* Translated by Papago

Starnews

[K-TRAVEL ⑭] 高敞青農園···ピンク色の綿雲が舞い上がる秋の癒し旅行地

公開日:

배병만

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

K韓流の流れの中で韓国のあちこちを旅行する全世界の旅行客が大幅に増え、Kトラベルも新しいトレンドに位置づけられている。 スターニュースはそれほど混雑せず、韓国ならではの趣と魅力を存分に感じられる旅行スポットを紹介する。 私だけの韓国的な魅力と思い出を得ることができる。

[K-TRAVEL ⑭] 高敞青農園

今、ピンク色の綿雲が高敞の大地の上にふわふわと立ち上った。 時には華やかに広がる姿がピンク色の霧を連想させる。

全羅北道高敞公音面に位置した民間庭園である高敞青農園に秋が深まり、ピンクミューリー祭りが真っ最中だ。 ピンクミューリーがシーズンを迎え、一層濃度の濃いピンク色を帯びて観光客を迎えている。

ピンク色の波がうねる高敞の青農園
ピンク色の波がうねる高敞の青農園

清農園は、国内では珍しく広い約5000坪にわたって、ピンクミューリーの花畑を造成した。 10月初めの連休である4日、全国から集まった観光客がピンクミューリー庭園の散歩道を歩いたり写真や動画を撮影しながらピンク色に染まっていく秋を満喫する姿が慌ただしい。 子供やお年寄りを同伴した家族や恋人、友人、親戚などがあちこちで写真を撮りながら思い出を作っている。 柔らかいピンク色と秋の空、そして周辺の緑の松林が調和した風景は、まるで童話の中の庭園に入ってきたような雰囲気だ。 どこを背景に写真を撮っても、人生最高の写真が撮れる。 すでに清農園のピンクミューリー祭りを知っているような観光客は、身なりまで色とりどりに着て、人生ショットを残している。 その時は観光客も花になる。

ピンク色の綿雲がチョンノンウォン台地の上に落ちた/写真提供=写真作家イ·ヨンギュン
ピンク色の綿雲がチョンノンウォン台地の上に落ちた/写真提供=写真作家イ·ヨンギュン

約5000坪の庭園を埋め尽くしたピンク色の波

ピンクミューリーはイネ科に属する多年生草であり、ピンク色に見える部分は小さな花が集まった花序だ。 ピンク色、韓国語でピンク色の色味は暖かさ·柔らかさ·ロマン·幸せを思い出させ、攻撃的というよりは緊張を緩和して和らげる効果があるという。 チョンノンウォンのピンクミューリー庭園で心の静けさを取り戻し、ロマンと幸せを固めてみるのはどうだろうか。 ピンクミューリー庭園の片方は丘に斜めに登る傾斜を成しており、丘部門の上から下に幅広く眺望できる。 ピンクミューリーは日当たりが良く、色落ちが良い土地でよく育つが、このような地形的な長所を高敞の青農園はよく備え、どこよりも濃いピンク色を誇っているという。

コスモス畑に集まった観光客も花になる
コスモス畑に集まった観光客も花になる

清農園はこの時期、ピンクミューリーが最高の主人公だが、周辺にコスモスと大工の国が華やかに咲き、秋の庭園をさらに美しく飾る。 コスモスを1200坪余りにわたって密に植え、赤やピンク色、白や色とりどりの花が咲き乱れ、ピンクミューリー庭園の脇役の役割を果たしている。 花の形が丸い一般アジサイとは違って、円錐(円錐)型の花をその年に育った枝から咲かせる大工の花は、雪のように白かったが、時差を変えてピンクや赤に変わっている。 1300坪余りにわたって花が大きいライムライトをはじめ、秋に濃いバラ色に変わるサンデーフレーズ、マジカルキャンドル、ダルマアジサイなど多様な大工と園芸アジサイも愛情のこもった目を引くのに十分だ。

アジサイ庭園。白い花が赤い花に変わっている。
アジサイ庭園。白い花が赤い花に変わっている。

これに加えて、大人の背をはるかに超える銀色のススキ類であるパンパスをはじめ、花びらが広く華麗な百日紅、小さくて丸い球形の赤い花千日紅、黄色·オレンジ色の豊かな八重の花を咲かせるキク科のマリーゴールドなども随所に植えられ、ピンクミューリーなどと調和し、また別の魅力を誇っている。 マリーゴールドの花言葉が「必ず来てこそ幸せ」とは、必ずこれを背景に一枚残すに値する。 キツネのしっぽのように長くて柔らかい花序が特徴であるキツネのしっぽケイトウは花言葉が「枯れない愛·永遠の愛」というから夫婦·恋人たちの必須写真撮影ポイントになりそうだ。

春になると、ここは紫色の波で揺れる。
春になると、ここは紫色の波で揺れる。

青農園の秋にはピンクミューリーなどを中心にした花の庭園を成すが、春には紫色のラベンダー庭園に再び華やかに変身する。 農園の反対側に5000坪余りにわたってラベンダー庭園を造成し、6月頃には紫色の波で揺れるラベンダーの花で壮観を成す。 管理が厳しいことで知られているイングリッシュラベンダーを中心に植えてあり、春風に乗ってきた香りも濃い。 今、秋にもラベンダーの茎だけが緑色を強く帯びているが、生命力の強い茎の一部は花も咲いている。 ラベンダー庭園の隣には、ラベンダーのイメージと似ている柳馬便草の花畑も造成されているが、華やかではないが、小さくてかわいい紫色の花を咲かせている。

色とりどりの花々を咲かせたコスモス庭園。
色とりどりの花々を咲かせたコスモス庭園。

今年で第7回目を迎える清農園のピンクミューリー祭りは11月1日まで行われる。 祭りの期間には入場料(5000ウォン)を受け取るが、小学生は無料だ。

ペ·テフ青農園代表は「しばらく日常を下ろして秋の日差しの下でピンク色に揺れるピンクミューリーを背景に大切な人と共に歩きながら、この秋が与える余裕を完全に享受してほしい」と話す。

カフェ「チョン」、ラベンダーアメリカーノなど、コーヒーや飲み物を飲みながらくつろげる
カフェ「チョン」、ラベンダーアメリカーノなど、コーヒーや飲み物を飲みながらくつろげる

カフェ「清」ではコーヒーなど様々な飲み物を飲みながら休めるが、昨春収穫したラベンダーで作った「ラベンダーアメリカーノ」をピンクミューリーシーズン限定で披露している。 ラベンダーの香りをはじめ、様々な種類のミニディフューザーを好みに合わせて選ぶことができ、農園で直接栽培したラベンダーで作ったキーリングや枕なども購入できる。

清農園入口。 ラベンダーの紫色に仕立てた。
清農園入口。 ラベンダーの紫色に仕立てた。

年間10万人が訪問する高敞青農園は、農林部の農村融合複合6次産業認証事業者に選定されたのに続き、最近は全羅北道の民間庭園に指定された。 このように季節別の花と庭園コンテンツを活用して農村の自然環境を観光資源として発展させており、農業生産に加工と観光、体験を結合するいわゆる「6次産業」の事例としても注目されている。

清農園の片隅の瓦屋も目を引く。 静かな韓屋である「スルアムジェ(述庵齊)」と広い芝生の前庭、そして黄色い自動車はまた写真撮影ポイントとしても人気が高い。 伝統韓屋のスルアムジェの板の間に座って前庭をぼんやりと眺めていると、自然と昔が懐かしくなり、見たい先祖たちが思い出されたりもする。 述岩堤の裏手の壷や柿が鈴なりになっている高く育った柿の木なども懐かしい。

スルアム剤と自動車。 過去と現代の絶妙な組み合わせは、もう一つの写真撮影のポイントだ。
スルアム剤と自動車。 過去と現代の絶妙な組み合わせは、もう一つの写真撮影のポイントだ。

今、チョンノンウォンは私たちに休息とヒーリング空間を提供するが、その歴史を知れば自然に粛然とした気持ちさえする。 韓国民族の痛い歴史があるからだ。

ここに古くから定着していた達城ペ氏の子孫である南渓ペ·ファンジョンは1894年、農学農民運動の指導者であるチョン·ボンジュン、ソン·ファジュンなどと共に東学革命を初めて起こした。 その後、接州に推戴され、牛禁峙の戦いなど様々な戦闘に参加したが、逮捕され苦難を経験した。 清農園周辺に多く残っている竹林は、東学農民軍の武器として使われた歴史の跡でもある。

清農園の裏手にあるシヌデの竹林。 間に林道がある。
清農園の裏手にあるシヌデの竹林。 間に林道がある。

ペ·ファンジョンの孫である述岩ペ·ジョンヒョクは1943年、祖父を賛えるために全羅南道長城地域の松と周辺の材料で祭閣を建てた。 ペ·ジョンヒョクの孫であるペ·テフ代表がその後、祭閣を修理し、周辺2万坪の土地に花の庭園などを準備しながら、今の清農園として誕生したのだ。

ペ·テフ代表は「ここで十分にヒーリングをして私たちの痛い歴史もしばらく考えてくれれば、あちこちに私の汗と真心が染み込んでいる今の清農園に育てた甲斐があふれて感謝している」と話す。

ペ·テフ代表がよく育ったピンクミューリーを撫でながら明るく笑った。
ペ·テフ代表がよく育ったピンクミューリーを撫でながら明るく笑った。

チョンノンウォンは村の旧名である澄んだ小川の村という意味の「チョンチョン村」から取ってきた言葉だ。 清農園の周辺には「ボリナラ学園農場」の清麦畑·ひまわり畑、そして高さ35mの岩が瓶を逆さに立てておいたようで、きわどいように見える瓶岩などが近い距離にある。

世界自然遺産に指定された広々としたラムサール高敞干潟
世界自然遺産に指定された広々としたラムサール高敞干潟

近隣の亀岩村は、ビョンバウィをはじめ、ソバン岩、アンジャン岩、ソンバウィ、兄弟岩、バルバウィ、タンゴン岩、ライオン岩の屏風岩など大きな奇岩怪石が9つも位置していることから始まったという。

秋には麦畑に菜の花とコスモスが咲き乱れる
秋には麦畑に菜の花とコスモスが咲き乱れる

塾農場の他に秋の紅葉をはじめ、四季の美しい禅雲山、禅雲寺、高敞邑城、武将邑城、高敞支石墓遺跡地、九時浦海水浴場、雲谷ラムサール湿地、上下農園など周辺観光地がかなり多い。 また、ここで70代半ばになるまで胎児や育った地元のあるタクシー運転手は「ここは土地が良くて古くから工業よりは農業と牧畜業を発展させ、高敞スイカとメロン、そして覆盆子とウナギなどがまだ全国的な名声を誇るに値する」と話し、元気に笑う姿からそれなりに信頼が薄れる。

高敞青農園地図
高敞青農園地図

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

ビジネス・ライフ最新ニュース