'キム部長' ソ・ジソブ "視聴率20%突破に戸惑い、カメラを撮っている気分" [インタビュー①]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

• SBS金土ドラマ「キム部長」キム部長役俳優ソ·ジソプインタビュー

俳優ソ·ジソプがドラマ「キム部長」で驚くべき興行を牽引した感想を明らかにした。

ソ·ジソブは30日、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェでSBS金土ドラマSBS金土ドラマ「キム部長」(脚本ナム·デジュン、演出イ·スンヨン、イ·ソウン)終映記念インタビューを行った。

25日に終映した「キム部長」は「世の中で最も平凡な」父親が一人だけの娘を取り戻すために「世の中で最も危険な」男になって戦う父親ユニバース復讐アクションドラマだ。 ソ·ジソブは劇中の平凡な中小貯蓄銀行職員として勤務中だが、実は数え切れないほど多くの特殊作戦に派遣された要員出身のキム部長役を引き受け、記録的な興行を牽引した。

ソ·ジソプは終映の感想を尋ねると、「まだ戸惑っている。 毎日「これはどういうこと?」という気がして、びっくりカメラにやられた気分」と言って、気持ちよく笑った。

視聴率調査会社ニールセンコリアによれば「キム部長」最終回視聴率は首都圏基準23.4%、全国23.0%を記録した。 特に、最高視聴率は27.1%まで跳ね上がり、自己最高視聴率を更新して有終の美を飾った。

これに対しソ·ジソプは「初めての放送視聴率がよく出たのも同じで、急激に上がった視聴率であり、それが維持されたことであり、何一つ不思議ではなかったことがない。 本当に「これは何のびっくりカメラ？」と思った。 視聴率10%、20%を越えた時、私が監督に電話をかけて「これはどういうことか」という話をしたようだが、監督も同じように「これはどういうことか」と言って笑いを誘った。

続いて「視聴率20%は話にならない時代ではないか。 皆が驚いた。 私が通う空間が限られているので(人気を)体感できない方なのに人々が知っているふりをしてくださって、「あれ？ 「キム部長？」このように反応してくれるので驚いた」と驚きを隠さなかった。

ソ·ジソプは、自分だけの「金部長」キャラクターを作るために、どのような努力をしたのだろうか。 彼は「父性愛と関連して努力した」として「私が実際に子供がいないためにキム部長のキャラクターは監督と共に議論しながら作らなければならなかった。 高校生の子供を持つ父親の役割が初めてなので、ぎこちないのではないかと悩んだ。 娘のミンジ役のソ·スミン（ミンジ扮）に初撮影当時、小さなプレゼントを渡して「よろしく」と言ったようだ」と思い出した。

また「金部長は北から南に渡ってきたという設定からして孤独な人だと思う。 信じられる友人2人がいて感謝し、娘がいて幸せでもあるが、基本的なベースは非常に孤独な人だっただろう」と自身が考えたキム部長について説明した。

ソ·ジソプは昨年6月に公開されたネットフリックスオリジナルシリーズ「広場」以降、もう一度アクション演技に臨んだかったと。 彼は「悩んでいた時に入ってきたのが『キム部長』であり『娘がいる父親の私の姿はどうだろうか』という考えで(ドラマを)選択した。 子供の父親の役割に対する負担感は大きくなかったし、むしろ今後さらにできることが多くなったようで満足している。 まだアクションをしてもいいと思うし、もっとやりたい」とアクションジャンルに対する愛情を示した。

それなら、ソ·ジソプが感じるアクション演技の魅力は何だろうか。 ソ·ジソブは「体同士が絡み合って感情があらわれるのが良い。 私は誰かを懲らしめるのに正確な目標があるアクションが好きだ。 言葉よりはアクションが多い方がいい」と所信を明らかにした。

「キム部長」は黙言遂行公約としても多くの関心を集めた。 先立って製作発表会当時、視聴率公約質問を受けたチュ·サンウクはユン·ギョンホに向かって「視聴率が13%を越えれば黙言修行をするのはどうか」と提案し、ユン·ギョンホは「それでは13時間黙言修行をする」と約束した。 実際に「キム部長」はたった2回で全国基準視聴率15.7%を記録し、ユン·ギョンホの13時間黙言遂行公約が現実化された。

ソ·ジソブはユン·ギョンホの黙言修行について「面白かった。 私は普段から（黙言修行を）たくさんしている」と機知に富み、笑いを誘った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る