ロッテとKTが揺れた..「野球マシン」ファン・ジェギュン、涙の引退式 [全参視★夜TV]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「全知的おせっかい視点」ファン·ジェギュンが涙の引退式を行った。

10日、電波に乗ったMBC「全知的おせっかい視点」でファン·ジェギュンは8月の猛暑で取り消しになった引退式を9月13日に再び行うことになった。 30年の野球人生と20年のプロ生活のピリオドを打つ日だった。

野球場に行く前、彼はマネージャーである高校の友達と一緒にヘアショップに立ち寄った。 これまで長髪を固守してきたファン·ジェギュンだが、担当院長も誰よりもカットを望んでいた。

ファン·ジェギュンは「多くの方々が髪を切ってほしいと言っていた。 元々切らないつもりだったけど、それは違うと思った。 引退式の一日か二日前に決めた」とし、ファンのためにショートヘアに変身した。

続いて彼は「引退式の日、ウィズは勝ったことがない。 しかも順位争いをしていて、5連勝中だから大きな負担を感じた。 勝ってほしい。 試合に出られなくてもいいから」と試合前から震える心臓をつかんだ。

引退式前に行われたファンサイン会にはファンでごった返した。 午前0時から待機していたファン、現代ユニコーンズの時のファン、ネクセンヒーローズのファン、子供の時から見てきたファンは皆、ファン·ジェギュンの人生第2幕を応援した。

これを見たファンたちは「チョン·ヒョンムが無視してはならない選手だった」としてファン·ジェギュンを褒め称えた。 「親友」チョン·ヒョンムも「野球の方では認める」と拍手を送った。

この日の試合に特別エントリーとして合流したファン·ジェギュンは「選手の時は当然のようにあった席だったが、こんなに大事だとは思わなかった。 私がどうすればいいのか分からなかった。 同僚たちに邪魔になるかもしれないから。 観衆たちをずっと見ていた。 実感が湧いたよ。 もう本当に最後だ」と感想を述べた。

結局、3点差で代打として打席に出た彼は「緊張しすぎて音が一つも聞こえなかった」として震える心境を吐露した。 345日ぶりに打席に立ったファン·ジェギュンを見て、シンウンマネージャーも両手を合わせて切実に祈った。

さらに、李カンチョル監督はファン·ジェギュンを守備にも起用した。 ファン·ジェギュンは「監督に出られないと言った。 しかし、「ボール一つ見て変えてあげるから、短くても行ってきて。 「挨拶してきて」と言った。 本当にこんなことはない。 監督に本当に感謝した」と挨拶した。

守備に出た彼は、ファンの歓声の中、結局目頭を赤くした。 引退式でも「野球は思ったより難しかった。 うまくやりたかったし、認められたかった。 誰よりも長くやりたかった。 完璧な選手ではなかったが、誰よりも野球を愛した」と涙を流した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る