* Translated by Papago

Starnews

キム・シニョン、故チョン・ユソン代理受賞後に「44kgヨーヨー」..「最後だと思った」 [一人で暮らす星々TV]

公開日:

유수연

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

/写真=MBC「私は一人で暮らす」
/写真=MBC「私は一人で暮らす」

放送人のキム·シニョンが体重増加で小さくなった名品衣装を直接リフォームしたが、授賞式直前に服が破れる困った状況を経験した。

20日に放送されたMBC芸能「私は一人で暮らす」ではキム·シニョンが授賞式参加のために直接衣装をリフォームする姿が描かれた。

この日、キム·シニョンは過去に購入したズボンを取り出して「ミュージックアワード授賞者として行くが、授賞する時に着る服をリフォームしようと思う」と明らかにした。

彼は「私の人生の授賞式は昨年、故チョン·ユソン教授の功労賞代理受賞が最後だという考えで決心して太ったが、突然今年の授賞式が多くなった」と打ち明けた。

続けて「それで昔の服を着ればとんでもなくとても小さかった」として「ダイエットした時は40kg台なのでXSサイズがたくさんある」と説明した。

キム·シニョンは「おいしく太った体重をまずくなく減らしたくはないので服を合わせようと思った」として「以前に高い服2着を買ったことがあって切って他の一つに付けてサイズを大きくしようと思う」と話した。

/写真=MBC「私は一人で暮らす」
/写真=MBC「私は一人で暮らす」

実際、キム·シニョンは腰と太ももが合わないズボンの両側部分を切り取った後、また別のブランドT社のズボンから布を切って重ね始めた。

高価のブランド品ズボンを果敢に切ったキム·シニョンは、几帳面な裁縫作業の末、約1時間でサイズを増やすことに成功した。 その後、翌日には約3時間かけてジャケットまで完成した。

しかし、いざ授賞式当日、キム·シニョンは直接リフォームした衣装ではなく、他の服を着て登場し、好奇心をそそった。

キム·シニョンは「あのように撮って靴下を履いてみたが、うつむいた瞬間など横が全部破れたのだ」として「誰かが私をキングコングのように破ったようだった」と打ち明けた。

これに対しコードクンストは「ところでそこで爆発しなかったのが幸いです」と慰め笑いを抱かせた。

一方、キム·シニョンは6月、tvN「ユ·クイズON THE BLOCK」で過去88kgから44kgに減量した後、13年間体重を維持したが、以後6週間ぶりに再び体重が増加したと明らかにした経緯がある。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース