You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『ブリジャートン』ソフィーバック=ソンスクの孫娘ハ·イェリン..「おばあさん、露出シーンが恥ずかしいと言って」

公開日 :

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハ·イェリン/写真提供=ネットフリックス
ハ·イェリン/写真提供=ネットフリックス

「ブリザートン4」の主人公ソフィー·ペク役を演じた俳優ハ·イェリンが、おばあさんである俳優ソン·スクの反応を伝えた。

4日午後、ソウル中区明洞のコミュニティハウスマシル3階のライブホールでネットフリックスシリーズ「ブリザートン」シーズン4記者懇談会が開かれた。 この日の行事には、今シーズンの主人公である俳優のハ·イェリンが参加した。

韓国系オーストラリア人俳優のハ·イェリンは、韓国俳優ソン·スクの孫娘だ。

ハ·イェリンはおばあさんのソン·スクが演技に対する助言をしてくれたのかという質問に「おばあさんが特に助言をしてくれたことはない。 だが、祖母が「ブリザートン4」を全て見たと写真を送ってくれた。 後輩たちと一緒に見ていたようだ」と話した。

ハ·イェリンは「祖母が目が良くないが、テレビを近くで見て携帯メールも送ってくれた。 「誇らしい、愛してる」と言ってくれて心が温かく胸がいっぱいだった」として「おばあさんが今朝は『露出場面もちょっと見たが、恥ずかしい』と言っていた。 私はその場面は見過ごすと思っていたが、全部見たと言っていたよ」と笑った。

ハ·イェリンは露出場面に対する負担はなかったかという質問に「負担もあり心配も多かった。 社会で女性の体に関する話が多いため、悩むしかなかった。 多くの人々が、メディアに映し出される女性の体について、勝手に非難し、批判し、判断してもいいと考えているようだ。 それで撮る前に負担になった。 特に韓国では西欧社会と美の基準も異なり、さらに厳しい。 私も韓国で青少年期を過ごして育ったので、私自身に対して、私の体を眺める視線に対して特定の考えがあったようだ」として「現場ではこの場面を撮る時に助けてくれるポジションの人がいた。 このようなレベルの高い場面を撮る時に必要な役割だと思う。 その場面がまるで一つの振り付けのように感じられた。 俳優たちもスタッフも皆その場面を撮る時に安全だと感じた」と伝えた。

一方、「ブリザートン」は19世紀の英国上流社会を揺るがしたスキャンダルとロマンスで熱い関心を集めたネットフリックスのシリだ。 「ブリザートン」シーズン4は結婚に無関心な自由な魂ベネディクト·ブリザートン(ルーク·トンプソン)が仮面舞踏会で会った「銀色のドレスの女」と現実の下女ソフィー·ベク(ハ·イェリン)の間で愛とアイデンティティ、階級の境界を行き来するロマンスを繰り広げた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD