* Translated by Papago

Starnews

「美人ビーチバレーボール」シン・ジウン「ビキニ姿で試合、居酒屋の女みたいだって」 [ポサルビョルビョルTV]

公開日:

박소영

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=問いかけ菩薩
/写真=問いかけ菩薩

ビーチバレーボール選手のシン·ジウンが「水魚菩薩」に登場した。

14日に放送されたKBS JOYの「何でも聞いて菩薩」でシン·ジウンは「企業後援努力をしたが、うまくいかなかった。 外国大会の費用は出るたびに6~700万ウォンがかかる。 20歳以後、両親の助けを離れてアルバイトで費用を用意した。 スポーツ講師もしていた」と、並々ならぬ努力を示した。

続いて彼は「あまりにも大変で夢を持つと言って追いかけることはできないと認めようと思って手放したことがある。 泣きながらこのように終わるというのがとても悲しかった。 ところが、急にSNSの通知がすごく出てきたよ。 試合の映像や写真が話題になった。 その後、スポンサーの提案が入ってきた」と明らかにした。

これに対してソ·ジャンフンは「各種目別にイケメン選手がいる。 イケメン選手には限界がある。 オリンピックで金メダルを誰が取ったか覚えているか。 よくわからない。 大衆の選択だ。 大衆の関心を得たいなら、アジア大会で金メダルを取って。 オリンピックに出て宣伝しろ。 感動のドラマを書くなら、人々が注目するだろう。 もっと努力して、頑張って注目するようにしてほしい」とアドバイスした。

シン·ジウンはビキニの誤解についても打ち明けた。 彼は「ビーチバレーボールに対する誤解がある。 実際、ビキニを着なければならないという規定はない。 選択肢だが、ビキニはビーチバレーボールの伝統であり、おしゃれだ。 ところが、私に露出病にかかったのか、飲み屋の女のようだという話をしていた」と苦々しく話した。

ソ·ジャンフンは「そんなこと気にするな。 普通の人たちはそんなことを全く考えない。 アジア大会まであと1カ月だが、君が愛するビーチバレーボールを一生懸命練習してほしい」と応援した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース