'キム部長'が1位に '東宮'、'アパート'、'ゾッとする恋愛'まで···NetflixのTOP10に韓国ドラマ5本 [K-EYES]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ネットフリックスのグローバル非英語TOP10に韓国ドラマ5本···「金部長」4週連続1位達成

韓国ドラマがネットフリックスのグローバル非英語TOP10で独歩的な強勢を続けている。 7月13日~19日の集計基準で非英語TOP10の中で何と5編が韓国ドラマで満たされた。

ソ·ジソプ主演の「キム部長(Agent Kim Reactivated)」が4週連続1位を守り、グローバル視聴者820万人、累積視聴時間7,200万時間を記録した。 ナム·ジュヒョク、ノ·ユンソ、チョ·スンウ主演のネットフリックスオリジナル「東宮(The East Palace)」が新規進入2位に上がり、視聴者490万人、視聴時間3,290万時間を記録し華麗にデビューした。

7月11日に始まったチソン主演のJTBC·ネットフリックス「アパート(The Apartment Job)」は5位に上がり視聴者330万人を集めた。 6位には7週連続TOP10を維持している「真の教育(Teach You a Lesson)」が290万人の着実な視聴者を集めロングランを継続し、パク·ウンビン、ヤン·セジョン、オン·ソンウ主演の「ぞっとする恋愛(Spooky in Love)」も18日に始まった後、新規8位に進入した。

これで非英語TOP10の半分である5本を韓国ドラマが占めたのだ。 1·2位を同時に韓国ドラマが占めたのも目につく。 「東宮」はナム·ジュヒョクの軍除隊後初めての復帰作で、幽霊を始末するグチョン(ナム·ジュヒョク)と幽霊の声を聞く宮女ジンガ(ノ·ユンソ)が王宮の呪いを解いていくダークファンタジー時代劇だ。 「アパート」は元暴力団組長がアパート入居者代表を狙って繰り広げられる犯罪コメディで、チソンがネットフリックス処女作に決めた作品だ。 「ぞっとする恋愛」は幽霊を見る財閥相続女と幽霊を恐れる検事のロマンスを描いたホラーロマンスコメディで、7月18日初放映直後にグローバルチャートに進入した。

一方、9位の「ヒューマン·ベイパー(Human Vapor)」は韓国のヨン·サンホ監督がショーランナーを務めた日本製作ドラマだ。 これを含めればTOP10のうち6編が韓国または韓国の創作陣が参加した作品で満たされたわけだ。

韓国ドラマのグローバルネットフリックス同時強勢は、今や一回性現象ではないという評価が出ている。 アクションスリラー(「キム部長」)·ダークファンタジー時代劇(「東宮」)·犯罪コメディ(「アパート」)·教育ドラマ(「真の教育」)·ホラーロマンス(「ぞっとする恋愛」)までジャンル多様性を備えた5編が同時にグローバルTOP10に上がったという点で、韓国ドラマのコンテンツ競争力が全方位的に拡張されている姿だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。