* Translated by Papago

Starnews

ユン·ボクヒ、フィリピンでの契約詐欺に言及→波乱万丈な人生..「エルビスに会ったのが不思議?」" [デイ&ナイト]

公開日:

Kim Noeul

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真提供=MBN
/写真提供=MBN

デビュー75周年を迎えた「永遠のディーバ」ユン·ボクヒが伝説の歌謡史を公開する。

5月2日に放送されるMBN「キム·ジュハのデイ&ナイト」23回にはユン·ボクヒが出演し、ネットフリックスオリジナル「K-POPデモンハンターズ」とBTS(BTS)よりはるかにリードしていた「元祖韓流開拓者」としての秘話を伝える。

ユン·ボクヒは17歳で当時世界的なポップスタールイ·アームストロングのラブコールを受けたと明らかにする。 米8軍でルイ·アームストロングをはじめ伝説的な歌手たちを歌まねして有名になり、1963年ウォーカーヒルホテル開館公演で来韓したルイ·アームストロングがこれを知ってから会うことになったという。 その後、ユン·ボクヒは2週間行われたルイ·アームストロングの公演に招待され、自然にデュエット舞台まで繰り広げるようになったエピソードを伝え、3MCの感嘆を爆発させる。

また、ユン·ボクヒは10代に韓流初代ガールグループ「コリアンキテンズ」を結成し、歌で全世界を駆け巡った伝説のような経験を語る。 ルイ·アームストロングから米国進出契約書を受け取ったユン·ボクヒが米国に行く前、韓国での契約を解決するために公演団を構成してフィリピンに先に向かったが、公演関係者が金を持って逃げたため、ユン·ボクヒとダンサー3人がフィリピンに足止めされた理由を吐露したのだ。 これによって作られた運命のようだった「コリアンキッテンズ」の結成期を明らかにし、興味をそそる。

さらにガールズグループ「コリアンキートンズ」のメンバーとして韓国人初の英国BBC「トゥナイトショー」に出演した光栄な瞬間を打ち明ける。 フィリピン公演が終わる頃、イギリス進出の提案を受け、1964年「コリアン·キートンズ」のメンバーたちと一緒に「トゥナイト」ショーに出演し、当時新人だったビートルズの「Can't Buy Me Love」を歌ったと。 特にユン·ボクヒは「コリアン·キートンズ」がビートルズと共に英国新聞の1面を飾ったと伝え、3MCの歓呼を導く。

さらにユン·ボクヒは米国ラスベガスで公演をしていたところ、伝説のポップスターエルビス·プレスリーに会ったことについて、3MCが興奮感を表すと、「エルビス·プレスリーに会ったのが何が不思議ですか」と淡々とするかと思えば、「(エルビス·プレスリー)私のタイプではないのに」というクールな面貌でレジェンドなので、可能な冗談を言って3MCの口車リアクションを誘発する。

一方、ユン·ボクヒは、大韓民国の芸能界で初めて試みたミニスカートによって起きたハプニングを伝え、笑いの海を作る。 ユン·ボクヒは「前から歩いてきた男がいなくなりました」として、過去にミニスカートを着て歩いていた途中、しばらく前から来ていた男が初めて見る光景に見とれてマンホールに落ちたエピソードを打ち明ける。 芸能界にセンセーションを巻き起こしたユン·ボクヒのミニスカートブームは、どのように始まったのか疑問を高めている。

そうかと思えば、ユン·ボクヒは5歳の時に父親が製作した公演で初めて舞台の快感を味わった後、舞台に上がりたくて父親を殺伐とせがんだ話を告白する。 兄のブリキの筆箱に手を入れて「(舞台に上げなければ)死ぬと言った」と言った幼いユン·ボクヒの舞台に向けた死生決断の話が好奇心をそそる。 5月2日午後9時40分放送。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース