You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

ハドクォン「40歳を過ぎて韓国デビュー…」声優の妻が一人で生計を支えている」 [チョン・ヒョンム計画]

公開日 :

Yun Seongyeol

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真提供=MBN·チャンネルS「チョン·ヒョンム計画3」
/写真提供=MBN·チャンネルS「チョン·ヒョンム計画3」

「チョン·ヒョンム計画3」で俳優のハ·ドグォンが無名時代の声優である妻のヨ·ミンジョンが生計を一人で責任を負ったと明らかにする。

3日午後に放送されるMBN、チャンネルS芸能プログラム「チョン·ヒョンム計画3」(MBN、チャンネルS、SKブロードバンド共同製作)25回ではMCチョン·ヒョンムとクァク·チューブ(クァク·ジュンビン)、ゲストのハ·ドグォンが忠福清州で「マクトリップ」を離れる姿が描かれる。

この日、清州に出たチョン·ヒョンムは「今行くところは昔、渓谷のそばで食べたその味、タッポックムタンのおいしい店」とし、クァク·チューブとハ·ドグォンを導く。 食堂に到着した3人はメインメニューに先立っておかずから攻略し、本格的に「モッパン」の砲門を開く。

/写真提供=MBN·チャンネルS「チョン·ヒョンム計画3」
/写真提供=MBN·チャンネルS「チョン·ヒョンム計画3」

この時、クァクチューブは「豆もやしの和え物に特別な材料が入ったそうだ。 当てれば絶対味覚」と挑発し、チョン·ヒョンムは「私が(モッパン)専門家だから最後に食べる」と悲壮に話す。

しかしハ·ドグォンは材料推理に乗り出したチョン·ヒョンムを見守って「チョン·ヒョンム味覚だね」と指摘し現場を焦土化させる。 ハ·ドグォンがこのように話した理由が何なのか気になる中で、丈夫な地鶏で煮込んだ鶏肉の炒め煮が登場すると、彼らは「本当に一品だ」、「噛む味が違う」としてしきりに感嘆する。

/写真提供=MBN·チャンネルS「チョン·ヒョンム計画3」
/写真提供=MBN·チャンネルS「チョン·ヒョンム計画3」

彼らの率直な対話も繰り広げられる。 ハ·ドグォンは自身のデビュー史を尋ねる質問に「ミュージカルでデビューした後、日本の劇団『四季』で長く活動した。 そうして韓国に帰ってきたが、4年間仕事が一つもなかった」と明らかにした。

続いて「結局(韓国では)40歳を過ぎてデビューした。 これまで妻が一人で生計を立ててきた」と打ち明ける。 チョン·ヒョンムは「妻が人気の声優」として「こんにちは、スモモ」のスモモ、「クレヨンしんちゃん」のチャンアの声を演じたヨ·ミンジョンのスペックを語る。

するとクァクチューブは「ヨ·ミンジョン声優さんのご主人なのか?「」と驚き、チョン·ヒョンムは「あ、(夫は知らないで)妻しか知らないの?」と言って笑いを誘う。 3日午後9時10分放送。

/写真提供=MBN·チャンネルS「チョン·ヒョンム計画3」
/写真提供=MBN·チャンネルS「チョン·ヒョンム計画3」

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース