You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

公氏家系 vs 楊氏家系 30年の悪縁を清算 [愛を処方いたします]

公開日 :

Kim Soojin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·スンスとキム·ヒョンムクが長年の犬猿の仲を清算し「親友」に生まれ変わった。

29日夕方8時に放送されたKBS2TV週末ドラマ「愛を処方します」(演出ハン·ジュンソ、ペ·ウネ/脚本パク·ジスク/製作HBエンターテインメント)18回ではコン氏家とヤン氏家の本格的な和解記が盛り込まれた。

昨日の放送で、チャ·セリ(ソ·イヒョン扮)は、コン·ジュア(チン·セヨン扮)の懲戒委員会に証人として劇的に登場した。 事故当事者であるチャ·セリは会社の不十分な対処に遺憾を表しながらも「コン·ジュア氏が私の恩人だと思います」と言って皆を驚かせた。 彼女の強烈な存在感のおかげで、コン·ジュアは別途の懲戒なしに直ちに業務に復帰し、事態は一段落した。

一方、コン·ジョンハン(金スンス扮)とヤン·ドンイク(金ヒョンムン扮)は、コン·ウジェ(金ソンビン扮)がバイト中の焼肉屋を訪れた。 コン·ジョンハンは、娘のコン·ジュアが自分のせいで解雇されるのではないかと戦々恐々とした内心を打ち明け、心からの謝罪をした。 また、チャ·セリの「ドタバタ」映像をヤン·ドンイクが意図的に流布したと誤解した点に対しても頭を下げた。 積み重なった誤解を解いて真心を分かち合った2人は、ついに放送出演契約書に印鑑を押すことに合意した。 長い犬猿の仲を後にして、胸が詰まるような顔で杯を傾ける彼らの姿は、胸を熱くさせた。

その後、父親の連絡を受けて駆けつけたコン·ジュアとヤン·ヒョンビン(朴ギウン扮)は、意外な光景に戸惑った。 コン·ジョンハンとヤン·ドンイクがお互いにボールハートを作り、ボールキスをしながら自撮り三昧に陥っていたためだ。 4人は一緒に座って過去の思い出を共有しながら和気あいあいとした時間を過ごし、公正さとヤン·ドンイクの蒸し暑いモーメントは笑いを誘った。 これを見守っていたコン·ジュアは「長い間憎んだ時間がもったいない」として悔恨に陥った。 ただ、まだヤン氏一家の自作自演の実体が明らかになっていない状況で行われた彼らの和解は、和やかであると同時に妙な緊張感を残した。

一方、羅先海(ナ·ソンヘ、金ミスク)は自分の誕生日を迎え、ヤン氏一家を食事に招待した。 コン氏一家は掃除から買い物まで万全の準備を整えたが、コン·デハンはヤン·ドンスク(チョ·ミリョン)との葛藤で心が重かった。 その後、コン·デハンはヤン·ドンスクに直接整理した食堂リストと売り場オープン関連チップを伝え、心を表現した。 だが、ヤン·ドンスクは「いくら両家の仲が良くなっても私たちは距離を置くのが正しい」として再び線を引いて残念さを加えた。

待望の食事当日、ヤン氏一家は着飾ってコン氏の家を訪れた。 梁善出(ヤン·ソンチュ、チュ·ジンモ)は厳しい悪縁を終え、再びこの家を訪れたことに格別な感慨を示した。 ヤン·ドンイクも久しぶりに味わったナ·ソンヘの味に目頭を赤くして感動を伝えた。 特に、「公正な」とともに自作曲の公演まで行い、和解の頂点に立った。 このように30年の歳月の古い感情を払いのけた両家が、これからどんな縁を続けていくのか期待が集まる。

放送の最後にチャ·セリが占い店を訪れ、雰囲気は急反転した。 巫女はチャ·セリに向かって赤ん坊の泣き声が聞こえるとし、ぞっとする警告を飛ばした。 さらに、「他人の子を育てるからといって、自分の子を捨てた天罰を避けることができると思うか」とし、「捨てた縁は帰ってくる時に必ずその代価を受け取る。 肝に銘じて」と一喝し、チャ·セリを思索にさせた。 慌てて車に乗り込んだチャ·セリの前に自転車に乗ったチェ·ミンソ(パク·リウォン扮)が突然飛び出してきて、2人の間には冷ややかさが漂った。 お互いを鋭く睨み合う彼らの対峙エンディングは、次の放送に向けた期待感を爆発させた。

KBS2TVの週末ドラマ「愛を処方します」第19話は4日(土)夕方8時に放送される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース