* Translated by Papago

Starnews

ファン・ソクジョン、うつ病・強迫症との闘病を告白..「愛犬は私の恩人」 [自慢できる犬★夜TView]

公開日:

유수연

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

/写真=TV朝鮮「自慢できる犬がいます」
/写真=TV朝鮮「自慢できる犬がいます」

俳優のファン·ソクジョンがうつ病と強迫症を告白し、伴侶犬に慰められた話を打ち明けた。

18日に放送されたTV朝鮮の芸能番組「自慢できる犬がいます」ではファン·ソクジョンが8才の伴侶犬のフンイと共に出演した。

この日、ファン·ソクジョンは38kgのスイスのホワイトシェパードフンイを紹介し、「とても優しくて親切な犬種で有名だ。 容姿もきれいで品格がある」と自慢した。

続いてファン·ソクジョンは、フンイが幼い頃に大きな事故に遭ったと明らかにした。 彼は「幼い頃、高いところから落ちてひどく怪我をした。 片方の足が全部ボロボロになった」として「鉄芯を打ち込み、6ヶ月間横になっていた。 漏斗も6カ月間ずっとやっていた」と振り返った。

/写真=TV朝鮮「自慢できる犬がいます」
/写真=TV朝鮮「自慢できる犬がいます」

そんな痛みを経験したフンイは、今やファン·ソクジョンと共に自然の中で日常を送っていると。 ファン·ソクジョンは「この子はただ一緒に散歩して水遊びに行けば幸せそうだ。 いつも笑っているから、その姿を見るのが癒される」と話した。

特にファン·ソクジョンは「私が強迫症もありうつ病もひどいのに、この子さえいればいくら良くないことがあっても全てが整理されるようだ」として「じっとしているだけでも慰めになる」と打ち明けた。

それと共に「この子が私の恩犬だ」として、フンイに向けた格別な愛情を表わした。

この日の放送ではファン·ソクジョンがフンイと一緒に生活する日常も公開された。 ファン·ソクジョンは京畿道楊州の花卉農場で植物を育てながらオンラインストアを通じて販売していた。 4年前から演技活動と花卉農場の仕事を並行している」と明らかにした。

フンもやはり温室でファン·ソクジョンと一緒に時間を過ごすかと思えば、北漢山の麓の渓谷で散歩を楽しんだ。

その後、スタジオでは伴侶犬の訓練士に即席で新しい命令を学んだフンイが、短い時間でこれを聞き取る姿を見せ、感嘆を誘った。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース