* Translated by Papago

Starnews

'サッカーファン' イム・ヨンフン "ソン・フンミン? 何度か見たけど..連絡はしない」 [山奥の青年ヒーロー★夜TView]

公開日:

노미경

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=SBS「山村の独身男性英雄」
/写真=SBS「山村の独身男性英雄」

俳優のキム·ドフンと歌手のイム·ヨンウンがサッカーを媒介にした愉快な対話と心温まるブロマンスを披露した。

28日に放送されたSBS芸能番組「山里独身英雄」では、イム·ヨンウンとキム·ドフンがチャ·スンウォンの料理を共に助けながら自然に話を交わす姿が描かれた。

/写真=SBS「山村の独身男性英雄」
/写真=SBS「山村の独身男性英雄」

この日、キム·ドフンは「お兄さんサッカーが大好きじゃないか?」と尋ね、イム·ヨンウンは「好きだ。 サッカー好きか?」と聞き返し、会話を始めた。

キム·ドフンが「プレミアリーグを見によく行くと聞いた」と言うと、イム·ヨンウンは「ソニー(ソン·フンミン)がいた時によく行った。 行ったことある?」と聞いた。 これに対しキム·ドフンは「一度も行ったことがない」と答え、イム·ヨンウンは「ソニーが走る時に一度行けたら本当に良かったのに」として物足りなさを表わした。

続いてキム·ドフンは「実際にも親交があるのか?」と尋ねると、イム·ヨンウンは「何度か見た程度だ。 連絡を頻繁にするにはあまりにもワールドスターなので、不便かと思って自制する方だ」と話した。

金度勲は、「イム·ヨンウンもスターだ」と褒め称え、イム·ヨンウンは話題を変えて、金度勲のサッカー趣味を聞いた。

/写真=SBS「山村の独身男性英雄」
/写真=SBS「山村の独身男性英雄」

キム·ドフンは「友達とフットサルをよくしたが、撮影の時は怪我をするかと思ってあまり蹴らない。 休みの日には運動がてらする」と答え、イム·ヨンウンは「私は毎週火曜日にする」と明らかにした。

これに対して金度勲は「それ見た。 球団のように運営されていた」と感嘆し、イム·ヨンウンは「面白かった」と微笑んだ。

金度勲は「本当に成功した人生だ。 サッカーオタクとしてできる最高の人生じゃないか。 球団を作るというのがすごい。 生まれ変わったら兄に生まれたい」と羨望を示した。

その後、2人はチャ·スンウォンの料理を一緒に手伝いながら手足を合わせ、サッカーの話から愉快な話術まで続き、心温まるブロマンスケミを完成させた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース