に誘引した。
拳銃まで乱射して乱暴を働くパク·ジェヨルを防ぎ、カン·シンジェとファン·ヒョンジンが20年前のあの時のように無慈悲に暴行を受けた。 彼が彼らに向かって引き金を引こうとする瞬間、ユン·ラヨンが鉄パイプで彼の頭を叩き、パク·ジェヨルはその場で息を引き取った。 ハン·ミンソはこのすべての状況を携帯電話で撮影し、ユン·ラヨンには「ありがとう、お母さん。 お父さんを殺してくれて」というメッセージを送った。 彼の首にはユン·ラヨンが娘の墓地に残しておいたネックレスがかかっていた。
衝撃エンディングの最後はペク·テジュが飾った。 「使い道が終わった爆弾を最も安全に除去する方法はピンを抜いてしまうこと」という声と共に、彼もやはりテラリウムに設置されたトラップが罠であることも知らずに餌をくわえた虫のように剥製熱が処理されるのを携帯電話で見守っていたのだ。 ソン·テイムに会って、「事必帰正が好きだ」という意味深長な言葉を残したペク·テジュ。20年前の性上納リストから続いた国を揺るがす性売買スキャンダルが、彼が「事必帰正」として設計したのか、本当の黒幕の正体を暗示し、歴代級の好奇心が爆発した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![チョン・ジヒョン、フランスのマクロン大統領夫人とツーショットを撮影..青瓦台の晩餐会に出席 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040407124385649_1.jpg)


![オ・サンジン・キム・ソヨン、3日に第二子が誕生..産婦と子どもの健康 [公式]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040416055752234_1.jpg)
![IU、内面的な変化を告白「30代半ば…」言いたいことが我慢できない」 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040411332746766_1.jpg)





![キム・ゴンウ「『ザ・グローリー』の撮影中、みんなが僕の横に来なかった」 [アヌンヒョンニム別別TV]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040421283297684_1.jpg)
![シン・ソンロクもカン・ホドンのバラエティ番組の被害者? 「いつもがっかりした表情」 [アヌンヒョンニム]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040420514961483_1.jpg)
![『娘バカ』チュ・ソンフン、15歳の思春期の娘と仲良くデート..「173cm、かなり成長」 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040421065750755_1.jpg)